[текст 104-123]

104-108. Я молюсь Господу Рамачандре, чье сердце по природе своей смягчено состраданием, который честен и справедлив, который принял обет иметь только одну жену, чье лицо и глаза всегда опущены в великом смирении и застенчивости добрый характер которого дает удовлетворение всему миру, который является монархом города Айохьи, величайшим из царей, которому служат Сита и Лакшмана, который является старшим братом Бхараты, дорогим другом Сугривы, правителем обезьян, укрытием для Вибхишаны, который держит лук в руке своей, кто Сын Дашаратхи и Каушальи и великий царь династии Рагху, чтобы моя преданная любовь возрастала

109. Я просто буду здесь оставаться и смотреть на Божество Господа Рамы и пить нектар с Его игр Когда Господь Кришна, из своей великой милости, может быть позовет меня, чтобы дать мне великое трансцендентное счастье возможности служить Ему, покажет ли Он мне форму Господа Рамы, который для меня дороже жизни?

 Когда Господь явит себя как Рамачандра, я тотчас приду к Нему. А теперь ты иди к Пандавам и в их дворце увидишь Всевышнего Брахмана, чья трансцендентная форма похожа на человеческую и исполнена трансцендентным блаженством, которая не достижима даже для мудрецов ни словами, ни в мыслях, исполнена великого обаяния и кладезь драгоценностей, источающий сладостность чудесных трансцендентных игр.

 Не стань оскорбителем, подумав: " Мы холостые брахманы, а они лишь домохозяева кшатрии, управляющие страной."

 Служа лотосным стопам Господа Кришны, они освободились от желания чувственного удовлетворена в материальном мире. Их лотосным стопам поклоняются первые из преданных, подобные лебедям.

 Старший из Пандавов только для удовлетворения Верховной Личности Господа теперь управляет страной. Он обладатель огромного и разнообразного царского богатства, какое редко можно встретить даже среди полубогов. Накапливая великие заслуги благочестия с помощью проведения Раджасуя ягьи, Ашвамедха ягьи и других религиозных ритуалов, он достиг духовного мира Вайкунтха-локи. Даже в этом материальном мире он смог стать царем всей Земли.

118119. Его чистая слава распространилась в трех мирах. Свои, безупречно обретенные царские сокровища, которым завидуют даже полубоги, и доставшиеся ему по Милости Господа Кришны, он снова предложил Господу Кришне. Эти богатства никогда не могли приносить удовольствия царю.

120. Его сердце воспламенило чистой любовью к Господу Кришне. Он как человек, снедаемый голодом, которого не могут удовлетворить сладко пахнущие гирлянды цветов, сандаловое дерево и благовония.

121. Ах, что еще я могу сказать? Шримати Драупади его возвышенная царица. Шри Бхимасена, Шри Арджуна и другие его братья столь же благородны и возвышены, как и он.

 122. Они не дороги Ему тем, что являются Его родственниками. Они не дороги Ему тем, что являются Его сподвижниками в материальном благочестии, удовлетворении чувств или освобождении. Они дороги Ему

123. Я обезьяна. Как могу я описать их великую славу? О, мой господин, ты знаешь, насколько они велики.