Войти Добавить текст

Вы здесь:

Главная страница

Шри Чайтанья Чаритамрита

Ади-лила

Глава 4. Сокровенные причины явления Шри Чайтаньи Махапрабху

Текст: 14

ЧЧ Ади-лила 4.14
а̄нушан̇га-карма эи асура-ма̄ран̣а
йе ла̄ги’ авата̄ра, кахи се мӯла ка̄ран̣а

Пословный перевод

а̄нушан̇га-карма — второстепенная деятельность; эи — это; асура — демонов; ма̄ран̣а — убийство; йе — которого; ла̄ги’ — для; авата̄ра — воплощение; кахи — говорю; се — ту; мӯла — главную; ка̄ран̣а — причину.

Перевод

Вот почему истребление демонов второстепенно для Господа. Сейчас я поведаю о главной цели Его прихода.