Конечно, во многих отношениях я Тебя не знаю. Я никогда не получал Твой сакшад-даршан (не видел Тебя непосредственно). Ты не говорил со мной, если не считать тех Твоих слов, что дошли до меня через писания. Ты не рассказывал мне о природе наших вечных взаимоотношений и не говорил, когда я присоединюсь к Тебе в духовном мире. Также Ты не говорил мне, что не доволен мной и мне придется рождаться в материальном мире еще много-много раз. Я не знаю обо всем этом, потому что мои отношения с Тобой еще не стали настолько близкими. В этом смысле справедливо утверждение о том, что я не знаю Тебя, я знаю лишь моего Гуру Махараджа. Я несомненно знаю Шрилу Прабхупаду, хотя и он остается для меня загадкой. Когда я смотрел в его глаза, он оставался для меня непостижимым. Тем не менее, я говорил с ним много раз и даже спал совсем рядом, в метре от него, когда был его слугой. Я лично присутствовал на

многих его лекциях и ходил на утренние прогулки с ним. Я делал ему массаж много раз. Он улыбался мне, а также хмурил брови. Я верю, что он пребывает в духовном мире и помнит обо мне. Я верю, что в момент смерти, когда я вспомню О нем, я почувствую связь с ним. Каким-то образом он будет участвовать в моем путешествии в другой мир. И поэтому знать Прабхупаду настолько же замечательно, как знать Тебя, Кришна.

Несмотря на это, я все же пишу Тебе. Прабхупада хочет, чтобы я знал Тебя. Как-то один преданный спросил Шрилу Прабхупаду, чего он хочет от нас, и Прабхупада сказал: «Я хочу, чтобы вы полюбили Кришну». Нет ничего неправильного в том, что я обращаюсь к Тебе напрямую. Таково желание моего духовного учителя. Я обращаюсь к Тебе через моего гуру, но я обращаюсь именно к Тебе. Я молюсь о том, чтобы не стать самонадеянным в своих молитвах Тебе и чтобы всегда возносить эти молитвы лишь С дозволения Шрилы Прабхупады.

Я сижу в машине и жду, когда выйдет Бала, который сейчас на приеме у врача. Ты рядом со мной в машине. Возможно, это звучит немного жутковато, но это естественно. Где бы я ни был, Ты всегда рядом со мной. Неподалеку от машины стоят две женщины. Они разговаривают и курят сигареты, и они мне мешают. Сейчас мне хотелось бы побыть с Тобой наедине и поразмышлять О Твоей славе и личностных проявлениях. Я пишу это и чувствую, как у меня начинает болеть голова, и это тоже помеха. Но Ты со мной, и Ты поддерживаешь меня.

Ты - Владыка всех вселенных. Найдется ли такой глупец, который на станет искать Твоего покровительства? Существует столько шастр, в которых можно найти Тебя И так быть с Тобой. Я хочу воспользоваться этой возможностью. Пожалуйста, помоги мне читать. Помоги мне думать о Тебе, когда я просто сижу и нахожусь в Твоем присутствии. Дай мне вдохновение, чтобы мне хотелось повторять Твои Имена.

Во Врадже, Твоем родном доме, Ты счастливее всего. Там Ты самый совершенный. Все гопи и гопы любят Тебя больше, чем саму жизнь. Они сделают что угодно, только бы доставить Тебе удовольствие. Это то место, куда я стремлюсь попасть, однако сперва мне необходимо очиститься от всех нежелательных вещей (анартх). Я слушаю о Твоих развлечениях и все больше и больше привлекаюсь Тобой. Мои материальные желания постепенно убывают. Это естественно, ведь мое тело стареет - я уже не могу выжать из него особых наслаждений. Беда в том, что материальные желания остаются и у старого человека, как в тонкой, так и в грубой формах. Мне придется прикладывать все силы, которые только у меня остались, чтобы очиститься. И это нелегко; гораздо легче оставаться самодовольным и впустую растрачивать оставшиеся мне месяцы и годы.

Мне необходимо вдохновение свыше, чтобы захотеть стать лучше, и оно приходит от Тебя. Оно приходит, когда я прикладываю усилия. В последние годы своей жизни я должен прилагать как можно больше усилий, а не расслабляться, и примером в этом для меня должен стать мой духовный учитель, Шрила Прабхупада. Он хочет, чтобы я прилагал усилия в практике садхана-бхакти до самого конца. И тогда, по его благословению, я смогу достичь Тебя.

И вот я сижу в машине, вместе с Тобой. Я жду Балу и думаю о Тебе. Мое тело испытывает недомогание в области головы, но мой дух с Тобой. Все больше и больше я узнаю Тебя и хочу быть с Тобой. Я пишу Тебе, чтобы таким образом общаться с Тобой и пробуждать мою любовь к Тебе. Ты дал мне этот дар. Позволь мне писать Тебе всерьез и сделай так, чтобы другие получали благо от моих писем Тебе. Пусть они читают их и чувствуют, что они искренние.

Я заканчиваю писать и буду ждать моего друга. Целый мир пуст без Тебя. Когда я связываюсь с Тобой, я чувствую в себе жизнь, и мое настроение поднимается. Ты - мой возлюбленный Кришна, и Ты - Господь моего духовного учителя. Позволь мне поклоняться Тебе и помогать его миссии.

Ты - мой Господь и спаситель. Брахмы во всех вселенных склоняются к Твоим стопам и поют победные гимны Тебе во славу. Ты - повелитель Господа Шивы и всех управляющих полубогов. Но во Врадже Ты подчиняешься Своим друзьям, родителям и возлюбленным. Ты предпочитаешь близкие отношения, в которых нет места почитанию и благоговению.

Ты относишься беспристрастно ко всем живым существам, но в то же время Ты бхакта-ватсала, питаешь особую склонность к Своим преданным. Я желаю быть одним из них. Шрила Прабхупада дал мне возможность стать одним из тех, кто дорог Тебе, но я должен заслужить такое положение. Я должен жить лишь затем, чтобы доставлять Тебе удовольствие, тогда Ты будешь относиться ко мне как к одному из тех, кто дорог Тебе. Пожалуйста, дай мне вдохновение, чтобы я смог доставить Тебе счастье. Пожалуйста, надели меня силой, чтобы я смог служить Тебе. Сделай так, чтобы я смог стать настоящим преданным.

Мне не следовало бы просить всех этих благословений у Тебя. Ты настолько привлекателен и служить Тебе настолько естественно, что мне следовало бы полностью отдать Тебе мои тело, ум и слова. Господь Чайтанья лично сказал, каков должен быть идеал: «Я не желаю богатства, женщин и последователей. Единственное, чего я хочу, - преданно служить Тебе жизнь за жизнью». Бхакта не желает ничего кроме бескорыстного служения Тебе. Не то чтобы у него не было желаний, они есть - он желает служить Тебе. Но больше он ничего не желает. Ничто не приносит столько наслаждения живому существу, как любовное служение Тебе. Преданный отвергает все виды освобождения, даже если ему их предлагают. Госпожа Освобождение стоит у порога чистого преданного и просит: «Как я MOiy послужить тебе?» Однако преданному ничего от нее не надо. Он

не желает обладать теми же богатствами, какие имеешь Ты, жить с Тобой на одной планете, выглядеть так же как Ты или находиться в Твоем обществе. Единственное его желание - служить Тебе.

Мне надо помнить обо всем этом, пока я занимаюсь своим повседневным преданным служением. Я не должен служить с корыстными мотивами. Я должен служить так, чтобы Ты получал от этого радость. Такова сама суть бхакти.

Я не хотел бы преувеличивать силу моей любви к Тебе. По правде говоря, мне трудно оценивать ее. Я думаю о других вещах, не только о Тебе. Боль в теле отвлекает мое внимание от Твоих лотосных стоп, но мне кажется, что я обладаю скрытой, тайной любовью к Тебе, и эта любовь глубока. Она спрятана за разными мелочами и качествами природы, но она живет под их покровом. Скрытая, глубокая любовь к Тебе, ведь я создан по Твоему образу и подобию. Для того чтобы общаться с Чистым, надо самому стать чистым. Мне необходимо пройти испытание огнем, чтобы достичь Тебя, тогда вся моя нечистота сгорит дотла. В основе моего существа скрывается возлюбленный Кришны, но сейчас он покрыт слоем грязи.