Я надеюсь, что смогу очиститься от оставшейся грязи, которая покрывает меня, и получу право отправиться к Тебе. Пожалуйста, помоги мне. Этот мир - мрачное место, беды и трагедии происходят по всей планете. Очень рискованно вновь родиться здесь, потому что можно очутиться в очень опасном положении, особенно сейчас, когда Кали-юга набирает обороты. Я хочу попытаться обрести свободу от кармы и не рождаться заново. В «Бхагавад-гите» Ты утверждаешь, что тот, кто постиг божественную природу Твоего явления и деяний, больше никогда не родится в материальном мире. Покинув тело, он вернется в Твою вечную обитель. Я хочу больше узнавать о Твоем явлении и деяниях, слушая «Шримад-Бхагаватам». Я хочу доставлять Тебе радость проповедью и повторением Харе Кришна. Я хочу заслужить право вернуться к Тебе и не возвращаться в материальный мир. Пожалуйста, забери меня к лесному речью, где Ты играешь. Позволь мне чувствовать покой и радость в Твоем присутствии. Дай мне возможность служить Тебе лично. Если я не буду достоин в конце жизни присоединиться к Тебе у лесного ручья, позволь мне родиться в месте, где я смогу встретить чистых преданных и служить им в этом мире. Дай мне еще один шанс стать лучше. Я страстно желаю стать Твоим более близким слугой, в том мире или этом.

Я слушаю запись грозы в лесу. Вначале все тихо, щебечут птицы. Затем очень ясно раздается оглушительный раскат грома, и тотчас же дождь начинает случать по листьям. Это Твой материальный лес, место, где нет машин и шума цивилизации, одна природа. Я расслабляюсь и представляю, что это духовный мир. Я знаю, что у Тебя в духовном мире тоже случаются грозы, и тогда мальчики, Ты и Баларама прячетесь в пещере. В холме Говардхана

много пещер, и это одна из причин, почему его называют хари-даса-варъя, лучшим из слуг. Для телят Говардхан дает свежую траву, а для защиты от дождя в нем есть пещеры. Как, должно быть, замечательно сидеть в уютной пещере с Тобой и Твоими друзьями. Во время дождя на улице текут потоки воды, но Твои друзья находятся в полной безопасности в Твоей компании в сухой пещере.

В пещере Ты делишься с друзьями обедом, который приготовила Твоя мать. Вы облокачиваетесь на большие камни, которые служат вам вместо подушек, и беседуете друг с другом. Я слышал, что Твои друзья-пастушки не любят обсуждать Веданта-сутру, в отличие от гьяни. Они говорят о более привычных, мальчишеских делах. Им нравится вновь и вновь описывать Твои подвиги - как Ты убивал демонов - и другие Твои замечательные деяния. Они непринужденно говорят о Твоей славе, и Ты в ответ прославляешь их, ценя служение, которое они совершили. Все спокойно, и дождь все так же барабанит снаружи пещеры. А где находятся коровы и телята - стоят ли под дождем, или Ты нашел пещеру и для них? Мне хочется думать, что, когда все вокруг залито дождем, Ты также заводишь их в пещеру, но я не знаю этого наверняка. Однако я знаю, что в Твоей компании преобладает удивительное чувство защищенности и товарищества. Может быть, после обеда Ты немного вздремнешь. Ты положишь голову наАколени одному из мальчиков, а Вринда-деви при помощи Йогамайи устроит все так, что камни совсем не будут казаться твердыми и острыми, наоборот, они станут мягкими, как матрас с подушками. Ты спишь, пока снаружи идет дождь.

А потом Ты проснешься, и вы опять будете разговаривать друг с другом. С помощью Своей энергии Йогамайи Ты устраиваешь так, что когда Ты сидишь, окруженный со всех сторон мальчиками, и смотришь на них, каждый думает, что Ты глядишь на него одного.

Потом дождь заканчивается, и Ты выходишь из пещеры. Ты гонишь Своих коров и телят, и они бегут впереди Тебя, пока Ты разыскиваешь для них новое пастбище. Твое стадо такое огромное, что дух захватывает. Павлины забрались на деревья и теперь отряхивают дождинки с перьев, и капли воды веером брызжут во все стороны. Ты достаешь из-за пояса Свою флейту и начинаешь играть чарующую мелодию. Все лесные создания, заслышав флейту, отвечают Тебе. Они погружаются в экстаз, каждый по-своему. Движущиеся создания замирают на месте, а неподвижные, такие как деревья и камни, начинают двигаться. Повсюду происходят чудесные превращения, пока Ты играешь на Своей флейте.

Я читал в книгах эти описания Твоих деяний на холме Говардхана и в лесах Вриндавана. Мне хотелось бы когда-нибудь стать их участником. Мне бы хотелось сидеть вместе с Тобой в пещере во время проливного дождя, а когда он закончится, вместе пойти играть. Мне бы хотелось иметь юное сильное тело, чтобы я мог играть с Тобой и бороться. Я молюсь, чтобы однажды я смог увидеть все это своими духовными глазами.

Я слегка опечален, потому что не люблю Тебя достаточно сильно. Я не ощущаю в своем сердце Твоего присутствия. Я соблюдаю правила и ограничения, повторяю предписанное количество кругов, «не безобразничаю» - но и не трепещу от радости, вызванной любовью к Тебе. Мне следует верить и не сомневаться, что Ты со мной и защищаешь меня. Мне следует думать о Твоих разнообразных ярких развлечениях или о знании, которое Ты передал одному из Своих великих преданных по парампаре и которое изложено в «Шримад-Бхагаватам» и «Бхагавад-гите». Мне следует радоваться всем сердцем, когда я вижу перед собой Твой образ вместе с Шримати Радхарани. Мне следует трепетать от осознания себя, от понимания, что я - вечная духовная душа, и мое предназначение - вернуться к Богу, домой, к Тебе в духовный мир. Мне следует радоваться тому, что я в сознании Кришны. Прабхупада говорил, что если преданный печалится, значит, он не в сознании Кришны. Что же мне тогда делать с моим умонастроением?

Через полчаса мы с друзьями пойдем в гости к Маха-хари почитать прасад. Это поможет мне развеяться. Может быть, я и не избавлюсь окончательно от депрессии, вызванной тем, что я люблю Тебя недостаточно сильно, но это как-то поможет. Маха-хари хороший повар, а еще нас ожидает неплохая беседа. Я попытаюсь сказать что-нибудь связанное с Кришной, может быть, вспомню отрывок из «Брихад-бхагаватамриты» .о Мы приближаемся к концу книги, и сейчас Санатана Госвами прославляет гопи. Если я смогу вспомнить что-нибудь из его прославлений, это поднимет мне настроение. Так замечательно, когда во время еды кто-нибудь читает вслух эту книгу.

Когда мы вернемся с обеда, я завершу свою молитву. Потом повторю еще четыре крута, чтобы закончить свою норму, и попытаюсь сделать это лучше, чем утром. А потом буду слушать лекцию Прабхупады и делать заметки для завтрашнего выпуска дневника. Работа немного рутинная, но это моя духовная обязанность; благодаря ей я занят тем, чем нужно. Я молюсь, чтобы, исполняя свои обязанности, я возвысился над минутной печалью и обрел удовлетворение в сознании Кришны.