Враджа-лила. Дина Бандху

СОЖЕРЖАНИЕ

Введение

Матхура

Мадхуван

Талаван

Кумудаван

Бахулаван

Рал, Чатикара и Басати

Радха кунда

Сурья кунда

Некоторые места вокруг Говардхана

Бадринатх

Камьяван

Тер Кадамба

Шри Кришна Катхамритам

  

ВВЕДЕНИЕ

Я долго размышлял над тем, как наилучшим образом описать Враджа-лилу. Существует множество различных способов, чтобы сделать это. Должен ли я начать повествование с момента описывающего рождение Кришны или же последовательно рассказывать о Враджа-мандала парикраме? Можно также описать ашта-калия-лилу, ежедневные игры Кришны, но они сокровенны, и меня могут обвинить в том, что я преждевременно рассказываю о гопи-бхаве.

В конце концов я остановил свой выбор на описании Враджа-мандала парикрамы. Я расскажу о разных лилах, проходивших во Врадже. Описывая эти истории, мы будем последовательно переходить из одного места в другое, хотя хронологический порядок будет нарушен.

Необходимо всегда помнить, что мы можем попасть во Вриндаван только по беспричинной милости Шрилы Прабхупады. Однажды, когда Прабхупада вышел из храма во Вриндаване, один из его учеников, Вишал прабху, воскликнул: «Вриндаван Дхама, ки джай! Вся Слава святой земле Вриндавана!»

Прабхупада остановился, воткнул свою трость в землю и спросил: «Итак, тебе нравится Вриндаван?»

«Конечно, нравится!» - ответил Вишал. Тогда, щелкнув пальцами, Прабхупада сказал: «Хорошо, он твой».

Таково могущество чистого преданного. Просто щелкнув пальцами, он может даровать вам Вриндаван. Он твой, наслаждайся!

Обычно Враджа-мандала парикрама начинается в Матхуре. Матхура не является одним из моих излюбленных мест. Я не знаю, возможно такое высказывание является оскорбительным, но даже Кришна не любил ходить в Матхуру. Прабхупада часто цитировал: вриндаванам паритйаджйа падам экам на гаччхати.

Знаете ли вы, как переводится слово тйаджйа? Оно происходит от слова тйага, что значит отречение или оставление чего-либо. А паритйаджйа означает оставить что-либо полностью. Выражение вриндаванам паритйаджйа значит, что Кришна ни при каких условиях, даже на миг, не покидает Вриндаван.

Падам экам на гаччхати. Знаете как переводится с санскрита слово пада? Например, в слове падаятра. Падам экам. Эка пада - один шаг. Кришна даже в мыслях ни шага не делает из Вриндавана.

Кришна говорит в Бхагавад-Гите: дадами буддхи-йогам там. Дадами - Я дам, произносится от первого лица. Так же гаччхати - Я иду. От первого лица Кришна утверждает вриндаванам паритйаджйа падам экам на гаччхати: Я не делаю даже шага из Вриндавана.