ати — очень; гӯд̣ха — тайная; хету — причина; сеи — та; три-видха — трех; прака̄ра — видов; да̄модара-сварӯпа хаите — от Сварупы Дамодары; йа̄ха̄ра — которой; прача̄ра — сообщение.
Эта сокровенная причина включает три намерения Господа. О них поведал Сварупа Дамодара.