Войти Добавить текст

Вы здесь:

Главная страница

Шри Чайтанья Чаритамрита

Ади-лила

Глава 4. Сокровенные причины явления Шри Чайтаньи Махапрабху

Текст: 114

ЧЧ Ади-лила 4.114
ра̄дхика̄ди лан̃а̄ каила ра̄са̄ди-вила̄са
ва̄н̃чха̄ бхари’ а̄сва̄дила расера нирйа̄са

Пословный перевод

ра̄дхика̄-а̄ди — Шримати Радхарани и других гопи; лан̃а̄ — взяв с Собой; каила — совершал; ра̄са-а̄ди — начиная с танца раса; вила̄са — игры; ва̄н̃чха̄ бхари’ — исполнив желания; а̄сва̄дила — вкушал; расера — расы; нирйа̄са — сущность.

Перевод

В юности Он наслаждался главной из всех рас и исполнял Свои желания, предаваясь играм, подобным танцу раса, вместе со Шримати Радхикой и другими гопи.