Ты позволял мне путешествовать в Майяпур и Вриндаван и жить там, хотя я и встречался там с трудностями, а в будущем Ты дашь мне новые возможности посетить святые дхамы.

Ты дал мне знание о Себе, любовь к чтению «Бхагавад-гиты», «Шримад-бхагаватам» и «Чайтанья-чаритамриты» и способность воспринимать знание, которое содержится в этих книгах. Также Ты дал мне веру в Тебя и Твоих чистых преданных. Особенно я благодарен за обретенную веру в Тебя, Верховную Личность Бога. Я люблю слушать рассказы о Твоих лилах и описания, содержащие знание о Тебе - научное знание ведических писаний.

Благодарю Тебя за надежду, которую Ты подарил мне, - надежду на то, что когда-нибудь я вернусь к Богу и буду жить с Тобой в своем духовном теле в вечности, блаженстве и знании. Я повторю: благодарю Тебя, что Ты дал мне Шрилу Прабхупаду, моего духовного учителя, потому что он и есть моя надежда на возвращение к Богу. Это случится по его милости, благодаря тому, что он рекомендует меня Тебе. Благодарю Тебя за моих друзей, которые служат мне и которым я сам пытаюсь служить.

Спасибо Тебе за то, что Ты - самая прекрасная личность в творении, а также спасибо за то, что Ты любишь Шримати Радхарани, которая также самая прекрасная личность во всем творении.

Благодарю Тебя за то, что Ты добр ко мне, несмотря на мое несовершенство. Пожалуйста, сделай так, чтобы из меня всегда изливалась благодарность Тебе за все Твои удивительные проявления и за все удивительные деяния, которые Ты совершаешь ради меня и всех живых существ.

Я пишу Тебе и прошу Тебя прочесть написанное мной. Пожалуйста, удели мне внимание и рассмотри мою ситуацию. Помоги мне преодолеть все сложности и стать более успешным преданным. Я не повторяю мантру Харе Кришна с полной сосредоточенностью. Я не достаточно много езжу и проповедую, чтобы помогать обусловленным душам. Я не слушаю священные писания достаточно регулярно и в смиренном умонастроении. Я не участвую в киртане столько, сколько следовало бы. Я не переношу боль с достаточной храбростью. Я недостаточно сильно люблю находиться среди преданных и общаться с ними. Я не служу Тебе с достаточным пылом. Я не контролирую свой ум и чувства полностью. Я не практикую тапасъю достаточно строго и не достаточно строго следую предписаниям. Я слишком люблю комфорт. Я слишком много волнуюсь и создаю для себя множество беспокойств. Я не пишу так хорошо, как мне хотелось бы. Я недостаточно серьезно готовлюсь к смерти. Я не испытываю той радости, которую должен испытывать человек, связанный с Тобой. Я не отличаюсь энтузиазмом и терпением, о которых говорит Рупа Госвами. Он говорит, что два этих* качества - первые в списке принципов, благоприятных для преданного служения.

Во мне так много недостатков и пороков. Я не могу преодолеть их сам. Мне нужна помощь Твоей карунъя-шакти, Твоей энергии милости. Как мне получить ее? Я думаю, ответ в том, чтобы попытаться работать над своими недостатками, и тогда Ты будешь склонен помочь мне. Однако некоторые из моих пороков так глубоко

укоренились во мне, что я не вижу способа преодолеть их. Поэтому я прошу Тебя о беспричинной милости.

Мое поведение может показаться неуместным - просто просить Тебя о помощи. Но я уже долго пытаюсь стать лучше, пытаюсь исправить те недостатки, которые я упомянул, а также те, которых не упомянул, и все же недостатки остаются со мной. С одной стороны, мне надо просто принять самого себя таким, какой я есть, без прикрас, и не оставлять надежды на то, что смогу стать лучше благодаря собственным усилиям. Я так и думаю, я верю в это. Я пытаюсь стать лучше, но при этом я принимаю себя таким, какой я есть. И вдобавок к этому я прошу Тебя о помощи.

Мои просьбы о помощи могут показаться видом сделки с Тобой, и это звучит нехорошо. Ты уже даешь мне всю свою милость и все возможности стать лучше. Ты принимаешь меня таким, какой я есть. Но я 'хочу доставить Тебе еще больше удовольствия. Я не хочу бьгть посредственностью. Я хочу стать лучше как преданный.

Также я хочу упомянуть о том, что я удовлетворен. Мне нравится мирная уединенность, которой я наслаждаюсь. Это глубокое чувство. Я в достаточной мере удовлетворен и неизменен в своем желании оставаться дома и писать дневник. Такой образ жизни хорошо подходит к моим головным болям. Мои сочинения обращены к Тебе, в особенности молитва. Так же как и свободное письмо, это нелегкая задача. Я думаю, что мои стихи несколько догматичны. Я представляю Тебя неуклюже, но это сознание Кришны, поэтому это оправдано. Я хочу улучшить мои поэмы, чтобы они стали такими же свободными, как раньше. Я просто говорю, что погружен в писательскую деятельность, и такая жизнь приносит мне удовлетворение. Я не сосредоточен только на своих недостатках.

Все же, если бы Ты помог мне стать сильным преданным, это было бы замечательно. Когда я пытаюсь стать лучше своими силами, это всего лишь «надежда в безнадежной ситуации». Я не знаю, как мне достичь высшей обители сознания Кришны, хотя я и желаю этого. Пожалуйста, дай мне немного Своей карунъя-шакти, чтобы я мог приносить Тебе больше удовольствия. Со своей же стороны, - хотя это и звучит так, будто я торгуюсь с Тобой, - я буду делать все, что могу, я буду оставаться в строю, я буду даже наращивать свои усилия.

Я пишу Тебе - тому, кто ищет преданности в Своих неотъемлемых частицах. Ты хочешь, чтобы мы служили Тебе И любили Тебя. Ты оказываешься побежденным любовью Своих преданных. Я желало подчиниться Твоему желанию и предложить Тебе мою любовь. Ты такой великий, сострадательный и божественный, Очто Ты заслуживаешь эту любовь. Нет никаких причин, чтобы я сдерживал мою любовь к Тебе. Но я сдерживало ее. В частности, я не решаюсь возлюбить ближнего, как самого себя. Но Ты больше всего любишь преданных, которые жертвуют собой, чтобы распространить принесенное Тобой послание любви к Богу.

Я боюсь, что люди отвергнут меня, когда я буду пытаться донести до них Твое слово. Мне недостает смелости, чтобы без подготовки обращаться к незнакомым людям и рассказывать им о Твоей славе и о могуществе повторения Твоих Святых Имен. Я погружен в себя; я не желаю выбираться из своей ракушки и навязываться другим. По этой причине мне не нравится распространять книги Прабхупады незнакомым мне людям. За прошедшие годы я прочитал много лекций в колледжах, но сейчас я не готов это делать. На этом этапе жизни мне хочется погрузиться в себя. Я люблю обращаться к людям через свои письменные произведения, и это меня спасает. Мйе нравится рассказывать людям о Тебе через печатное слово. Это эффективный метод, и он является традиционным методом в нашей сампрадае. Поэтому я надеюсь, что Ты примешь мое подношение любви, выраженное таким способом. Мне бы хотелось, чтобы через печатное слово меня услышано как можно больше людей, и мне хотелось бы дать им знание, которого им недостает. Я хочу бьгть пригоден для этой работы и делать ее искренне, не бьгть лицемером. Я буду выполнять правила и предписания и говорить людям, что им надо следовать регулирующим принципам свобода для того, чтобы очистить сердца. Только когда их сердца буду чисты, они смогут перерубить узел кармы, который приводит к повторяющимся рождениям и смертям. Лишь когда их сердца очистятся благодаря постоянному слушанию повествований о Твоей славе, они смогут развить отношения с Тобой, основанные на преданности, и перенестись в духовный мир. Я хочу рассказывать об этом как можно большему количеству людей, выбрав для этого эффективный путь. Поэтому я пишу. А также печатаю книги. Это «Брихад-мриданга» - группа санкиртаны, которая больше, чем группа, где преданные играют на обычной мриданге и услышать их могут лишь жители одного квартала. Брихад-

мридангу можно услышать по всему миру. А электронная мриданга в интернете - это самая современная версия всемирной проповеди.