Мое положение отличается от положения враджаваси. Я не могу припомнить, чтобы я счастливо проводил с Тобой время во Вриндаване, разговаривал с Тобой или развлекался, как пастушки или гопи, или же по-родительски опекал Тебя или служил Тебе как слуга. У меня нет приятных воспоминаний о Твоем улыбающемся лице и искоса брошенном взгляде, о том, как Ты обратил на меня особое внимание и погрузил в экстаз близости. Все, что у меня есть - это полное забьгтье Тебя. Но к нему я прибавил вновь появившееся в этой жизни влечение к Тебе, которое пришло благодаря тому, что я слушал Твои священные писания из уст моего духовного учителя и повторял Твои Святые Имена. Это предварительный уровень любви к Богу. Я не чувствую, что мы близки с Тобой и что Ты скрылся от меня и моих друзей, Твоих возлюбленных.

Я удачлив и являюсь владельцем небольшого сокровища, однако это не кришна-вираха, любовь в разлуке с Тобой. Прабхупада пишет, что такую любовь нужно взрастить в этой жизни. Он пишет в книге «Кришна»: «Преданные Мадхва-гаудия-сампрадаи должны всегда переживать состояние разлуки с Кришной, поклоняться Его божественному образу и беседовать о Его трансцендентных наставлениях, Его играх, Его качествах, Его окружении и спутниках. Духовному учителю необходимо взращивать преданных, пока они не достигнут высочайшего уровня совершенства в преданном служении. Служить Господу, постоянно переживая разлуку с Ним, - значит достичь совершенства в сознании Кришны» («Кришна, Верховная Личность Бога», стр. 342) .

Значение этой фразы, очевидно, в том, что у меня есть право и обязанность развить глубокие чувства к Тебе. Я хочу это сделать, но я не могу просто имитировать такие чувства. Однако я очень хочу, чтобы пришел наконец день, когда я, благодаря регулярной практике вайдхи-бхакти (которая состоит в следовании правилам и предписаниям духовного учителя, проповеди, размышлениях и образцовом поведении преданного-неофита), достигну уровня рагануга-садхана-бхакти. Этот уровень превосходит простое следование правилам писаний, когда я следую им лишь потому, что должен это делать. На этой ступени у преданного появляется жадность, он спонтанно желает служить и обрести сознание Кришны. Когда я достигну этой ступени, я буду жаждать услышать рассказы о Твоих развлечениях, особенно о Твоих играх во Вриндаване и о Твоей разлуке с обитателями Вриндавана. В то время я, может статься, начну ощущать настоящую разлуку с Тобой, и она будет усиливаться. Я молюсь, чтобы Ты помог мне достичь этого уровня естественным путем, так, чтобы я захотел опять оказаться с Тобой, как будто я уже участвовал в Твоих сокровенных играх, а затем Ты покинул меня. Пожалуйста, вернись.

Я так рад, что могу писать Тебе. Это стало одним из моих самых любимых занятий. Это не просто развлечение, приносящее минутное удовольствие. Это значительное достижение, которое требует от меня каждодневных усилий. И я ощущаю реальную связь с Тобой, когда предпринимаю попытку писать, нахожу слова и излагаю их на бумаге. Это неподдельная часть моих взаимоотношений с Тобой. Я чувствую Твое присутствие, когда пытаюсь писать, и ход моих мыслей в это время представляет из себя молитву. Важно молиться Тебе. Важны слова, обращенные к Тебе. Это улица с двухсторонним движением: я призываю Тебя и жду, что Ты мне ответишь. Я выражаю в словах вопросы, которые меня по-настоящему беспокоят, недостаток моего понимания Тебя, а также то, что я считаю моментами осознания Тебя. Выражение своих чувств в словах - это чудо.

Я хочу поднять один специфический вопрос: что Ты думаешь обо мне прямо сейчас? Я знаю, что Ты любишь меня и хочешь, чтобы я достиг успеха в преданном служении. Ты хочешь, чтобы я доставлял Тебе радость, и Ты беспокоишься о том, что, возможно, я не делаю всего, что могу. Ты доволен мной, но хочешь, чтобы я старался изо всех сил, чтобы доставить Тебе удовольствие. Я нарисовал на песке черту и сказал: «Вот тот предел, дальше которого я не пойду в моем служении Тебе». Я не уверен на сто процентов, что эта черта на песке может сильно порадовать Тебя. Но это лучшее и наиболее реалистичное из того, что я могу сделать в моем положении.

Я не путешествую и не читаю лекции. Я сижу дома и пишу, а затем публикую свои сочинения, а также прилагаю усилия в джапе. Я чувствую, что это хорошо для меня, но это решение не высечено на камне. Я могу изменить его. Однако я устал и до некоторой степени болен, поэтому служение в одном месте, без переездов, кажется подходящим для меня. Кажется, что я просто не способен на большее, и также у меня нет желания делать больше того, что делаю, или делать что-то другое. У меня есть друзья, которые поддерживают меня, говоря, что я делаю все возможное в моем положении.

Мне и вправду нравится писать каждый день - стихи, прозу в свободном стиле, молитвы. Мне нравится обращаться к людям и общаться с людьми именно таким

образом. Я веду переписку. Мои дни заполнены делами и иногда прерываются головной болью, которая отбивает у меня охоту к путешествиям. Ты все знаешь об этом. Я не чувствую, что Ты заставляешь меня делать еще больше, но я знаю, что Ты оставляешь право выбора за мной. Я уверен, что мог бы лучше выполнять свое служение. Всегда можно делать свое дело лучше.

И вот сегодня я выражаю чувство общего удовлетворения. Я прошу Тебя без стеснения давать мне понять, когда Ты не доволен мной. Благодарю Тебя, что позволяешь мне писать Тебе (разговаривать с Тобой) и чувствовать, что наша связь реальна и Ты слышишь меня. Пусть моя любовь к Тебе вырастет, чтобы я стал способен делать то, что Ты хочешь от меня. Пожалуйста, признай мое настоящее положение в преданном служении и используй его во благо других. Позволь мне улучшить садхану и лучше вести себя с друзьями, чтобы лучше проповедовать. Позволь моему ростку преданности расти без помех.

Я хочу лучше узнать Тебя. Позволь мне приблизиться к Тебе. Я не смог бы выполнять служение намного лучше, чем сейчас, но мне хочется узнать Тебя лучше. Существует ли способ, как мне ближе узнать Тебя? Похоже, я не способен повторять джапу лучше, читать больше и молиться более интенсивно. Также я не в состоянии читать больше публичных лекций. Я могу попытаться больше писать для Тебя, если Ты думаешь, что это поможет. Я знаю Тебя из описаний Твоих игр. Ты Гопала, и Ты играешь на флейте. Гопи собираются вокруг Тебя, когда Ты играешь на флейте. Они любят Тебя больше, чем свою жизнь. И все обитатели Вриндавана любят Тебя -старшие жители, мальчики, животные, даже деревья и камни. Я читал эти описания и верю в них. Когда-нибудь мне бы хотелось войти в круг Твоих спутников. Но я слышал, что люди обретают такую удачу исключительно редко. Возможно, мне придется довольствоваться рассказами о Тебе и о Твоих развлечениях, просто слушать их и наслаждаться все больше и больше, ро так и не войти в Твои игры. Но это тоже было бы неплохо. Это почти то же самое, как если бы я стал частью Твоего окружения.

Я стану знатоком рассказов о Тебе. Я буду слушать о Тебе все больше и больше в последние годы моей жизни. Я рильнее привяжусь к Тебе, а Ты станешь более реальным для меня. Отношения, основанные на повторении Твоих Имен и слушании о Тебе, - это виртуальные отношения. Но они реальны, поскольку Ты абсолютен, и слушать о Тебе ничуть не хуже, чем бьгть с Тобой. Я знаю, что это так. Ты ближе познакомишься со мной, потому что я все время буду где-то неподалеку от Тебя - я буду там, где преданные

обсуждают Твои липы; я буду писать Тебе, что является еще одним способом совершить прорыв. Пожалуйста, помоги мне прорваться к Тебе. Я снова пользуюсь пишущей машинкой фирмы IBM, Раньше я уже печатал на ней молитвы. Печатать и писать от руки - разные вещи. Я обращаюсь к Тебе, сидя перед чистой страницей. Я чувствую себя более открытым для мыслей и жду, когда у меня появится, что сказать. В то время я, кажется, больше импровизировал. Я писал, например: «Я хочу быть ближе к Тебе», «Я пытаюсь найти способ, чтобы достичь Тебя», «Пожалуйста, позволь мне приблизиться к Тебе», «Ты - Верховная Личность Бога, а я - один из Твоих бесчисленных слуг». Мне не нужно было быстро отыскивать тему, иногда я даже не думал об этом. Но я встречался с Тобой непосредственно. Когда я не набирал текст, я просто слушал гудение машинки. Я не могу видеть Твое лицо и Твои стопы. Но я знаю, что у Тебя есть лицо и есть стопы. Я знаю, что у Тебя есть друзья на Голоке, и они приходят в Гокулу вместе с Тобой. Ты позволяешь Своим друзьям окружать Тебя во время обеда, или во время танца раса, или когда вы развлекаетесь в воде. Ты в страхе убегаешь от Своей матери. Твой отец с любовью вдыхает запах Твоих волос. Я слушаю о Твоих играх с верой и восхищением.