У меня нет угрожающих жизни заболеваний, но я собираюсь вознести молитву о моем смертном часе. Во-первых, было бы хорошо, если бы у меня было больше времени, чтобы продвинуться духовно, потому что сейчас я не чувствую, что готов вернуться к Богу. Поэтому я молю Тебя дать мне время - и важно не количество лет, которые Ты мне отпустишь, но время, которое я смогу использовать для духовного развития и подготовки к смерти. Мне нужно чувствовать, что я стал близок к Тебе, лучше повторяю Святые Имена и полнее посвящаю себя Твоей миссии. Я не уверен, что смогу всего этого достичь в отпущенное мне время. В «Бхагаватам» говорится, что лучше один миг находиться в полном сознании, чем всю жизнь провести в забвении Кришны. Я молюсь Тебе о том, чтобы совершить прорыв к святости, о способности глубже ощущать Твое присутствие и предвкушать воссоединение с Тобой. Я продвигаюсь вперед со скоростью улитки. С другой стороны, недавно меня спросили, чувствую ли я удовлетворение, и я честно ответил «да». Я доволен своей спокойной жизнью, посвященной садхане и ежедневным записям в дневнике. Но этого удовлетворения может бьгть недостаточно для того, чтобы перенестись в Твою обитель. Поэтому, если можешь, вдохнови меня на прорыв к Тебе; это сильно поможет мне в момент смерти.

Если говорить серьезно, то, при условии что я буду уведомлен о наступлении смерти, я хотел бы провести мои последние дни в уединении во Вриндаване. Мне понадобятся один или два помощника, которые будут заботиться обо мне так же, как сейчас. Если же по какой-то причине состояние моего здоровья не позволит мне уехать, я вполне согласен оставить тело на Западе. Я бы не хотел, чтобы у меня было много посетителей в мои последние дни, - достаточно лишь нескольких друзей, которые придут попрощаться со мной. Преданные, такие как Нараяна, Бала и Даттатрея, стали моими близкими спутниками, и я надеюсь оставаться с ними до последнего дня.

У меня не очень хорошо получается терпеть мучительную боль в течение долгого времени, и я надеюсь, что мне не придется с этим столкнуться. Мне бы хотелось сохранить способность повторять свою норму джапыдо самого конца. Вообще это смешно - расписывать здесь, как бы мне хотелось умереть, потому что Прабхупада говорит, что когда приходит смерть, она не просит нас: «Пожалуйста, выйдите из тела». Она говорит уверенно: «Выметайся отсюда». Я не могу ставить собственные условия. Сейчас я фантазирую о том, как бы мне хотелось встретить смерть. Но Христос молился Богу-Отцу в Гефсиманском саду: «Да будет воля Твоя, а не моя». Надеюсь, что я не испугаюсь встречи со смертью лицом к лицу. Меня заверили, что я не увижу ужасных посланцев смерти, ямадутов, потому что они не приходят к преданным, которые повторяют Харе Кришна.

Я надеюсь, что буду сильнее ощущать связь с Прабхупа-дой и буду погружен в воспоминания о нем, а моя благодарность и любовь к нему возрастут. Я хочу в это время постоянно слушать чтение книг Прабхупады. Это то, что Шукадева Госвами советовал Махарадже Парикшиту. Уходи, слушая «Шримад-Бхагаватам». Уходи, когда твое сознание будет наполнено мыслями о Господе Хари.

Позволь мне сохранить спокойствие и принять все, что придет, как самое лучшее для меня. Позволь мне мирно умереть, думая о Тебе и Шриле Прабхупаде. Я молюсь о том, чтобы стать более достойным преданным. Я думаю, что это может случиться только по Твоей беспричинной милости. Конечно, я могу работать над улучшением садханы и усилением проповеднического духа. Но усилий с моей стороны недостаточно. Я понимаю, что неспособен поднять себя на новые высоты просто благодаря самостоятельным попыткам стать лучше. Пожилой возраст и болезни, похоже, делают мою задачу труднее, а не проще. Мой энтузиазм не растет. Я не хочу перегибать палку и быть слишком пессимистичным. Я достиг уровня постоянства и веры. Иногда ко мне приходит чувство, похожее на любовь к Тебе. Основа моей преданности сильна. Я знаю, что я Твой преданный и что не оставлю этот путь. Это хорошие признаки. Но я не думаю, что при моих темпах я смогу получить И все-таки мне хочется быть первоклассным преданным. Можешь ли Ты помочь мне? Будешь ли Ты помогать мне? Я знаю, что Ты можешь, но захочешь ли Ты помочь мне? Может быть, Ты скажешь: «Сначала заслужи, потом желай»? И существует ли грань между беспомощным осознанием невозможности продвигаться дальше и просьбой о незаслуженной милости? Может быть, мой беспомощный плач и есть знак того, что я заслужил Твою милость? Каждое утро я повторяю джапу, но несколько последних месяцев я не повторял так же хорошо, как раньше. Я знаю, что для этого есть две причины: мой возраст и болезнь. Но я хочу повторять лучше. Стану ли я хуже с течением времени или же найду выход, как стать лучше? Станешь ли Ты помогать мне, когда увидишь, что я искренен?

Когда я искренне пишу в своем индивидуальном стиле, следуя парампаре - это моя проповедь. Позволишь ли Ты мне, как и раньше, проповедовать через интернет и книги? Это было бы очень хорошо для моего служения Тебе. Позволишь ли Ты мне продолжать писать и делать это все лучше?

* «Скаут-орел» - высший знак отличия у бойскаутов Америки. (Прим. переводчика) Я решительно настроен продолжать идти вперед уверенным шагом и продолжать бороться с задержками на пути, надеясь на Твою милость. Ты поступишь со мной так, как пожелаешь.

Я откровенно прошу Тебя улучшить мое здоровье и прибавить энергии и мужества. Я прошу Тебя одарить меня прочностью и святостью. Сделай меня более дружелюбным. Вдохнови на физические упражнения и духовную молитву. Это выборка из моих просьб и прошений, и я даже не знаю, к месту ли они. Но что-то заставляет меня просить Тебя, потому что Ты единственный, кто может помочь мне. Мой духовный учитель и Ты можете наделить меня силой, если сочтете, что я достоин этого. Я слушаю запись шума ручья, бегущего через лес. Это Твоя материальная энергия, но звуки ручья такие чистые, что кажутся духовными. Они приносят чувство созерцательного покоя и пробуждают во мне мысли о Твоем духовном мире, о горных ручьях Голоки, и о том, как Ты развлекаешься там с гопами и гопи. Мне бы хотелось жить в подобном месте, и чтобы Ты находился в центре моей жизни. Потоки воды несутся стремительно, и мы можем выбирать - погрузиться в них или наблюдать за течением с берега. Однако чтобы эти занятия стали экстатичными и прекрасными, необходимо Твое присутствие. Придет ли когда-нибудь день, когда я смогу наяву стать участником таких прогулок на природе вместе с Тобой и Твоими друзьями в вечном мире, где нет страха? Я надеюсь на это.

Сейчас я нахожусь в материальном теле со сломанной ключицей, артритом лодыжки, хроническими головными болями и другими признаками приближающейся старости. Мне будет необходимо новое, духовное тело, чтобы я смог хорошо служить Тебе. Ты устроил такие идиллические забавы для Своих друзей в духовном мире. Ты всегда развлекаешься, пасешь коров, играешь в различные игры, шутишь с гопи. Человеческая жизнь становится совершенной, если она посвящена подготовке к тому, чтобы присоединиться к Тебе в духовном мире, свободном от влияния качеств материальной природы.