эвам-видхах̣ — так (защищая себя и подданных); нара-патих̣ — царь; вима̄нена — на летающем корабле; арка-варчаса̄ — сверкающем, как солнце; видхӯйа — уничтожающий; иха — на Земле; аш́убхам — грехи; кр̣тснам — все; индрен̣а — с Господом Индрой; саха — вместе; модате — наслаждается.