сӯтах̣ ува̄ча — Сута Госвами сказал; намах̣ — поклоны; дхарма̄йа — закону религии; махате — величайшему; намах̣ — поклоны; кр̣шн̣а̄йа — Господу Кришне; ведхасе — творцу; брахман̣ебхйах̣ — брахманам; намаскр̣тйа — склоняясь в почтении; дхарма̄н — заповеди религии; вакшйе — я опишу; сана̄тана̄н — вечные.
Сута Госвами сказал: Склоняясь в почтении перед высшим законом религии — преданным служением, перед Господом Кришной — высшим творцом, а также перед всеми брахманами, я сейчас опишу вечные заповеди религии.
В двенадцатой главе Двенадцатой песни Сута Госвами кратко опишет все темы «Шримад-Бхагаватам», начиная с Первой песни.