сан̇гӣта-ват — похожие на пение; родана-ват — похожие на вой; уннамаййа — вытянув; ш́иродхара̄м — шеи; вйамун̃чан — издавали; вивидха̄х̣ — разнообразные; ва̄чах̣ — звуки; гра̄ма-сим̇ха̄х̣ — собаки; татах̣ татах̣ — то там, то тут.