манда̄раих̣ — деревьями мандара; па̄риджа̄таих̣ — деревьями париджата; ча — и; саралаих̣ — деревьями сарала; ча — и; упаш́обхитам — украшенная; тама̄лаих̣ — деревьями тамала; ш́а̄ла-тала̄их̣ — деревьями шала и тала; ча — и; ковида̄ра-а̄сана-арджунаих̣ — деревьями ковидара, асана (виджая-сара) и арджуна (канчанарака); чӯтаих̣ — деревьями чута (разновидность манго); кадамбаих̣ — деревьями кадамба; нӣпаих̣ — деревьями нипа (дхули-кадамба); ча — и; на̄га-пунна̄га-чампакаих̣ — деревьями нага, пуннага и чампака; па̄т̣ала-аш́ока-бакулаих̣ — деревьями патала, ашока и бакула; кундаих̣ — деревьями кунда; курабакаих̣ — деревьями курабака; апи — также.