сарӯпа̄ — Сарупа; асӯта — родила; бхӯтасйа — Бхуты; бха̄рйа̄ — жена; рудра̄н — Рудр; ча — и; кот̣иш́ах̣ — десять миллионов; раиватах̣ — Райвата; аджах̣ — Аджа; бхавах̣ — Бхава; бхӣмах̣ — Бхима; ва̄мах̣ — Вама; уграх̣ — Угра; вр̣ша̄капих̣ — Вришакапи; аджаикапа̄т — Аджайкапат; ахирбрадхнах̣ — Ахирбрадхна; бахурӯпах̣ — Бахурупа; маха̄н — Махан; ити — так; рудрасйа — Рудры; па̄ршада̄х̣ — спутники; ча — и; анйе — другие; гхора̄х̣ — ужасные; прета — привидения; вина̄йака̄х̣ — и духи.
Сарупа, жена Бхуты, родила десять миллионов Рудр; среди них было одиннадцать главных, которых звали Райвата, Аджа, Бхава, Бхима, Вама, Угра, Вришакапи, Аджайкапат, Ахирбрадхна, Бахурупа и Махан. У другой супруги Бхуты родились их спутники — ужасные духи и призраки.
У Бхуты было две жены; от одной из них, Сарупы, происходят одиннадцать главных Рудр, а от другой — их свита: привидения и духи. Об этом также пишет в своем комментарии Шрила Вишванатха Чакраварти Тхакур.