Враджендра Кумар дас - Брихад-Бхагаватамрита - Страница 21

обуви не было в детстве. Он ходил по лесам, где куча колючек и всяких диких зверей. 11 лет Его эксплуатировали, Он пас там коров. И ему даже есть толком не давали, Он вынужден был воровать молоко и йогурт у соседей. А потом они его ловили, и они же Его ругали. Теперь, слава Богу, Он в полном достатке, и все у Него хорошо, все у Него замечательно. Какой Вриндаван? О чем вы говорите? Бедный Кришна. Как Он там выжил в этом Вриндаване? Правильно сделал, что сбежал оттуда. Теперь мы Его в обиду не дадим". Так рассуждала Падмавати. "Какой может быть долг у Него перед жителями Вриндавана после такого обращения. Все правильно, пускай себе мучаются".

Тут Рукмини вступила в разговор: "Вы не знаете сердца Кришны. Хотя телом Он здесь, но своим умом Он во Вриндаване. По ночам Он часто плачет, вспоминает Вриндаван. Разные имена называет гопи. Меня путает с Радхой, Лалитой, с Чандравали. И Он ужасно тоскует по Вриндавану. А сегодня Ему стало настолько плохо, что Он даже не хочет вставать".

Сатьябхама тоже начала говорить: "Я согласна. Мы «царицы» лишь по названию. Даже любая служанка любой гопи во Вриндаване дороже Кришне, чем мы все вместе взятые".

Тут Баларама почувствовал себя очень неловко, от таких замечаний Рукмини и Сатьябхамы. Он сказал: "Вы говорите, что Кришна хочет во Вриндаван. Но был я во Вриндаване. Два месяца провел. Танец раса с гопи танцевал. На флейте играл. Они, конечно, скучают по Кришне. Я им обещал, что Кришну отошлю. Все будет хорошо. И когда пришел в Двараку, сказал Кришне о том, что гопи умирают без Него. "Ты должен идти во Вриндаван". Кришна сказал: "Конечно, да, да. Обязательно сделаю это". Но как вы видите... Кришна то мне сказал, что Он пойдет, что Он их любит. Что жить не может. Но мы знаем, что человек делает, то и есть его истинная реальность. Вы видите: Он здесь. Если Он был так сильно привязан к гопи, Он давно уже сбежал бы во Вриндаван. Ничто бы Его не удержало. Но, на самом деле, нет. Хотя, конечно, какие-то отношения существуют, они Его любят. И Кришна тоже. Но если Он здесь, значит Он предпочитает все-таки жизнь в Двараке. Вот что я вам скажу". Так Баларама хотел остановить эту ситуацию, потому что он чувствовал, что начнет 12 бальная бхава раскачиваться. И всех унесет любовь к Богу. Поэтому он начал охлаждать все эти события.

От этих слов Баладевы проснулся Кришна. Там была бурная дискуссия в приемной, что проснулся Кришна. Он встал с постели, вышел к ним, и сказал: "Я бессердечная личность. Жители Вриндавана умирают от Меня. Они так любят Меня. А Я такой не благодарный". Потом Он окинул всех взглядом, и увидел Уддхаву. "Уддхава, ты лучший из мудрецов, скажи, что Мне делать? Мои обязанности держат Меня, но Мое сердце рвется во Вриндаван. Что я должен делать?"

Уддхава сказал: "Даже Ты, мой Господь, не понял до конца глубины любви гопи к Тебе. Это самые чистые души, от Тебя ничего не нужно. Я думаю, что никакие письма, никакие обещания. Все уже это было. Был миллион обещаний, были письма всякие разные. Ты посылал записки, что вот-вот завтра, послезавтра, через месяц, через год Я буду, но ничего это не действует. Ничему они больше не поверят. Все что можно, дорогой Господь, это просто напросто собраться, и отправиться во Вриндаван, навестить их. Иначе они просто не выживут. Ты должен их спасти. Такова Твоя обязанность. Ты защищаешь своих преданных, поэтому ты должен это сделать".

Мать Камсы опять вступила: "Не надо Кришне идти во Вриндаван. Кришна 11 лет там служил, и Он им должен? Ничего Он им не должен. Я скажу Гарга Риши, он все рассчитает. Если там они Его перекормили, если Он что-то должен, то я скажу своему мужу Уграсене. Он все вернет. ( ??? кусок вставлен)

Я все поняла. Это просто заговор. Когда Уддхава был во Вриндаване, гопи его загипнотизировали, и теперь они действуют через него. Он их посланник, они через него хотят Кришну выманить опять из Дварака, и опять во Вриндаван Его забрать. Это просто заговор. Но против нас ничего не пройдет. Мы знаем: они опять хотят из Него сделать раба, чтобы Он опять коров пас. Опять по колючкам ходил в этих диких лесах. Не пройдет. Ничего не выйдет".

Рохини сказала: "Что ты мелешь, Падмавати? Жители Вриндавана не нуждаются в Кришне, как в каком-то пастухе. Там все обучены. Коровы сами выходят на пастбища, вечером возвращаются. Там в пастухах нужды особенно и нет. И дикие звери во Вриндаване любят Кришну, они коров не трогают. Поэтому как пастух от Кришны нет нужды. Там есть нужда в Кришне, как в том, кому тянутся глаза всех живых существ. Для жителей Вриндавана разлука с Кришной на один день, это для них как один день Брахмы. Когда Он утром уходит, и вечером приходит. А мгновения, когда они мигают глазами, и не