GKG_P - Страница 4

5 Июня 1969

Я уже выслал тебе начитанные четки, и я надеюсь, ты будешь

всегда счастлив в Сознании Кришны. Так как ты очень

замечательная, хорошая душа, Кришна непременно благословит тебя

всеми благословениями. Неважно, будешь ли ты в этой части света

или в Индии. Где бы ты не оставался, регулярно повторяй Харе

Кришна, и другие смогут следовать твоему примеру. Мир нуждается в

этом благе, и когда ты вернешься в Индию, у тебя представится так

много возможностей, чтобы убедить родителей, что прийти к

Сознанию Кришны не означает, что необходимо оставить все мирские

дела. Я знаю, в Индии много недалеких людей, думающих, что читая

Бхагавад Гиту, у человека возникает склонность отречься от этого

мира. Это совершенная глупость. Арджуна был семейным человеком,

солдатом, и он непосредственно обучался принципам Бхагавад Гиты,

но он не отрекался ни от мира, ни от сражения. Я не знаю, откуда

взялись эти определено сумашедшие, думающие подобным образом, что

если человек станет преданным, то его больше не будут

интересовать мирские дела. Мы не Майавади; мы не утверждаем, что

мир ложен. Мы говорим, что если Кришна - истина, то мир также

является истиной, потому что этот мир является проявлением

энергии Кришны. Так что если Кришна истинен, то как Его энергия

может оказаться ложной? Майавади проповедуют так называемый

монизм, но они всегда проводят различие между брахмой и майей.

Они говорят, что брахма - это истина, а майа - ложь. Мы говорим,

что майа истинна, и потому что она является энергией Кришны, она

должна быть использована в служении Кришне. Такова наша

философия.

Что касается твоих родителей, я получил еще одно письмо от

одного из друзей твоих родителей по имени Бхартенду Вимал. Я

вкладываю это письмо, чтобы ты смог его прочесть. Твой отец

побудил его попросить меня не инициировать тебя. Этот джентельмен

приезжал увидеться со мной в Сан Франциско. Он, вероятно,

какой-то конгрессмен, и за государственный счет он совершал

какую-то так называемую культурную поездку. Правительство

заинтересовано в том, чтобы кто-то танцевал или декламировал

стихи, но когда правительство просят о предоставлении каких-либо

условий для проповеди сознания Кришны, они не поощряют это. С

другой стороны они поощряют издания, в которых Кришна

изображается черным и низкорожденным. Такова позиция нашего

правительства.

Я очень рад, что твои родители интересуются Бхагавад Гитой и

Господом Кришной, и когда ты вернешься в Индию, приложи усилия,

чтобы они очень хорошо поняли философию Кришны. Я также очень

доволен услышать, что когда ты женишься, ты женишься на девушке,

которая поклоняется Господу Кришне, и которая будет соглавна

строго следовать четырем основным принципам. Я так рад услышать,

что ты оценил нашу арати "киба джая джая горачандер". Ты

добровольно предлагал сделать что-то по возвращению в Индию, и

лучшим проектом было бы работать там в качестве представителя

этого Движения Сознания Кришны. Я думаю, что Индия приходит в

упадок, оставляя эту изначальную культурную жизнь, которая

является ее собственной. Правительство очаровано блестящей

цивилизацией Запада, и это определенно было политикой нашего

последнего премьер-министра, который хотел увидеть, как Индия в

мгновение ока станет такой же богатой и материально продвинутой,

как Америка. Конечно же это было политикой Ганди -

концентрироваться на деревенской жизни, придерживаясь простой

жизни и защите коров. Но сразу же после ухода Махатмы Ганди, его

главный ученик, Пандит Неру, начал планировать строительство

современной бойни. Если ты понял науку Сознания Кришны, ты

постараешься оживить эту культурную жизнь в Индии. Конечно,

покуда я жив, я буду оказывать тебе помощь. Но если ты

сконцентрируешь свою энергию на городе, подобном Бомбею для

распространения Сознания Кришны среди молодого поколения, как я

это делаю это в Западном Мире, это будет огромным служением

Кришне и своей стране. Я уже просил тебя подумать над проектом,

как можно продвигать наши книги и литературу. Я не могу

предложить какие-либо другие альтернативы, но если ты сможешь

исполнить эту мою волю, я буду оставаться тебе вечно обязан.

Ты, конечно же, можешь писать мне так часто, как пожелаешь,

и это моя обязанность давать тебе правильные наставления.

Старайся следовать им и будешь счастлив.

Нью Вриндаван

21 Июня 1969

Я получил твои подарки, тапочки и мыло, и очень благодарен

тебе. Я также очень рад узнать, что беспокойства твоих родителей

ушли. Так что продолжай выполнять свои предписанные обязанности

Сознания Кришны и будь счастлив. Ты очень разумный юноша, и верен

своим родителям и своему долгу. Отец и мать - это то же, что и

Духовный Учитель, и мы