Милость в наставлениях, том 1 - Страница 140

нирвиннах сарва-кармасу

никакие трудности не смогут вас поколебать. Кришна

веда духкхатмакан каман

говорит об этом в «ёхагавад-гите»: «Того, кто остается

паритйаге ’пй анишварах

невозмутимым, терпя тройственные страдания, кто

не восторгается, когда к нему приходит счастье, и кто

избавился от привязанностей, страха и гнева, тато бхаджета мам притах

называют мудрецом, обуздавшим свой ум» (ё.-г., 2.56). шраддхалур дридха-нишчайах

Ни счастье, ни страдание не могу вывести его из

200 201

Милость в наставлениях «Учение царицы Кунти»

джушаманаш ча тан каман пройти суровые испытания, прежде чем Кришна

духкходаркамш ча гархайан сочтет вас Своим преданным». Поэтому если вы

хотите, чтобы Кришна считал вас преданным, ищите

возможности доказать Ему свою преданность.

«Пробудив веру в повествования о Моей славе,

Страдания предоставляют вам такую возможность,

испытывая отвращение к материальной деятельности

поэтому будьте счастливы, когда они приходят. Но если

и зная, что все наслаждения чувств ведут к стра-

вы пытаетесь убежать от страданий, ищете при-

даниям, но все же неспособный полностью от них

бежища в