Милость в наставлениях, том 1 - Страница 212

то с ними дело обстоит иначе: в материальном мире

298 299

Милость в наставлениях «Учение царицы Кунти»

им приходится выбиваться из сил, осуществляя свои Господь—Он создает материальную энергию, майу,

желания. Они хотят быть пурушами—наслаждаться, но не подвластен ей. Господь всегда трансцендентен

творить и поддерживать, но очень быстро обна- к гунам материальной природы, но живые существа,

руживают, что материальная природа не торопится в отличие от Господа, подвержены их влиянию,—

им повиноваться, и чтобы обойти ее суровые законы такова разница между ними. Когда майа, иллюзия,

нужно трудиться не покладая рук. Это коренное покрывает их, они забывают Кришну:

отличие между Кришной и живым существом

называется майадхиша:

нахам пракашах сарвасйа

йога-майа-самавритах

‘майадхиша’ ‘майа-ваша’—ишваре-дживе бхеда мудхо ’йам набхиджанати

локо мам аджам авйайам

«Господь повелевает энергиями, а живое существо

служит им. В этом разница между живым существом «Я никогда не являю Себя глупцам и невеждам. От

и Господом» (Ч.-ч., Мадхья 6.162). них Меня скрывает Моя внутренняя энергия, и потому

они не знают, что Я—нерожденный и неисчер-

паемый» (ё.-г., 7.25). Бога-майа, внутренняя энергия

йе чаива саттвика бхава

Господа, тоже заставляет живые существа забыть о

раджасас тамасаш ча йе

том, что Кришна ёог,—чтобы они могли служить

матта эвети тан виддхи

Кришне так, как Ему нравится больше всего. В

на тв ахам тешу те майи