испы-
тания для преданного». «Ах, для преданного! Предан-
ного всегда испытывают. Всегда». Майадхйакшена
нехабхикрама-нашо ’сти
пракритих суйате са-чарачарам—«Майа действует
пратйавайо на видйате
под Моим присмотром» (ё.-г., 9.10). Шрила Прабхупада
св-алпам апй асйа дхармасйа
говорил, что майа, действуя от имени Кришны, ставит
трайате махато бхайат
перед преданным множество препятствий, создает
трудности на его пути. Их так много—воплощение в
«Тот, кто встал на этот путь, ничего не теряет, и ни
жизнь даже самого простого замысла не обходится без
одно его усилие не пропадает даром. Даже незна-
проблем.
чительное продвижение по этому пути оградит
В «Чайтанья-чаритамрите» говорится, что для
человека от величайшей опасности» (ё.-г., 2.40).
человека, который забыл Господа Чайтанью, самая
Нужно правильно понимать, о каких усилиях и
незначительная трудность станет непреодолимой, но
потерях идет речь в этом стихе. Положим, мы