Милость в наставлениях, том 1 - Страница 286

шею и заговорил растерявшись, Кришна стал жаловаться: «Мама, этот

сладким голосом: «Папочка, почему мама ни за что мальчик,—и Он показал на Свое отражение в

Меня ругает?» Нанда Махарадж смотрел на сына и колонне,—ворует у тебя масло. Я ему сказал, чтобы

394 395

Милость в наставлениях «Учение царицы Кунти»

он не крал, но куда там, он только рассердился. А Я, узником в моем сердце. Пусть идут года, пусть

мамочка, масло не ворую, правда». Мама Яшода проходят тысячи и миллионы лет, я никогда не

улыбалась—она прекрасно видела, чем только что был освобожу Его». Так относится к Кришне преданный,

занят Кришна, но ее сердце переполняла материнская который чувствует и понимает, как удивителен

любовь. Кришна, явивший Себя в его сердце.

В другой раз Яшода вошла в кладовку как раз В «Дамодараштаке» есть такие слова:

тогда, когда Кришна только-только запустил руку в

горшок. Заметив ее, Кришна выдернул руку из горшка

варам дева мокшам на мокшавадхим ва

и стал оправдываться: «Мама, рубиновые браслеты на чанйам врне ’хам варешад апиха

на Моих руках так сверкают и светятся, что обжигают идам те вапур натха гопала-балам

руки. Чтобы они не болели, Я опустил их в масло». сада ме манаси авирастам ким анйаих

Яшода заулыбалась и усадила Кришна к себе на

колени: «Ну-ка, давай посмотрим, сынок, что тут у

«О Господь, Ты можешь даровать любые благо-

Тебя с руками. Ах! И правда, у Тебя ожог! Давай

словения, но я не молю Тебя ни о безличном, ни о

снимем браслеты, чтобы они Тебя не обжигали». Так

высочайшем освобождении (обретении вечной жизни

Мама Яшода наслаждается проделками своего

на Вайкунтхе) и ни о каком благе, (которое можно

маленького проказника, ворующего масло.

получить, следуя девяти принципам бхакти). О

Кришна