Милость в наставлениях, том 1 - Страница 48

твам акинчана-гочарам

имена—увидит, как просто можно понять преданное

76 77

Милость в наставлениях «Саварана-шри-гаура-махима»

«О мой Господь, достичь Тебя легко лишь тому, у кого бхаджане «Саварана-шри-гаура-махима» молится о

нет ничего материального. Тот же, кто стоит на пути том, чтобы каждый нашел приют у лотосных стоп

материального прогресса, пытаясь улучшить свою Шри Гаурахари и следовал по Его стопам, потому что

жизнь знатным происхождением, богатством, хоро- это позволит понять суть преданного служения.

шим образованием и красотой, не может искренне

обратиться к Тебе» (ёхаг., 1.8.26). Люди, которые ценят гаурангера дути пада,

богатство, образование, благородное происхождение, джар дхана сампада,

привлекательную внешность, не могут воспевать се джане бхакати-раса-сар

святые имена искренне, не могут полностью вручить

себя Господу. Лишь те, кто равнодушен к матери-

гаурангера мадхура-лила,

альному, могут с чистым сердцем сказать: «Я хочу

джар карне правешила,

только Кришну». Таким людям Кришна дает разум:

хридойа нирмала бхело тар

тешам сатата-йуктанам

бхаджатам прити-пурвакам дже гаурангера нама лой,

дадами буддхи-йогам там тара хой премодой,

йена мам упайанти те таре муи джаи болихари

«Тех, кто постоянно служит Мне с любовью и

гауранга-гунете джхуре,

преданностью, Я наделяю разумом, который помогает

нитйа-лила таре спхуре,

им прийти ко Мне» (ё.-г., 10.10). Тайна преданного

се джана бхакати-адхикари

служения может открыться нам только по