‹…Љ–€џ ’ђ…’њџ
CҐЈ®¤п Ўг¤Ґв Ў®«ҐҐ Їа ЄвЁзҐбЄ®Ґ § пвЁҐ. ’® Ґбвм зЁ п б нв®Ј®
§ пвЁп ў ¬ ¤®«¦® бв вм пᥥ, зв® в Є®Ґ <Ђоа-ўҐ¤ > б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ.
‡ зЁв, Їа®и«®¬ § пвЁЁ п ®ЇЁб « ваЁ ®б®ўле ¤®иЁ, Є®в®алҐ
®ЇаҐ¤Ґ«пов дЁ§Ё®«®ЈЁо 祫®ўҐЄ Ё дгЄжЁ®Ёа®ў ЁҐ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј®
®аЈ Ё§¬ . џ в Є¦Ґ бЄ § «, зв® ў ᮮ⢥вбўЁЁ б <Ђоа-ўҐ¤®©> Ј« ўл¬
д Єв®а®¬ §¤®а®ўмп пў«пҐвбп а ў®ўҐбЁҐ нвЁе ¤®и. € ®Ў®а®в, «оЎ®Ґ
ўлўҐ¤ҐЁҐ нвЁе ¤®и Ё§ а ў®ўҐбЁп, «оЎ®© Ё§Ўлв®Є Ё«Ё Ґ¤®бв в®Є ¤®и
пў«пҐвбп ЇаЁзЁ®© Ў®«Ґ§Ё. ќв® Ўг¤Ґв ўл§лў вм в® Ё«Ё Ё®Ґ аг襨Ґ,
б з « б« Ў®Ґ, Ї®в®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ Ё Ў®«ҐҐ ᨫ쮥.
€в Є, ᥣ®¤п п Ўг¤г ®ЇЁблў вм ®б®ўлҐ ЇаЁзЁл аг襨© -
Ї®зҐ¬г ¤®иЁ ўл室пв Ё§ а ў®ўҐбЁп. Џ®б«Ґ Їа®и«®© «ҐЄжЁЁ ¬Ґп Ђ«Ё¤¦
бЇа®бЁ«, зв® Ґб«Ё п, ЇаЁ¬Ґа, Ўг¤г ў®в в Є агЄ ¬Ё ў®¤Ёвм, § зЁв «Ё
нв®, зв® г ¬Ґп ў ⠡㤥⠢®§Ўг¦¤ вмбп, Ї®бЄ®«мЄг ў ⠮⢥вб⢥
§ ¤ўЁ¦ҐЁп? „ , ў Є Є®©-в® б⥯ҐЁ нв® в Є. ‹оЎ п е а ЄвҐаЁбвЁЄ ,
Є®в®а п ᮮ⢥вбвўгҐв ¤ ®© ¤®иҐ, Ўг¤Ґв гбЁ«Ёў вм Їа®пў«ҐЁҐ нв®©
¤®иЁ. ’® Ґбвм ЇҐаўл© ЇаЁжЁЇ, Є®в®а®¬ ®б®ў ® оа-ўҐ¤ЁзҐбЄ®Ґ
г票Ґ, Ё«Ё ⥮аЁп <Ђоа-ўҐ¤л>, - нв® в®, зв® Ї®¤®Ў®Ґ гбЁ«Ёў Ґв
Ї®¤®Ў®Ґ. Ќ Їа®и«®¬ § пвЁЁ п ®зҐм Ї®¤а®Ў® ®ЇЁб « Є зҐбвў ¤®и, Ё,
§ п нвЁ Є зҐбвў , ¬л ¬®¦Ґ¬ ¤Ґ« вм ўлў®¤л, зв® Ўг¤Ґв ў«Ёпвм вг Ё«Ё
Ёго ¤®иг. ’® Ґбвм Ї®¤®Ў®Ґ гбЁ«Ёў Ґв Ї®¤®Ў®Ґ. ‚ᥠв®, зв® ®Ў« ¤ Ґв
Є зҐбвў ¬Ё Є Є®©-в® ¤®иЁ, Ўг¤Ґв ў®§Ўг¦¤ вм нвг ¤®иг. џ ЇаЁўҐ¤г Їа®бв®©
ЇаЁ¬Ґа. Љ Є ¬л § Ґ¬, ў в - нв® ў®§¤ге Ё«Ё в®, зв® Є®®а¤ЁЁагҐв
¤ўЁ¦ҐЁп ў ⥫Ґ. ‘®®вўҐвб⢥®, Ґб«Ё ¬л ўл室Ё¬ ў ўҐваҐго Ї®Ј®¤г
г«Ёжг, Ё«Ё ¬л Ї®¤ўҐаЈ Ґ¬бп ¤Ґ©бвўЁо ўҐва , нв® § зЁв, зв® ў ⠡㤥в
Ї®ўли вмбп. € ®Ў®а®в, Ґб«Ё Ґ ®зҐм ¦ аЄ®, в Є Є Є ¦ а - нв®
бЇҐжЁдЁзҐбЄ®Ґ Є зҐбвў® ЇЁввл, в®, б«Ґ¤®ў ⥫м®, ў ¦ аЄго Ї®Ј®¤г Ё«Ё ў
¦ аЄ®¬ ¬Ґб⥠Ўг¤Ґв Ї®ўли вмбп ЇЁвв . џ ЇаЁўҐ« нвЁ Їа®бвлҐ ЇаЁ¬Ґал,
зв®Ўл ўл Ї®п«Ё, зв® нв® в Є®Ґ. €в Є, Є Є®© б ¬л© ў ¦л© д Єв®а,
Є®в®ал© ў«ЁпҐв а ў®ўҐбЁҐ нвЁе ¤®и Ё б ¬ п Ј« ў п и бўп§м б
¬Ёа®¬? Љ Є ўл ¤г¬ ҐвҐ, зв® нв®? ЏЁй . Ќ и ®б®ў п бўп§м б ўҐиЁ¬
¬Ёа®¬, Є Є Їа ўЁ«®, Їа®Ёб室Ёв зҐаҐ§ ¦Ґ«г¤®Є. Ќ ¬ ¬®¦Ґв Є § вмбп, зв®
¬л ®Ўй Ґ¬бп б нвЁ¬ ¬Ёа®¬ зҐаҐ§ Ј« § Ё«Ё ҐйҐ зҐаҐ§ зв®-в®, ® б ¬®¬
¤Ґ«Ґ Ў®«миго з бвм Ёд®а¬ жЁЁ ўгвам бҐЎп ¬л ў®бЇаЁЁ¬ Ґ¬ б ЇЁйҐ©.
Џ®н⮬㠯Ёй пў«пҐвбп Ј« ўл¬ д Єв®а®¬, Є®в®ал© ў«ЁпҐв а ў®ўҐбЁҐ
¤®и . €¬Ґ® Ї® нв®© ЇаЁзЁҐ <Ђоа-ўҐ¤ > 㤥«пҐв в Є ¬®Ј® ўЁ¬ Ёп
¤ЁҐвҐ, Ї®¤а®ЎҐ©иЁ¬ ®Ўа §®¬ ®ЇЁблў п Є зҐбвў ЇЁйЁ Ё в®, Є Є а §лҐ
ўЁ¤л ЇЁйЁ ў«Ёпов а ў®ўҐбЁҐ ¤®и. ЏЁй ¬®¦Ґв Ўлвм Є Є Ёбв®зЁЄ®¬
Ў®«Ґ§Ґ©, в Є Ё Ёбв®зЁЄ®¬ §¤®а®ўмп. Љ Є Ј®ў®аЁ« ѓЁЇЇ®Єа в: <Џгбвм
ў и ЇЁй Ўг¤Ґв ў иЁ¬ «ҐЄ абвў®¬>. ќв® ЇаЁжЁЇ <Ђоа-ўҐ¤л>. „агЈ®©
ЇаЁжЁЇ <Ђоа-ўҐ¤л> ў ⮬, зв® Ґб«Ё 祫®ўҐЄ Ґ б®Ў«о¤ Ґв ¤ЁҐвг, в®
§ 祬 «ҐзЁвмбп? €, «®ЈЁз®, Ґб«Ё 祫®ўҐЄ б®Ў«о¤ Ґв ¤ЁҐвг, в® § 祬
«ҐзЁвмбп? € зҐ Ј®ў®ап, Ґб«Ё 祫®ўҐЄ б®Ў«о¤ Ґв ¤ЁҐвг, ® Ґ Ўг¤Ґв
Ў®«Ґвм, Ґб«Ё 祫®ўҐЄ Ґ б®Ў«о¤ Ґв ¤ЁҐвг, в® Є ЄЁҐ Ўл «ҐЄ абвў ® Ё
ЇЁ«, ® ўбҐ а ў® Ґ ўл«ҐзЁвбп.
—в®Ўл ҐЇ®б।б⢥® ®ЇЁб вм в®Є®Ґ ў«ЁпЁҐ ЇЁйЁ ўгв॥Ґ
дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ б®бв®пЁҐ ®аЈ Ё§¬ , <Ђоа-ўҐ¤ > ®ЇЁблў Ґв ЇЁйг ў
Є ⥣®аЁЁ а бл, Ё«Ё ўЄгб , ўЁамЁ, Ё«Ё нҐаЈЁЁ, ўЁЇ Є - ўЄгб ,
Є®в®ал© ў®§ЁЄ Ґв Ї®б«Ґ ЇҐаҐў аЁў Ёп, Ё Їа Ўе ўл, Ё«Ё бЇҐжЁдЁзҐбЄ®Ј®
¤Ґ©бвўЁп, бЇҐжЁдЁзҐбЄЁе Є зҐбвў. ’® Ґбвм ўбп ЇЁй ®Ў« ¤ Ґв нвЁ¬Ё
зҐвлам¬п Є зҐбвў ¬Ё: а б®©, ўЁа쥩, Їа Ўе ў®© Ё ўЁЇ Є®©. ’ ЄЁ¬
®Ўа §®¬, ®Ё ®ЇаҐ¤Ґ«пов Є зҐбвў® ЇЁйЁ Ё ҐҐ ў«ЁпЁҐ ®аЈ Ё§¬
祫®ўҐЄ .
…йҐ ®¤® Ї®«®¦ҐЁҐ, ® Є®в®а®¬ 㦮 § вм, зв®Ўл Їа ўЁ«м® Ї®пвм
ЇаЁжЁЇ оࢥ¤ЁзҐбЄ®Ј® ЇЁв Ёп Ё оࢥ¤ЁзҐбЄ®© ¤ЁҐвл, б®бв®Ёв ў ⮬,
зв® ўл Ґбвм в®, зв® ўл Ґ¤ЁвҐ. Ќ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б
<Ђоа-ўҐ¤®©>, ўл Ґ Ґбвм в®, зв® ўл Ґ¤ЁвҐ. Џ® <Ђоа-ўҐ¤Ґ> ўл Ґбвм в®,
зв® ўл ЇҐаҐў аЁў ҐвҐ. ‚л ¬®¦ҐвҐ Ґбвм ®зҐм ¬®Ј® ўбпЄ®© ўбпзЁл, ®
Ґб«Ё ўл нв®Ј® Ґ ЇҐаҐў аЁў ҐвҐ, в® нв® Ґ Ўг¤Ґв ЇаЁ®бЁвм ў ¬ Ї®«м§л,
®Ў®а®в, ®¤Ё в®«мЄ® ўаҐ¤.
‡ зЁв, б«Ґ¤гойЁ© ¬®¬Ґв, ® Є®в®а®¬