Їа®пў«пвмбп ЇаЁ§ ЄЁ бдЁЄ-
бЁЁ (г¤г襨п), ®б®ЎҐ® ®змо.ЂбдЁЄбЁп б®Їа®ў®¦¤ Ґвбп ®вҐЄ ¬Ё Ј®-
«®б®ўле бўп§®Є.
«ҐзҐЁҐ
ЏаЁ «ҐзҐЁЁ нв®Ј® § Ў®«Ґў Ёп ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®а¬ -
«Ё§®ў вм Ў « б Љ Їе -ЏЁвв -¤®и .Ѓ®«м®© ¤®«¦Ґ Ё§ЎҐЈ вм ЇҐаҐ®е-
« ¦¤ҐЁп Ё бЄў®§пЄ®ў, гбгЈгЎ«пойЁе вҐзҐЁҐ нв®Ј® § Ў®«Ґў Ёп.
ЋЎп§ вҐ«м® б®Ў«о¤ҐЁҐ Ї®б⥫쮣® ०Ё¬ .‚ ®б § Є Їлў Ґвбп б®Є
Ђ«®н Ё«Ё ‚Ёв ЁЁ б®вў®а®©, Ї® ҐбЄ®«мЄ® Є ЇҐ«м ў Є ¦¤го ®§-
¤ао.
€§ 㦥 Ј®в®ўле оࢥ¤ЁзҐбЄЁе ЇаҐЇ а в®ў б®ў¬Ґбв® ЇаЁЁ¬ овбп
Љ бвгаЁЎе Ёа ў а б , ‘ў а Њ бв иЁЄ Ѓе и¬ , Џа ў « Ѓе 謮©
(Є ¦¤®© Ї® 100 ¬Ј.) Ё „ и ¬г« аЁив , ¤ў а § ў ¤Ґм, ¤® Ёб祧®-
ўҐЁп ўлблЇ Ё©.
¤ЁҐв
ЋзҐм Ї®Є § ® ®ЎЁ«м®Ґ ЇЁвмҐ - в ¬ аЁ¤®ўл© Є®¬Ї®в, оࢥ¤ЁзҐб-
ЄЁҐ з Ё, б®ЄЁ, Ё§ Ё§ўҐбвле ЇЁвЄ®ў - Є«оЄўҐл© ¬®аб, Ґ ¬Ґ-
ҐҐ ¤ўге «Ёва®ў ў ¤Ґм.…бвм ४®¬Ґ¤гҐвбп ЇЁйг, Ў®Ј вго ЎҐ«Є ¬Ё Ё
¦Ёа ¬Ё, ў ўЁ¤Ґ Їоॠ¤ў а § ў ¤Ґм - гв஬ Ё ўҐзҐа®¬.ЏҐаҐ¤ ᮬ
Їмов ¬®«®Є® б ¬Ґ¤®¬ Ё ’аЁЇе «®©.ЌҐ ४®¬Ґ¤гҐвбп ЇаЁЁ¬ вм ЇЁйг,
ᮤҐа¦ йго Єа е¬ «.
5.ЃЋ‹…‡Ќ€ ЊЋ—…ЏЋ‹Ћ‚Ћ‰ ‘€‘’…Њ› € €•
‹…—…Ќ€…
- 136 -
‚ нв®© Ј« ўҐ Ї®©¤Ґв аҐзм ®Ў ®б®ўле Ё ЁЎ®«ҐҐ а бЇа®бва Ґ-
ле Ў®«Ґ§пе ¬®зҐЇ®«®ў®© бЁб⥬л, ўЄ«оз о饩 ў бҐЎп Ї®зЄЁ б ¬®зҐ-
в®зЁЄ ¬Ё, ¬®зҐў®© Їг§лам б ¬®зҐЁбЇг᪠⥫мл¬ Є «®¬, в Є ¦Ґ
¬г¦бЄЁҐ Ё«Ё ¦ҐбЄЁҐ Ї®«®ўлҐ ®аЈ л.
Ћб®ў п дгЄжЁп Ї®зҐЄ - дЁ«мва®ў ЁҐ Єа®ўЁ б 楫мо ®зЁйҐЁп
ҐҐ ®в в®ЄбЁзҐбЄЁе ўҐйҐбвў, в ЄЁе, Є Є ¬®зҐў п ЄЁб«®в , б®«Ґ© ¬¬®-
Ёп, ЁбЇ®«м§®ў ле Ј®а¬®®ў Ё ¤агЈЁе н«Ґ¬Ґв®ў.‚ ¤Ґм зҐаҐ§ Ї®з-
ЄЁ Їа®Є зЁў Ґвбп ¤® 180-200 «Ёва®ў Єа®ўЁ.
‡ бзҐв Їа®жҐбб дЁ«мва жЁЁ Ё§ Єа®ўЁ г¤ «повбп ўбҐ в®ЄбЁзҐб-
ЄЁҐ ўҐйҐбвў , § бзҐв Їа®вЁў®Ї®«®¦®Ј® Їа®жҐбб - ८¤б®аЎжЁЁ
(®Ўа в®Ј® ўб блў Ёп) ўбҐ ЇЁв ⥫млҐ ўҐйҐбвў (Ј«оЄ®§ Ё ¤агЈЁҐ)
ў®ўм ў®§ўа й овбп ў Єа®ўм.
Џ®¬Ё¬® Їа®жҐбб®ў дЁ«мва жЁЁ Ё ॠ¤б®аЎжЁЁ ў Ї®зЄ е Їа®Ёб室Ёв
Їа®жҐбб ¤Ґв®ЄбЁЄ жЁЁ ҐЄ®в®але 冷ўЁвле ўҐйҐбвў, ЇаЁ¬Ґа, ¬¬Ё -
Є . Ћ ®¤Ё Ё§ б ¬ле ўаҐ¤ле Ї®Ў®зле Їа®¤гЄв®ў ®Ў¬Ґ ўҐйҐбвў,
гЈҐв Ґв ¤Ґп⥫м®бвм бҐа®Ј® ўҐйҐбвў Ј®«®ў®Ј® ¬®§Ј .Ђ¬¬Ё Є ЇҐаҐ-
ў®¤Ёвбп Ї®зЄ ¬Ё ў б®«Ё ¬¬®Ёп Ё ўлў®¤Ёвбп Ё§ ®аЈ Ё§¬ .
‘ ¬®з®© ўлў®¤пвбп Ё Ї®Ў®злҐ Їа®¤гЄвл ЇаҐўа йҐЁп ђ Євл ў Њ ¬-
б (Єа®ўЁ ў ¬лижЁ).
Џ®¬Ё¬® нв®Ј® Ї®зЄ ¬Ё ॣ㫨агҐвбп ў®¤®-б®«Ґў®© Ё ЄЁб«®в®-йҐ-
«®з®© Ў « б ®аЈ Ё§¬ , ў вЄ Ё Ї®зҐЄ Ґбвм Є«ҐвЄЁ, ўла Ў влў ойЁҐ
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ- ЄвЁўлҐ ўҐйҐбвў (Ј®а¬®л).
‘ в®зЄЁ §аҐЁп оࢥ¤ЁзҐбЄ®© бЁбвҐ¬л ¬Ґ¤ЁжЁл Ў®«Ґ§Ё Ї®зҐЄ
ў®§ЁЄ ов Ё§-§ ¤ЁбЎ « б ваҐе ¤®и , ўл§ў ®Ј® ЇҐаҐ®е« ¦¤ҐЁҐ¬,
бваҐбб ¬Ё, бва е ¬Ё Ё Ў«г¤®¬.
’ђ“„ЌЋ€‡‹…—€Њ›… ЃЋ‹…‡Ќ€ ЊЋ—…‚›‚Ћ„џ™€• Џ“’…‰
‚ᥣ® Ђоࢥ¤ бзЁвлў Ґв ¤ў ¤ж вм ва㤮Ё§«ҐзЁ¬ле Ў®«Ґ§Ґ© ¬®-
祢뢮¤пйЁе Їг⥩, ўЄ«оз п ў нв®в бЇЁб®Є Ё ¤Ё ЎҐв, Ё §лў п Ёе
Џа ¬Ґе Ё«Ё ЊҐе , Ё§ Ёе ¤Ґбпвм ў®§ЁЄ ов Ё§-§ Љ Їе ¤ЁбЎ « б ,
иҐбвм Ё§-§ ЏЁвв ¤ЁбЎ « б Ё зҐвлॠЁ§-§ ‚ в ¤ЁбЎ « б .