Њ“‘ЉЂ’Ќ›‰ Ћђ…•
Ђа®¬ вл© ¬гбЄ вл© ®аҐе, Ї®Єалвл© ¬пЄ®вмо Ї«®¤ , 祬-в® Ї®¬Ё о饣®
ЎаЁЄ®б, ўла бв Ґв «Ёб⢥®¬ ўҐз®§Ґ«Ґ®¬ ¤ҐаҐўҐ Myristica fragrans.
ђ®¤Ё®© ҐЈ® пў«повбп ‡ Ї ¤ п €¤Ёп, в Є¦Ґ ®бва®ў €¤®Ґ§ЁЁ Ё
Ўа §Ё«мбЄЁҐ ва®ЇЁЄЁ. Љ®Ј¤ Ї«®¤ Ї®бЇҐў Ґв, ® «®Ї Ґвбп ў¤®«м ¤ўҐ
Ї®«®ўЁл, ®Ў ¦ п еагЇЄго бЄ®а«гЇг Ј«п楢Ёв®-Є®аЁзҐў®Ј® ¬ б«пЁбв®Ј®
¬гбЄ в®Ј® ®аҐе . ЊгбЄ вл© ®аҐе - а §¬Ґа®¬ ®Є®«® 2,5 б¬ Ё¬ҐҐв ЇЁЄ вл©
б« ¤ЄЁ© Ё ⥯«л© ஬ в. Ћ в Є Ў®Ј в ндЁал¬Ё ¬ б« ¬Ё, зв® гЇ®вॡ«ҐЁҐ
3-4 Ё§¬Ґ«мзҐле ®аҐе®ў ¬®¦Ґв ўл§ў вм ®Їм泌Ґ. Џ®н⮬г гЇ®вॡ«пов ҐЈ®,
Є Є Їа ўЁ«®, ў ¬ «ле Є®«ЁзҐбвў е.
ЊгбЄ вл© ®аҐе з१ўлз ©® Ї®Їг«пॠ㠯®ў а®ў ўбҐЈ® ¬Ёа . Ћ ўе®¤Ёв
ў б®бв ў ᥢҐа®-Ё¤Ё©бЄ®© ᬥᨠᯥ権, Ё§ўҐбв®© Ї®¤ §ў ЁҐ¬ Ј а ¬-
¬ б « , в Є¦Ґ ЁбЇ®«м§гҐвбп ў ЇаЁЈ®в®ў«ҐЁЁ и®Є®« ¤ле Їг¤ЁЈ®ў,
ЄаҐ¬®ў, б« ¤®б⥩, ஦¤Ґб⢥᪮Ј® ЇҐзҐмп, Є®¬Ї®в Ё§ Јаги,
ў २©, Ў«о¤ Ё§ ЇҐзҐле пЎ«®Є, б«Ёў Ё ЎаЁЄ®б®ў. ЊгбЄ вл© ®аҐе
§ ¬Ґз вҐ«м® б®зҐв Ґвбп б влЄў®©, Є ав®дҐ«Ґ¬, ¬®«®Є®¬ Ё гЇ®вॡ«пҐвбп ¤«п
г«гзиҐЁп ўЄгб ⮬ в®Ј® б®Є , дагЄв®ў®Ј® Їги , в Є¦Ґ ЇаЁ
ЇаЁЈ®в®ў«ҐЁЁ пЎ«®з®Ј® аг«Ґв , дагЄв®ўле в®ав®ў, ¬®а®¦Ґ®Ј® Ё ў§ЎЁвле
б«Ёў®Є.
‚ Ёв «мпбЄ®© ЄгеҐ ҐЈ® з бв® ¤®Ў ў«пов ў Ў«о¤ Ё§ аЁб , иЇЁ в , 梥⮩
Є Їгбвл, Є ав®дҐ«п, ®ў®йлҐ Ё Ј®а®е®ўлҐ б « вл.
—в® Є б Ґвбп «ҐЄ аб⢥ле бў®©бвў ¬гбЄ в®Ј® ®аҐе , в®, б®Ј« б® Ђоࢥ¤Ґ,
® ўе®¤Ёв ў зЁб«® бЇҐжЁ©, бЇ®б®ЎбвўгойЁе е®а®иҐ¬г гбў®ҐЁо ЇЁйЁ, ў
®б®ЎҐ®бвЁ ў б®зҐв ЁЁ б Є а¤ ¬®®¬ Ё Ё¬ЎЁаҐ¬. 500 ¬Ј ¬гбЄ в®Ј® ®аҐе
ў бв Є Ґ Ї евл Ё§«ҐзЁў Ґв ¤Ё§ҐвҐаЁо Ё Ґбў २Ґ ¦Ґ«г¤Є .
Ђ ¤аҐўЁ© ва Єв в Ї® вЁЎҐвбЄ®© ¬Ґ¤ЁжЁҐ "‚ ©¤гамп-®Ў®" ("ѓ®«гЎ®© ЎҐаЁ««")
४®¬Ґ¤гҐв ¬гбЄ вл© ®аҐе ў Є зҐб⢥ § ¬Ґз ⥫쮣® «ҐЄ абвў ЇаЁ § Ў®«Ґў -
Ёпе бҐа¤ж .
ЊгбЄ вл© ®аҐе бзЁв Ґвбп ®¤Ё¬ Ё§ «гзиЁе б।бвў гбЇ®Є®ҐЁп г¬ Ё Ґаў®©
бЁб⥬л. ‘ нв®© 楫мо 㦮 ўлЇЁвм бв Є ⥯«®Ј® ¬®«®Є б 500 ¬Ј.
¬гбЄ в®Ј® ®аҐе ®зм. Џ®¤®Ўл© ¬гбЄ вл© ЇЁв®Є в Є¦Ґ Ё§«ҐзЁў Ґв ®в
ЎҐбб®Ёжл, Ґаўле а ббва®©бвў Ё Ё¬Ї®вҐжЁЁ.
‘‹Ђ„Љ€‰ Џ“„€Ќѓ €‡ ЊЂЌЌЋ‰ Љђ“Џ›
(‘в®Ёв ЇаЁЈ®в®ўЁвм!)
‚аҐ¬п ЇаЁЈ®в®ў«ҐЁп : 25 ¬Ёгв
1. ‚ ўлб®Є®© Є бвао«Ґ бЄЁЇпвЁвҐ 3 з иЄЁ ¬®«®Є (Ё«Ё ¬®«®Є , Ї®«®ўЁг
а §Ў ў«Ґ®Ј® ў®¤®©), Ї®«®¦ЁвҐ ў ҐЈ® 1 12 з иЄЁ б е а Ё
®Є®«® 1 з.«. вҐав®Ј® ¬гбЄ в®Ј® ®аҐе Ё ЄЁЇпвЁвҐ 1 ¬Ёгвг.
„®Ў ўм⥠Ј®абвЄг Їа®¬лв®Ј® Ё§о¬ , 㬥миЁвҐ ®Ј®м Ё ®бв ўм⥠ЄЁЇҐвм.
2. ‘«ҐЈЄ ®Ў¦ ам⥠Ј®абвЄг «Ґбле Ё«Ё ЈаҐжЄЁе ®аҐе®ў Ё ®в«®¦ЁвҐ ў бв®а®г.
3. ђ бв®ЇЁвҐ 1 з иЄг б«Ёў®з®Ј® ¬ б« б।Ґ¬ ®ЈҐ, ¤®Ў ўм⥠ў ҐЈ®
1 12 з иЄЁ ¬ ®© ЄагЇл Ё Ї®¤¦ аЁў ©вҐ, Ї®¬ҐиЁў п ¤ҐаҐўп®© «®¦Є®©
®Є®«® 15 ¬Ёгв, Ї®Є ЄагЇ Ґ бв Ґв §®«®вЁбв®-Є®аЁзҐў®©. “¬ҐмиЁвҐ ®Ј®м.
4. ‹®¦Є®© Ўлбва® ЇҐаҐ«®¦ЁвҐ ЄагЇг ў ЄЁЇп饥 ¬®«®Є®. Ѓг¤м⥠®бв®а®¦л!
Њ®«®Є® зҐв Ўга«Ёвм Ё а §Ўал§ЈЁў вмбп. Ѓлбва® ¬Ґи ©вҐ 1 ¬Ёгвг, зв®Ўл а §ЎЁвм
Є®¬ЄЁ.
5. „®Ў ўм⥠⮫зҐлҐ ®аҐеЁ Ё ¤Ґа¦ЁвҐ ®ЈаҐ ҐйҐ 2-3 ¬Ёгвл, Ї®Є ¬ Є Ґ
ўЇЁв Ґв ўбо ¦Ё¤Є®бвм. ‘«ҐЈЄ а §але«ЁвҐ. Џ®¤ ў ©вҐ Ј®апзЁ¬ Ё«Ё ®бвлўиЁ¬.
Ћђ…•Ћ‚Ђџ ЏЋЊЂ„ЉЂ (« ¤¤г)
ђ бзЁв ® 20 « ¤¤г
1 з иЄЁ гв®ў®© Ё«Ё ЎҐ«®© ¬гЄЁ
34 з иЄЁ ¬ б«
34 з иЄЁ б е а®© Їг¤ал
®Є®«® 1 з.«. ¬гбЄ в®Ј® ®аҐе
Ј®абвм в®«зҐле ®аҐе®ў (Ї® ¦Ґ« Ёо)
1. ђ бв®ЇЁвҐ ¬ б«®, б¬Ґи ©вҐ ҐЈ® б ¬гЄ®© Ё Ї®¤¦ аЁў ©вҐ ¬Ґ¤«Ґ®¬ ®ЈҐ
¤® §®«®вЁбв®-Є®аЁзҐў®Ј® 梥в .
2. „®Ў ўм⥠б е аго Їг¤аг, ¬гбЄ вл© ®аҐе Ё ®аҐеЁ.
3. Џ®¬ҐиЁў п Ї®¤¦ аЁў ©вҐ ҐйҐ ®Є®«® 10 ¬Ёгв, Ї®Є ¬ бб Ґ § Јгб⥥в.
4. ‚л«®¦ЁвҐ ¬ ббг б¬ § л© ¬ б«®¬ Їа®вЁўҐм, ®бв㤨⥠Ё ०⥠Єў ¤-
а в ¬Ё Ё«Ё ᪠⠩⥠ў и ал.