куш́адхваджах̣ — по имени Кушадхваджа; тасйа — его (Ширадхваджи); путрах̣ — сын; татах̣ — от него; дхармадхваджах̣ — Дхармадхваджа; нр̣пах̣ — царь; дхармадхваджасйа — от Дхармадхваджи; двау — два; путрау — сына; кр̣тадхваджа-митадхваджау — Критадхваджа и Митадхваджа.