у него не
осталось ни ощущения страха, ни ощущения счастья, ничего. Он просто
как-то продолжал существовать на поверхности воды. Он совершенно
сдался, но умереть ему никак не удавалось.
С огромного расстояния он увидел лучь света, но он не обратил на
него никакого внимания, он подумал, что так или иначе он уже конченый.
Но этот лучь все больше и больше увеличивался, и из последних сил
Маркандея попытался приблизиться к этому лучу. Он увидел маленький
остров, и в сердце Маркандеи зародилась надежда. Всеже он нашел в себе
силы доплыть до этого острова, и кое как он вытащил себя на берег
этого острова, но там ничего не было кроме маленького деревца баньяна.
Манкардея риши очень огорчился. И тут он увидел под этим деревом
баньяна большой лист, на котором лежал сияющий ребенок, и Маркандея
заключил, что этот ребенок является источником света, который он
увидел находясь в воде. Он подумал: "Что это такое? Что это за
ребенок? Откуда он взялся здесь посреди вселенского океана?" И его
что-то стало влечь, привлекать к этому ребенку. Ребенок сиял подобно
изумруду безупречной чистоты и очень привлекательно улыбался. И вдруг
этот младенец засунул большой палец своей ноги себе в рот, и стал его
сосать.
Далее ачарьи вайшнавов комментируют этот эпизод так. Они говорят,
что Кришна постоянно удивляется и думает почему же Его преданные
сходят с ума по Его лотосным стопам? Он все удивляется: что же там за
нектар в его лотосных стопах? И Он просто захотел попробовать этот
нектар. Он настолько завораживал, настолько привлекал Маркандею риши,
что тот захотел обнять ребенка, и в тот момент ребенок произвел вдох,
и проглотил Маркандею риши. Вышел он оттуда уже совершенно в другой
вселенной, и увидел там собирающиеся грозовые тучи. И он взмолился:
"О! Нет, нет, больше ненадо!" Но, тем не менее, это еще раз произошло.
В какой-то момент, как раз в процессе этого наводнения, ребенок
выдохнул и Маркандея риши вылетел из Его тела. Сила выдоха выбросила
его обратно в океан, и этот маленький островок снова исчез. Маркандея
снова стал думать: "Нет, нет, ненадо!" Он вспомнил младенца, лежащего
на листе, и со всей своей силой, со всей своей способностью, со всей
своей любовью он просто сосредоточился на этого младенца и обнял Его в
своем сердце. И тогда исчезло все. Не только островок исчез, но и весь
этот океан и все эти воды. Он снова обнаружил себя на берегу этой реки
Пушпабатры, и он понял, что Кришна удовлетворил его желание самому
испытать могущество Его иллюзорной энергии.
Здесь мы должны остановиться.
Вся слава Шриле Прабхупаде!
Харе Кришна!
;
№„
Вјач