VedaTextВойти Добавить текст
между коровами, радостно восклицая: «Победа! Слава!» Так должен проходить праздник в честь Говардханы.
Теперь Я расскажу, как проводит поклонение, если живёшь далеко. Нужно сделать холмик из коровьего навоза, украсить его цветами, побегами травы и пышными лианами и совершить описанное Мной поклонение. Тот, кто будет устраивать такие церемонии ежегодно, несомненно достигнет и удовлетворения чувств и освобождения».
Так маленький Кришна убедил и отца и других уважаемых в деревне пастухов не тратить напрасно яства и время. По Его указанию все жители Вриндаваны собрались возле Говардханы, украсили коров, накормили их сочной травой и, ведя их перед собой, стали обходить вокруг холма. Гопи нарядно оделись по случаю праздника, сели в повозки, запряжённые быками, и стали счастливо прославлять игры Кришны мелодичным пением. Брахманы раздавали свои благословения пастухам, их жёнам и юным дочерям-пастушкам. Чтобы доказать, что Говардхана достоин поклонения, поскольку неотличен от Него Самого, Кришна легко запрыгнул на его вершину и слился с ним. На склоне холма появились глаза, нос, рот, по бокам выросли длиннющие руки, украшенные прекрасными браслетами, сверху появилась корона. Присутствовавшие в благоговении поклонились Ему и прославили. Говардхана громогласно заявил: «Я запросто проглочу всё, что здесь есть!» Кришна-Говардхана одной рукой стал живо загребать все приготовленные яства Себе в рот, а другой прищёлкивал и кричал: «Анийор! Анийор! Ещё! Ещё!», и вскоре от больших гор пищи ничего не осталось. Жрецы повторяли благоприятные мантры.
Говардхана запивал сласти нектарной водой из ближайших озёр, и вскоре они опустели. Но Говардхана не унимался: «Анийор! Анийор! Ещё! Ещё!» Брахманы было растерялись, но тут же нашли выход: помазали подножие холма сандаловой пастой и приложили листики туласи. В конце Ему также принесли тысячи бетелевых орехов, смешанных с изысканными пряностями. Говардхана был в блаженстве, полностью доволен и счастлив. Его лицо сияло, как восходящее солнце. Тогда Он стал выламывать росшие рядом бамбуковые стволы и чистить зубы, после чего вымыл руки и прополоскал рот водой, принесенной пастухами издалека. Там, где холм выплёвывал воду после полоскания, немедленно произросли зерновые. Довольный Кришна-Говардхана мистически вернул Враджаваси все проглоченные яства в виде маха-прасада. Те вспомнили, что Ему ещё нужно предложить арати, и стали размышлять, что использовать как лампаду. Говардхана улыбнулся и представил в мыслях тысячи светильников, каждый из которых имел по тысяче фитилей. Они тут же появились наяву, и пастухи предложили их с любовью и преданностью, на которые были способны. Когда Враджаваси поклонились холму, Он объявил: «Пренебрегающему поклонением Говардхане, как Я Сам показал, не видать счастья. Здесь много змей, и они закусают такого лентяя до смерти. Все, кто живёт рядом с холмом, ради блага коров и своего блага должны поклоняться Ему, как предписываю Я Сам». И затем принял Свою былую форму.
Джива Госвами в своей книге «Гопал Чампу» пишет, что после поклонения Говардхане нужно провести поклонение коровам, нарядив их в прекрасные шелка и накормив свежей травой. Следует предложить им арати и обойти вокруг них в знак почтения. Если нет возможности поклоняться всем коровам, то можно выбрать одну, и тогда все остальные тоже будут удовлетворены, подобно тому, как при поливе корня дерева питаются все его ветви и листья. После такой го-пуджи брахманы совершили грандиозное жертвоприношение, на которое собрались все полубоги, кроме оскорблённого Индры. Обойдя вокруг огня, пастухи раздали брахманам подарки. Затем они стали обходить вокруг холма, при этом впереди шли коровы, брахманы и их жёны. Каждый занимал своё место. Они пели о славных развлечениях Кришны. Одна половина пела один и тот же вопрос: «Кто провёл поклонение Говардхане?» Другая половина по-разному отвечала:
гири-пуджейам вихита кена
арачи шакра-падам абхайам йена
Кто устроил поклонение холму Говардхану? Тот, кто бесстрашно бросил вызов Индре.
гири-пуджейам вихита кена
путаника са нихата йена
Кто устроил поклонение холму Говардхану? Тот, кто убил Путану.
гири-пуджейам вихита кена
тринаварта-тану-даланам йена
Кто устроил поклонение холму Говардхану? Тот, кто сокрушил демона Тринаварту.
гири-пуджейам вихита кена
йамаларджуна-тарум удакали йена
Кто устроил поклонение холму Говардхану? Тот, кто с корнем вырвал деревья йамала-арджуна.
гири-пуджейам вихита кена
ватса-бакасура-хананам йена
Кто устроил поклонение холму Говардхану? Тот, кто уничтожил Ватсасуру и Бакасуру.
гири-пуджейам вихита кена
вйомагхасура-маранам йена
Кто устроил поклонение холму Говардхану? Тот, кто принёс смерть Вьомасуре и Агхасуре.
гири-пуджейам вихита кена
калийа-дамана калитам йена
Кто устроил поклонение холму Говардхану? Тот, кто наказал змея Калию.
гири-пуджейам вихита кена
кхара-праламбака-шаманам йена
Кто устроил поклонение холму Говардхану? Тот, кто усмирил злобного Праламбасуру.
гири-пуджейам вихита кена
дава-йугмам парипитам йена
Кто устроил поклонение холму Говардхану? Тот, кто проглотил два лесных пожара.
гири-пуджейам вихита кена
трасйати камсах сататам йена
Кто устроил поклонение холму Говардхану? Тот, кого всегда боится Камса.
Когда Враджаваси обходили, Кришна наигрывал на флейте, и её чарующие звуки уносили прочь их усталость. Они радостно завершили обход холма и расположились на отдых рядом с ним тем вечером.
Тем временем Индра не на шутку рассвирепел, почувствовав себя оскорблённым пастухами и Кришной, зачинщиком всего. Он проклял поступок обитателей Враджи, сказав: «Бросив вызов власти полубогов, они будут страдать в жизни. Пастухи пренебрегли мной по совету этого болтливого мальчишки. Он всего лишь ребёнок, и то, что они поверили ему, приводит
