cassets - Страница 1

Кассета № 1. Сторона А.

«Миссия санкиртаны Господа Чайтаньи и миссия санкиртаны Шрилы Прабхупады»

01.04.96

Переводчица Дхьянакунды деви даси: ... Шли двое брахмачарий по улице. То есть их было двое: Харигрива и еще один брахмачарий, инициированный преданный. И проходила мимо красивая девушка. И тогда другой брахмачарий повернул голову, когда она проходила. И тогда Хаягрива, когда они отошли немножко, покритиковал его и сказал: « ... Это просто мешок со слизью, с воздухом и другими вещами». Но этот брахмачарий сказал: «Да, но проблема в том, что Кришна собрал этот мешок таким привлекательным образом». По этому он оценивал художественное искусство Кришны. /смех/

Какие-то еще вопросы или комментарии?

Вопрос: ...

Ответ: Смысл в том, что, как например, в одном из комментариев Шрила Прабхупада говорит о том, что во всех других школах йоги кроме бхакти-йоги секс полностью запрещается вообще, но в бхакти-йоге он допускается в браке для зачатия детей в сознании Кришны и это позволяется только потому, что сам метод бхакти-йоги настолько могущественен, что куш, который человек по мере очищения получает от него, приведет к тому, что он сам откажется от всех других наслаждений. Тоже самое можно отнести ко всем другим чувственным наслаждениям, которые приходят, или желаниям наслаждаться чем-то в процессе преданного служения, или также желаниям быть знатоком, ученым. Но эти анатхи они, конечно, существуют, но если вы будете продолжать следовать процессу садханы-бхакти с большим тщанием, то эти анатхи уйдут. А если есть какая-то большая проблема, то духовный учитель удовлетворит ее.

Когда мы начинаем от нас не ожидается, что мы будем все делать очень чисто. Но если, например, кого-то попросили стать президентом храма, может сказать: «Нет, нет, я не могу. Я тогда буду гордым, буду преданных оскорблять. Нет, лучше буду скромным, смиренным преданным». То есть когда Эканатх прабху пытался найти вице-президента в этом храме, то все преданные отказывались оправдываясь тем, что «нет, нет, я так паду, я буду гордым, нет. Я хочу быть просто смиренным, и вообще, в конце концов, настоящий преданный просто на санкиртану ходит». И я помню то, что когда я начинала заниматься переводом, я чувствовала такое огромное наслаждение, что я очень боялась, думала: «Нет, все эти стихи запоминать и переводить – это такое наслаждение. Наверное, я должна что-то другое делать, то, что не приносит мне такого наслаждения». Но Киртинант(?) прабху разрешил эту проблему, он сказал что нравится тебе или не нравится это значения не имеет никакого, лучше забудь о том нравится тебе это или нет, просто делай то, что от тебя требуется, это и будет бхакти-йога. Потому что, он сказал, если делаешь только из-за того, что тебе нравится это делать или ты делаешь это из-за того, что тебе не нравится это делать, то ты делаешь это из-за того, что тебе нравится или не нравится, а не потому что это нравится Кришне. Он сказал: «Не волнуйся, если ты начнешь гордиться старшие преданные разобьют твою гордость». И он сказал старшим преданным чтобы они позаботились о нем(?). Если мы получаем указание делать что-то мы должны не сомневаться в этом, что вот если я буду делать то, что мне нравится, меня это осквернит. Конечно осквернение нашего ума оставит все по-прежнему, но если мы не будем этого делать думая, что я лучше не буду это делать, не буду оскверняться, то есть мы будем думать, что наше оскверненное состояние более осквернено(?), чем могущество Кришны.

Рассказ девушки: ... Один преданный инициировал директора ... в Новосибирске ...

Переводчица Дхьянакунды деви даси: Я вам не говорила о том, как президент Би-Би-Ти ... прабху получил свое имя? Из Швеции. Он был очень хорошим преданным с самого начала и с самого начала он делал огромное служение для публикации книг. Но у него была ужасная проблема с садхами. Круги повторял вечером, книги вообще не читал почти, вставал поздно, в семь или еще позже. И Харикеша свами долго не хотел давать ему инициацию, но ... Кришна свами и другие, они подталкивали его: инициируй его, он же такое большое служение делает. Но Вишнупад, но как же я могу инициировать ученика, который никогда на утреннюю арати даже не приходит. Но тогда назови его, ... свами сказал, ... дас, может это его вдохновит. Но это, на самом деле, не вдохновило его очень-то сильно, потому что он приходит очень ... , и само по себе это уже продвинутость(?).

...

Дхьянакунда деви даси: И еще одно я хотела добавить. Когда Господь Чайтанья проповедовал, в принципе мы все знали Бхагавад-гиту, Шримад-Бхагаватам. Эти люди они верили той же религии, которую он распространял, только он его непрерывно понимал(?). А когда Шрила Прабхупада приехал на Запад этих книг не знал почти никто. И если и знали, тогда в очень нехорошем переводе. И потому Прабхупад должен был печатать эти книги, чтобы распространили сознание среди людей, потому что они были вообще не верующие или верующие такой очень очень сентиментальной(?), как я там не знаю, христиане, но вот такие не очень высокого рода. Да.