cassets - Страница 3

этой книге только от учеников Шрилы Прабхупады таких как санньяси или Джи-би-си, а остальные подношения только групповые от ятр, храмов, проектов, института Бхактиведанты, падаятры, гурукулы. Но к нашему стыду храма на Беговой там не было. Я думала наверное неплохо послать подношение Шриле Прабхупаде от Бхакти-программ. Бхакти ... от зависти. Я знаю что в этом году будет подношение от московского храма, потому что Эканатх прабу собирается написать ему. Но все-таки хорошо было бы написать подношение от Бхакти-программ. У них есть подношения из гурукулы, из матаджи вайшнавской академии, из прабу вайшнавской академии. Вы бы хотели отправить подношения от Бхакти-программ? Обычно он просит преданных писать очень коротко, потому что книга раздувается от больших подношений, но в этом году, поскольку это подношение к столетию Шрилы Прабхупады, он просит собрать как можно больше разных проектов, которые пишут подношения и разных других программ, которые пишут подношения. И я подумала, что если мы просто сядем вместе и попытаемся что-то написать, то это будут просто какие-то фразы и ничего толком не получится. И я подумала что если каждый из нас может быть сможет написать одно или два предложения, или ..., или какую-то коротенькую историю ... , то мы бы могли собрать это письмо. Я подумала, что если мы сможем сделать это будет очень ... Попросить вас сказать что-то не говоря вам зачем это нужно. Это конечно не так чтобы написать то, что вы здесь говорили, но в любом случае это должно быть очень сжато. Вы должны сказать благодарю Вас за то-то и за то-то. И вы думаете вы смогли бы написать эти несколько строчек, две строчки, три строчки максимум, дать их, собрать их в одном письмо, их перевели бы и ... последний срок, когда нужно их отдать, и у нас было бы пара дней ... Пока я слушала истории, то я подумала как бы это все вошло в письмо и у меня создалась такая очень интересная ситуация(?). То есть это не то, что когда вы лично говорите это, не то, что получается какие бы вам ... , а когда вы просто выражаете что-то свое конкретное, то есть особое такое, благодарность, то есть кто-то говорит что спасибо Вам за то, что Вы мой дедушка или за Вашу "Бхагавад-гиту" или когда кто-то говорит спасибо Вам просто за Вашу улыбку – это уже что-то очень такое личное. Было одно подношение в книге Вьясапуджы 1994 года и там были мальчики из гурукулы, которые написали стихотворение и каждый стих этой поэмы начинался со «Спасибо», спасибо Вам за то, за это. Там был такой последний стих «Спасибо Вам Шрила Прабхупада, что Вы спустились на эту планету и пробыли здесь в течении какого-то времени, но прежде всего спасибо Вам за Вашу улыбку». И я запомнила это. Кто хочет присоединиться к этому письму? Я даю вам несколько дней, то есть в пятницу вы должны принести листочки и разборчивым почерком написать так, что бы могли прочитать, буквально две-три строчки. Так или иначе мы подумаем насчет того, как там с именами, куда их положить под каждое подношение или под все сразу, под одно письмо. Это мы обсудим позже. В пятницу вы должны уже собрать все их, но конечно мы не собираемся может завтра в эти дни принести их, но в пятницу они должны быть, потому что... И я думаю говорить вам дальше или нет?

Мы говорили о нашем ... осознании по поводу Шрилы Прабхупады ...

Что-то говорят из зала.

Переводчица Дхьянакунды деви даси: Спасибо. Мы думали о том, чтобы собрать коллективное подношение на вьясапуджу Шриле Прабхупаде, состоящее из двух-трех предложений ... и послать его на вьясапуджу от Бхакти-программ в Москве и хотел кто-то присоединиться? Вы можете написать то, что вы сейчас сказали или что-то в этом роде или писать очень короткие два-три предложения за что мы благодарим Шрилу Прабхупаду.

Что-то говорят из зала.

Переводчица Дхьянакунды деви даси: Надо ... уже написать в пятницу, сдать, переводчики переведут ... Представьте себе если книга Вьяса-пуджи выйдет к Вьяса-пудже Шрилы Прабхупады и там ученики Прабхупады саньяси, кто-то будет здесь и вдруг они там обнаружат подношение с Бхакти-программ. То есть каждый, если кто-то присутствует в храме или приходит на вьяса-пуджу тот, кто написал письмо в книгу вьяса-пуджи он должен прочитать его вслух, допустим Иранджана(?) свами, например, будет здесь, он прочитает свое письмо.

Дхьянакунда деви даси: Если он будет, я не знаю будет ли он.

Переводчица Дхьянакунды деви даси: Потом или если Эканатх прабу прочитает подношение от храма и придется кому-то читать подношение от Бхакти.

В зале: О-о-о... /смех/

Переводчица Дхьянакунды деви даси: Каждому по бумажке и каждый человек прочитает. Один человек должен будет прочитать.

С завтрашнего дня мы начнем проходить промежуток ачариев между Шрилой Прабхупадой и Господом Чайтаньей, у нас будет несколько уроков.

Рассказ девушки: Я хотела рассказать одну историю. Моя духовная сестра она как-то пришла с санкиртаны (в Днепропетровске) в очень возбужденном состоянии, она сказала: «Я там встретила очень интересного