То, что было истиной пять тысяч лет назад, во
ство процветает благодаря хорошему правительству,
времена Пандавов, справедливо и по сей день. С
царю или президенту—в такой стране царит благо-
Кришной в центре все становится прекрасным, и вы
получие и все люди счастливы. Девушки всегда
можете поместить Его в центр своей жизни в любой
красивы, но особенно красивы рядом с мужьями.
момент. Он всегда рядом, просто пригласите Его:
Видйа сарвасйа бхушанам—если некрасивый человек
«Мой Господь, пожалуйста, войди в мою жизнь и
314 315
Милость в наставлениях «Учение царицы Кунти»
стань ее целью». Вот и все. Я уже приводил этот риальный мир—искаженное отражение духовного
пример раньше, но повторю его снова. Ноль никому мира, и все явления, которые мы видим здесь—
не нужен, но если поставить перед ним единицу, искривленное подобие явлений трансцендентной
получится число десять. Не нужно оставлять вашу обители Господа. Подобно отражению дерева в воде,
деятельность, и мы никогда этого не советовали. которое выглядит совершенно иначе, чем само
Просто добавьте к своей жизни Кришну. дерево—корни отраженного дерева направлены
Комментарий Шрилы Ниранджаны Свами: вверх, а ветви вниз.
Шрила Прабхупада давал эти лекции в 1973 году, в Кришна приходит в материальный мир, чтобы
Америке. Он говорил о том, что истины, которые освободить живые существа:
упоминала царица Кунти, справедливы во все
времена—и пять тысяч лет назад, и теперь. Мы можем
джанма карма ча ме дивьям
добавить к этому, что и сейчас, в 2003 году, они
эвам йо ветти таттватах
остаются в силе. Эти истины вечны, и Шрила