Милость в наставлениях, том 1 - Страница 81

кандите лагила бхакта-гана према-сукхе

сари кари’ чатур-диге эде кумбха-гана

декхийа сантоша бада шри-шачи-нандана

Услышав исполненные сострадания слова Гос-

пода, преданные заплакали от счастья и экстати-

Видя выстроенные в ряд горшки с водой, Шачи-

ческой любви.

нандана радовался.

сабе ‘сукхи’ балилена прабхура аджнайа

шривасера стхане прабху джиджнасе апане

‘даси’ буддхи шриваса на каре сарватхайа

«прати-дина ганга-джала кон джане ане?»

С того дня, повинуясь приказу Господа, преданные

«Кто каждый день носит для Меня воду Ганги?»—

стали звать ее Сукхи, а Шривас стал относиться к

спросил Господь Шриваса.

ней как к члену семьи.

126 127

Милость в наставлениях Даршан для учеников

19 «Лишь те немногие, кто безраздельно посвятили себя

према-йоге сева карилеи кришна паи преданному служению Кришне, могут с корнем

тха мудаиле йама-данда на эдаи