¤агЈЁ¬Ё
«о¤м¬Ё, Ї®в®¬г зв® н⮠ᮧ¤ Ґв Їа §¤Ёзго ⬮бдҐаг Ё ў®§¬®¦®бвм ¤Ґ«Ёвм
ва ЇҐ§г б ¤агЈЁ¬Ё. Љ®Ґз®, е®а®и®, Ґб«Ё ⬮бдҐа е®а®и п, ® Ґб«Ё ®
ҐбЇ®Є®© п, Ґб«Ё Єв®-в® агЈ Ґвбп Ё«Ё ЄаЁзЁв, Ё«Ё ¤ҐвЁ ЎҐЈ ов, в® нв® Ґ
®зҐм е®а®и®.
‚®Їа®б:
ЋвўҐв: ‚ «оЎ®¬ б«гз Ґ нв® Ї«®е®, Ї®в®¬г зв® е®«®¤л© ЇЁв®Є § Їа -
б ¤®¬ ®бв ў«Ёў Ґв ЇЁйҐў २Ґ. Ћб®ЎҐ® Ґб«Ё ® ®зҐм е®«®¤л©. „«п «о-
¤Ґ© б Є®бвЁвгжЁҐ© ЇЁвв нв® ¬®¦Ґв Ўлвм Ґ в Є бва и®, Ї®в®¬г зв® г Ёе
бЁ«мл© ®Ј®м ЇЁйҐў २п, ® ў в Ё Є Їе Ўг¤гв ®в нв®Ј® бЁ«м® бва ¤ вм.
Џ®н⮬㠫гзиҐ, Ґб«Ё ЇЁв®Є Ўг¤Ґв Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ ⥯«л©.
€§ в®Ј®, зв® п е®вҐ« бЄ § вм, ®бв «Ёбм в®«мЄ® Є®ЄаҐвлҐ ўҐйЁ Ї® Є®-
ЄаҐв®¬г ўЁ¤г ЇЁйЁ. •®вп, ¬®¦Ґв Ўлвм, п бЄ ¦г ҐйҐ ҐбЄ®«мЄ® б«®ў ў ®ЎйҐ¬ ®
ЇЁйҐ. ‚ ᮮ⢥вбўЁЁ ў <Ђоа-ўҐ¤®©>, ЇЁй ¤Ґ«Ёвбп «ҐЈЄго Ё в殮«го. ‚ § -
ўЁбЁ¬®бвЁ ®в б®бв®пЁп 祫®ўҐЄ Ё ®в ҐЈ® Є®бвЁвгжЁЁ, Ґ¬г ४®¬Ґ¤гҐвбп
«ЁЎ® «ҐЈЄ п, «ЁЎ® в殮« п ЇЁй . ќв® Ґ в®, зв® в殮« п ўбҐЈ¤ Ї«®е®,
«ҐЈЄ п ўбҐЈ¤ е®а®и®. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ¤«п «о¤Ґ© б Є®бвЁвгжЁҐ© ў в , в殮« п ЇЁ-
й - нв® ҐЇ«®е®, Ї®в®¬г зв® ® Ї®§ў®«пҐв Ї®Ё§Ёвм Ёе ў вг Ё ЇаЁўҐбвЁ ҐҐ
ў а ў®ўҐбЁҐ. Љ «ҐЈЄ®© ЇЁйҐ ®в®бЁвбп аЁб Ё ¬ и, Ё«Ё ¬гЈ-¤ «, в Є¦Ґ
дагЄвл Ї® ᥧ®г. Ќ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ў®«ми п з бвм ЇЁйЁ б ¬ Ї® ᥡҐ пў«пҐвбп
в殮«®©, ® ҐҐ ¬®¦® ᤥ« вм «ҐЈЄ®© ў Їа®жҐбᥠЇаЁЈ®в®ў«ҐЁп. Ќ ЇаЁ¬Ґа,
блалҐ ®ў®йЁ, Є Є Їа ўЁ«®, ®в®бпвбп Є в殮«®© ЇЁйҐ. €е ва㤮 ЇҐаҐў аЁ-
ў вм. Ќ® Ґб«Ё ⥠¦Ґ б ¬лҐ ®ў®йЁ бў аЁвм, в® ®Ё бв ®ўпвбп «ҐЈзҐ, Ґб«Ё
вг¤ Їа ўЁ«м® ¤®Ў ўЁвм Їап®бвЁ, в® в®Ј¤ ®Ё бв ®ўпвбп ҐйҐ «ҐЈзҐ ¤«п
ЇҐаҐў аЁў Ёп. ђЁб бзЁв Ґвбп «ҐЈЄЁ¬ Ё е®а®и® гбў Ёў Ґ¬л¬ Їа®¤гЄв®¬. ’ Є¦Ґ
® ®зҐм е®а®и ¤«п г¬ . Ќ® ЇиҐЁж , ў Їа®вЁў®ўҐб аЁбг, Ў®«ҐҐ в殮« п, Ї®н-
⮬г аЁб ४®¬Ґ¤гҐвбп ¤«п «о¤Ґ© б Є®бвЁвгжЁҐ© ЇЁвв Ё Є Їе , ЇиҐЁж -
¤«п «о¤Ґ© б Є®бвЁвгжЁҐ© ў в .
Љ ®зҐм в殮«®© ЇЁйҐ ®в®бЁвбп ¬®«®Є®. Ќ® е®вп ®® в殮«®Ґ, ҐЈ® ¬®¦-
® ᤥ« вм «ҐЈЄЁ¬. ‚ᥠўЁ¤л Ў®Ў®ўле в Є¦Ґ ®в®бпвбп Є в殮«®© ЇЁйҐ. —в®Ўл
Ў®Ў®ўлҐ ᤥ« вм «ҐЈзҐ, ў Ёе 㦮 Є« бвм Ї®Ў®«миҐ ЄгаЄг¬л, Ї®в®¬г зв® ЎҐ§
ЄгаЄг¬л ў аҐлҐ Ў®Ў®ўлҐ ®зҐм бЁ«м® ®ва ў«пов Ё § Јап§пов Єа®ўм. ‘лалҐ
®ў®йЁ Ё дагЄвл в Є¦Ґ ®в®бпвбп Є в殮«®© ЇЁйҐ. ‚ 楫®¬, бла п ЇЁй Ў®«ҐҐ
в殮« п, 祬 ў ॠп. Ља®¬Ґ в®Ј®, ҐбўҐ¦ п ЇЁй в Є¦Ґ бв ®ўЁвбп в殮«®©,
¤ ¦Ґ Ґб«Ё б з « ® Ўл« «ҐЈЄ®©. Џ®н⮬㠫о¤п¬, Є®в®алҐ бва ¤ ов Їа®Ў«Ґ-
¬ ¬Ё ЇЁйҐў २п, <Ђоа-ўҐ¤ > ४®¬Ґ¤гҐв Ґбвм в®«мЄ® ᢥ¦го ЇЁйг.
’ҐЇҐам ҐбЄ®«мЄ® ®ЎйЁе Їа ўЁ«. ЌЁЄ®Ј¤ Ґ«м§п Ґбвм ®¤®ўаҐ¬Ґ® «ҐЈ-
Єго Ё в殮«го ЇЁйг. ’® Ґбвм Ґ«м§п Ґбвм ўзҐа иЁҐ б Ў¤¦Ё, ᬥи лҐ б®
ᢥ¦Ґ© «ҐЈЄ®© ЇЁйҐ©. ‹ҐЈЄ п Ё в殮« п ЇЁй ®зҐм Ї«®е® б®зҐв овбп ¤агЈ б
¤агЈ®¬. <Ђоа-ўҐ¤ > Ґ ЇаЁў®¤Ёв нв®в бзҐв ¬®Ј® § ЇаҐйҐле б®зҐв Ё©,
® Ґб«Ё Ј®ў®аЁвм ў 楫®¬, в® Ґ«м§п б®зҐв вм ®зҐм Ј®апзго ЇЁйг б ®зҐм
е®«®¤®© Ё«Ё ®зҐм ®бваго ЇЁйг б е®«®¤®©, ЇаЁ¬Ґа, Є Єго-ЁЎг¤м ¬ҐЄбЁ-
Є бЄго ЇЁйг, ®в Є®в®а®© ўбҐ ў® авг Ј®аЁв, б ¬®а®¦Ґл¬.
„«п «о¤Ґ©, Є®в®алҐ § Ё¬ овбп бЁ¤пзЁ¬ ва㤮¬, Є Є Ў®«миЁбвў® Ё§ б,
ЇЁй ¤®«¦ Ўлвм, ў ®б®ў®¬, «ҐЈЄ®©. Џ®бЄ®«мЄг ¬л Ґ § Ё¬ Ґ¬бп дЁ§ЁзҐб-
ЄЁ¬ ва㤮¬, г б Ї®Ё¦Ґ бЇ®б®Ў®бвм Є ЇЁйҐў २о. —Ґ«®ўҐЄ Ўг¤Ґв ®зҐм
бЁ«м® бва ¤ вм, Ґб«Ё ® ॣг«па® гЇ®вॡ«пҐв в®«мЄ® в殮«го ЇЁйг, Ї®в®-
¬г зв® ЎҐ§ дЁ§ЁзҐбЄЁе гЇа ¦ҐЁ© ® Їа®бв® Ґ ᬮ¦Ґв ҐҐ ЇҐаҐў аЁвм.
€вҐаҐб® гЇ®¬пгвм ® ⮬, Є Є <Ђоа-ўҐ¤ > ®в®бЁвбп Є «гЄг Ё зҐб®Єг.
<Ђоа-ўҐ¤ >, Є Є Ё ўбҐ ®бв «млҐ ЇЁб Ёп, Ё¬ҐҐв ¤ў®©б⢥®Ґ ®в®иҐЁҐ Є
нвЁ¬ Їа®¤гЄв ¬. ‘ ®¤®© бв®а®л, «гЄ Ё зҐб®Є ®Ў« ¤ ов ¬®ЈЁ¬Ё «ҐЄ аб⢥-
л¬Ё бў®©бвў ¬Ё, Ё Ґбвм ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ оࢥ¤ЁзҐбЄЁҐ ¬Ґв®¤л «ҐзҐЁп Ў®«Ґ§-
Ґ©, ®б®ў лҐ «гЄҐ Ё зҐб®ЄҐ, ® ЇаЁ н⮬ ў Ґ© бЄ § ®, зв® «о¤Ё,
§ Ё¬ ойЁҐбп ©®Ј®©, Ґ ¤®«¦л гЇ®вॡ«пвм нвЁ Їа®¤гЄвл Ё ў Є Є®¬ ўЁ¤Ґ.
„«п Ёе ®Ё е㦥 ᬥавЁ, Ї®в®¬г зв®, ў®-ЇҐаўле, ®Ё ®в®бпвбп Є Є ⥣®аЁЁ
в ¬ б Ё а ¤¦ б , Ё, ў®-ўв®але, Їа Ўе ў нвЁе Їа®¤гЄв®ў, в® Ґбвм Ёе бЇҐжЁ-
дЁзҐбЄ®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ (Ё®Ј¤ «о¤Ё Ё ¤ ¦Ґ ЇаҐ¤ лҐ Ґ Ї®Ё¬ ов, Ї®зҐ¬г Ґ«м§п
Ґбвм «гЄ Ё зҐб®Є), § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® Є ЄЁ¬-в® ®Ўа §®¬ «гЄ Ё зҐб®Є
®зҐм Ї«®е® ў®§¤Ґ©бвўгов ᮧ ЁҐ Ё § ЄаҐЇ«пов ҐЈ® ⥫Ґ. Ќ иҐ б®§ -
ЁҐ Ё в Є ®зҐм бЁ«м® б®б।®в®зҐ® ⥫Ґ, «гЄ Ё зҐб®Є ҐйҐ Ў®«миҐ
бЇ®б®Ўбвўгов н⮬г. Џ®н⮬г гЇ®вॡ«пвм «гЄ Ё зҐб®Є Є ⥣®аЁзҐбЄЁ § ЇаҐ-
饮 ⥬, Єв® Їа ЄвЁЄгҐв Є ЄЁҐ-«ЁЎ® д®а¬л ©®ЈЁ. € ў®®ЎйҐ, ЁзҐЈ® е®а®иҐЈ®
ў Ёе Ґв.
‘Ґ©з б п ®е а ЄвҐаЁ§го ¤ЁҐвг ¤«п ваҐе Є®бвЁвгжЁ©. Љ Є п 㦥 бЄ § «,
б ¬®Ґ Ї®¤а®Ў®Ґ ®ЇЁб ЁҐ ¤ЁҐвл ¤«п ўбҐе ваҐе Є®бвЁвгжЁ© ЇаЁўҐ¤Ґ® ў нв®©
ЄЁЈҐ. ‘ з « §¤Ґбм ¤ Ґвбп ®Ўй п е а ЄвҐаЁбвЁЄ Є ¦¤®Ј® Ё§ вЁЇ®ў ЇЁйЁ,
ЇаЁ¬Ґа, ¤ЁҐв ¤«п «о¤Ґ© б Є®бвЁвгжЁҐ© ў в , Ё ЇҐаҐзЁб«Ґл ўбҐ ўЁ¤л ЇЁ-
йЁ: