BROSHUR - Страница 47

алЎ , п©ж , ЈаЁЎл Ё  «Є®-

Ј®«м­лҐ ­ ЇЁвЄЁ.ЏаЁ гЇ®вॡ«Ґ­ЁЁ в Є®© ЇЁйЁ 祫®ўҐЄ а §ўЁў Ґв ў

ᥡҐ ®вўа вЁвҐ«м­лҐ Є зҐбвў  - «Ґ­м, Ј«гЇ®бвм Ё ­ҐўҐ¦Ґбвў®.—Ґ«®ўҐ-

Єг, ­ е®¤п饬гбп ў Јг­Ґ Ў« Ј®бвЁ Їа®бв® ­ҐЇаЁпв­® Ўг¤Ґв Ґбвм в -

Єго ЇЁйг.

Џ®¬Ё¬® а бЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп ЇЁйЁ Ї® Јг­ ¬ ¬ вҐаЁ «м­®© ЇаЁа®¤л, ‚Ґ¤л

¤Ґ«пв ўбо ЇЁйг Ї® бЇ®б®Ўг гЇ®вॡ«Ґ­Ёп.ЏЁйг ¬®¦­® ЇЁвм, б®б вм,

«Ё§ вм Ё Єгб вм.

‘«Ґ¤го饩, ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ў ¦­®© е а ЄвҐаЁбвЁЄ®© ЇЁйЁ пў«пҐвбп бЄ®-

а®бвм ҐҐ гбў®Ґ­Ёп Ё ҐҐ «ҐЈЄ®бвм Ё«Ё в殮бвм.—Ґ¬ в殮«ҐҐ ЇЁй , ⥬

б«®¦­ҐҐ Ё ¤®«миҐ ®­  ЇҐаҐў аЁў Ґвбп Ё ⥬ бЁ«м­ҐҐ вгиЁв ЂЈ­Ё.

Ќ ЁЎ®«ҐҐ «ҐЈЄ®© бзЁв Ґвбп ЇЁй , Ґб«Ё б ¬®¬Ґ­в  ҐҐ ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­Ёп

¤® ­ з «  ва ЇҐ§л Їа®и«® ­Ґ Ў®«миҐ Ї®«гз б  - Ґ¤  ­Ґ гбЇҐ«  ®б-

влвм.Љ ­Ґ© ®в­®бпвбп б« ¤ЄЁҐ дагЄвл, ¬­®ЈЁҐ ®ў®йЁ, Їа ўЁ«м­® ЇаЁ-

Ј®в®ў«Ґ­­лҐ аЁб Ё ¬®«®Є®, ¬­®ЈЁҐ Є иЁ - ЇиҐ­®, п笥­м Ё ¤аг-

ЈЁҐ.‹ҐЈЄ п ЇЁй  гбў Ґў Ґвбп ®зҐ­м Ўлбва®, бЇ®б®Ўбвўгп паЄ®¬г Ј аҐ-

­Ёо ЂЈ­Ё, ­Ґ ўл§лў п ¤ЁбЎ « ­б ЏЁвв  Ё Љ Їе -¤®и  (§  ।ЄЁ¬ Ёб-

- 68 -

Є«о祭ЁҐ¬ Їа®¤гЄв®ў, 㢥«ЁзЁў ойЁе ЏЁвв -¤®и ).‹ҐЈЄ п ЇЁй  ¤ Ґв

®йг饭ЁҐ «ҐЈЄ®бвЁ, ЇаЁпв­®Ј® ⥯«  Ё ­ Ї®«­Ґ­­®бвЁ н­ҐаЈЁҐ©,   в Є

¦Ґ а ¤®бв­®Ґ б®бв®п­ЁҐ Ё 㢥«ЁзЁў Ґв Ћ¤¦ б.

Љ в殮«®© ЇЁйҐ ®в­®бЁвбп Ї®а®иЄ®ў®Ґ ¬®«®Є®, ­Ґ ®Ўа Ў®в ­­ п

вҐа¬ЁзҐбЄЁ ЎҐ«®Є з ­­ п Є Їгбв , е«ҐЎ (®б®ЎҐ­­® ЎҐ«л© Ё

¤а®¦¦Ґў®©), и«Ёд®ў ­­л© аЁб, ЎҐ«л© а дЁ­Ёа®ў ­­л© б е а Ё ­ҐЄ®в®-

алҐ ¤агЈЁҐ Їа®¤гЄвл.’殮« п ЇЁй  § ваг¤­пҐв ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ, ЇаЁвг-

и Ґв ЂЈ­Ё, ᮧ¤ ў п ⥬ б ¬л¬ ¤ЁбЎ « ­б ЏЁвв  Ё Љ Їе -¤®и , ўл§л-

ў п б®бв®п­Ёп б®­«Ёў®бвЁ, ўп«®бвЁ Ё в殮бвЁ ў ⥫Ґ, «Ґ­Ё.

€§ ўлиҐбЄ § ­­®Ј® ¬®¦­® ᤥ« вм ®иЁЎ®з­л© ўлў®¤, зв® Ґбвм ­ -

¤® в®«мЄ® «ҐЈЄго ЇЁйг.ќв® ­Ґ в Є.„®«¦­® Ўлвм Їа Ї®ажЁ®­ «м­®Ґ

гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ Ё в®©, Ё ¤агЈ®© ЇЁйЁ,   ЇаЁ Ї®ўл襭­®¬ ЂЈ­Ё ४®¬Ґ­-

¤гҐвбп ᤥ« вм гЇ®а ­  гЇ®вॡ«Ґ­ЁЁ в殮«®© ЇЁйЁ, 㢥«ЁзЁў о饩

Љ Їе -¤®и , 㢥«ЁзҐ­ЁҐ Є®в®а®© бЄ®¬ЇҐ­бЁагҐв б«ЁиЄ®¬ бЁ«м­л© ЂЈ­Ё.

‘ ¬®Ґ Ј« ў­®Ґ - зв® Ўл ЇЁй  ­ е®¤Ё« бм ў Јг­Ґ Ў« Ј®бвЁ, в®Ј¤ 

в®­ЄЁҐ ¤®и , б®бв ў«пойЁҐ ¬Ґ­в «м­го Є®­бвЁвгжЁо, Ўг¤г⠢ᥣ¤  ­ -

室Ёвмбп ў Ј а¬®­ЁЁ Ё Ў « ­бҐ.

Љ Є ⥠ва ­ зЁ­ Ґвбп б ўҐи «ЄЁ, в Є Ё ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ ­ зЁ­ Ґвбп

¤ «ҐЄ® ­Ґ ў ¦Ґ«г¤ЄҐ Ё ЄЁиҐз­ЁЄҐ.ќв®в Їа®жҐбб ­ зЁ­ Ґвбп б § Ї е  Ё

б ўЁ¤  ЇЁйЁ.ЏаЁпв­л©, б«ҐЈЄ  Їап­л© § Ї е бЇ®б®ЎбвўгҐв б«о­®®в¤Ґ-

«Ґ­Ёо Ё а §¦ЁЈ Ґв ЂЈ­Ё (Ґб«Ё ЇЁй  ЇаЁ­Ё¬ Ґвбп ў® ўаҐ¬п ҐЈ® ЇЁ-

Є ).‘«о­  б¬ зЁў Ґв Ё ®зЁй Ґв п§лЄ, Ј®в®ўп ҐЈ® Є ўлЇ®«­Ґ­Ёо ®б­®ў-

­®© дг­ЄжЁЁ - згўбвў®ў вм ўЄгб ЇЁйЁ;  в Є¦Ґ бЇ®б®ЎбвўгҐв Ў®«ҐҐ

«ҐЈЄ®¬г Їа®е®¦¤Ґ­Ёо ЇЁйҐў®Ј® Є®¬Є  ў ¦Ґ«г¤®Є.

’®«мЄ® зҐаҐ§ ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п Ї®б«Ґ ®йг饭Ёп § Ї е  ЇЁй  Ї®Ї -

¤ Ґв ў а®в,   ¦Ґ«г¤®Є 㦥 "§­ Ґв", б Є Є®© ЇЁйҐ© Ґ¬г ЇаЁ¤Ґвбп а -

Ў®в вм. ЏаЁ Ї®Ї ¤ ­ЁЁ ЇЁйЁ ў а®в п§лЄ а бЇ®§­ Ґв ҐҐ ўЄгб Ё Ї®бл-

« Ґв Ё­д®а¬ жЁо ў ¬®§Ј.Њ®§Ј Ё­д®а¬ЁагҐв ЂЈ­Ё ® Ё­вҐ­бЁў­®бвЁ, б

Є®в®а®© Ґ¬г ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® "а Ў®в вм" ¤«п б¦ЁЈ ­Ёп в®© Ё«Ё Ё­®© Ї®а-

жЁЁ ЇЁйЁ.

…б«Ё г 祫®ўҐЄ  Ї®­Ё¦Ґ­ЁҐ п§лЄ®ў®© згўб⢨⥫쭮бвЁ Ё«Ё Ј«®ббЁ-

вл, ў ®ЎйҐ¬, Љ Їе  ­ аг襭ЁҐ, п§лЄ ­Ґ згўбвўгҐв ўЄгб  ЇЁйЁ, ¦Ґ«г-

¤®Є ­Ґ Ї®«гз Ґв ®в ¬®§Ј  Ё­д®а¬ жЁо зв® Ё Є Є Ґ¬г ЇҐаҐў аЁў вм,

Їа®Ёб室Ёв ¤ЁбЇҐЇбЁп Ё ў®§­ЁЄ Ґв ¤ЁбЎ « ­б ’аЁ¤®и .

‘гйҐбвўгҐв иҐбвм ®б­®ў­ле ўЄгб®ў: б« ¤ЄЁ©, ЄЁб«л©, ®бвал©,

Ј®амЄЁ©, б®«Ґ­л© Ё ўп¦гйЁ©, вҐб­® бўп§ ­­лҐ б Їпвмо ЇҐаў®н«Ґ¬Ґ­в -

¬Ё Ё ў«ЁпойЁҐ ­  Ў « ­б ваЁ¤®и .