Гаурахари, наилучший из всех брахманов, хлопал в ладоши и танцевал со Своими друзьями. Они блаженно повторяли святые имена Господа. Как-то раз они затеяли игру в Хари-нама-санкиртану. В восторженном настроении мальчики пели «Хари-бол! Хари-бол!», смеясь и обегая вокруг Вишвамбхары. Гаура громовым голосом произнес: «Пойте! Пойте! Пойте!» и начал катался по земле. Потом Он стал усаживать мальчиков к Себе на колени.

Испытывая от прикосновения Господа чрезвычайное счастье, мальчики плакали, и по всему телу у них выступали мурашки. Они в волнении хлопали в ладоши и повторяли: «Хари, Хари.» Мальчики, окружавшие львиноподобного Гауру, казались опьяненными пчелами, зависшими над медоносным цветком лотоса.

В тот миг появились несколько пандитов [ученых священников], желавших понаблюдать забавы Вишвамбхары. Господь Гауранга украсил многих из Своих друзей гирляндами из полевых цветов. Видя, как мальчики весело играют и повторяют «Хари, Хари», пандиты начали петь и танцевать вместе с ними. Всякий путник, проходящий по дороге, также присоединялся к ним и начинал самозабвенно танцевать.

Слыша вдохновенное пение, городские женщины, с сосудами для воды на головах, прибежали посмотреть на потеху. Шачи-мата подошла и увидела, что Нимай резвится с пандитами. Она позвала сына своего к себе и отчитала пандитов.

Шачи-деви сказала: «Вот как вы себя ведете, пандиты. Вы сводите чьего-то сына с ума, и он дико пляшет, будто помешанный.» Суровые слова Шачи вывели всех из экстаза.

Зрители молвили: «Что сказала Шачи-деви? Что она подразумевала?» Затем они принялись размышлять о словах ее. Шачи-мата забрала Нимая и ушла домой. Так Лочана дас радостно поет славу Господу Гауранге.