Как Провидение сотворило это прекрасное тело Господа Гауранги? Только каменное сердце не тает при виде великолепной красоты Гаурахари. Кто сбил из нектара масло, из которого было сделано тело Гауранги? Кто выжал из вселенной расу, которая образовала лицо Гаурачандры?

Кто создал эти очаровательные глаза, добавив в молоко немного йогурта любви и получив таким образом сгущенный йогурт сильной привязанности к Господу Кришне? Кто добавил меда к Его словам и Его ласковым улыбкам? Кто втер молнию в Его тело и луну в Его лицо? Кто создал живописную красоту Господа Гаурасундары?  

Все полные луны навеки зачарованы чудесным благоуханием лотосных ладоней и стоп Гауры. Его сверкающие ногти озаряют всю вселенную. В его присутствии женщины теряют власть над собой и беспомощно плачут. Кто создал Его пленительный лик, при виде которого я рыдаю от любви? 

Кто нанес на чело Гауранги сияющие линии тилаки, похожие на стрелы Индры? Узрев Его, женщины тотчас хотят к Нему прикоснуться. Различные драгоценные камни, что украшают храм тела Гауранги, усиливают в каждом влечение к Нему.

Узрев прекрасного Гауру, целомудренные женщины Надии бегут из своих домов, хромые начинают вновь ходить, а безбожники и грешники принимаются петь Ему славу. Нектарные качества Гауранги наполнили каждого восторгом.

Совершенно не владея собою, люди катались по земле, увлажняя ее слезами. Кто-то танцевал как безумный, другие обнимались, а некоторые просто громко смеялись. Будучи весьма привязаны к Гаурахари, женщины Надии всегда хранили Его в глубине своих сердец.

Даже риши и йоги не могут разрешить свои сомнения, когда видят, как Господь вселенной все время плачет и повторяет: «Радха! Радха! Радха!» Гауранга всегда думает о Радхарани. Он забыл Свою любовь к Лакшми, и Его золотое тело похудело. Смотрите, смотрите, Господь трех миров танцует со Своими непорочными спутниками. Какого рода богатство или счастье надеется Он снискать?    

Лочана дас говорит: «Получив ту любовь, что щедро раздает Гаура Рай, умирающий может продлить свою жизнь, а слепой - взобраться на гору.»