Текст 1

В следующих стихах из “Шримад Бхагаватам” (3.15.23 и 25) Четверо Кумаров объясняют, что только самоотверженное преданное служение, в сравнении с которым счастье освобождения кажется незначительным, дает возможность достичь Вайкунтхалоки:

“Как жаль, что несчастные люди, вместо того чтобы обсуждать описания планет Вайкунтхи, разговаривают на темы, которые оскверняют слух и помрачают разум. Тот, кто отказывается слушать повествования о Вайкунтхе и предается разговорам о материальном мире, прокладывает себе путь в темнейшие районы невежества”.

Текст 2

“Люди, в теле которых происходят изменения, вызванные экстазом, чье дыхание учащается, а тело покрывается испариной, когда они слышат восхваления Господа, входят в царство Бога, даже если никогда не занимались медитацией и не совершали никаких других аскез. Царство Бога находится выше материальных вселенных, и попасть в него мечтает даже Брахма и другие полубоги”.

Текст 3

Первую часть этого стиха (3.15.25) можно объяснить как “йач ча нах” (Вайкунтхалока расположена над нами), или как “нах сприханийа-шилах” (мы хотим обрести добродетельные качества, которыми обладают великие преданные). Великие преданные описаны следующими словами: “дуре йамах” (так как эти великие преданные уже достигли всего духовного совершенства, их не волнует медитация или другие аскезы), и “бхартур митхах суйашасах” (эти великие преданные постоянно заняты слушанием о славе Господа). Эти великие преданные отправляются (враджанти) в царство Бога благодаря их беззаветному преданному служению, в сравнении с которым даже счастье освобождения кажется незначительным.

Текст 4

В следующем утверждении “Шримад Бхагаватам” (3.15.48) подтверждается, что в сравнении с преданным служением Верховной Личности Бога счастье освобождения кажется очень незначительным:

“Самые зрелые и мудрые из людей, способные видеть вещи такими, как они есть, слушают повествования о благословенных играх и деяниях Господа, которые заслуживают того, чтобы быть рассказанными и услышанными. Такие люди равнодушны даже к величайшему из материальных достижений — освобождению, не говоря уже о менее значительных благах, таких, как материальное счастье, доступное на райских планетах”.