Мадхавананда дас - Когда распускается лотос удачи - Страница 30

в переводе Гоур-Говинды Свами. В книге были шестьдесят четыре цветные иллюстрации, и она была напечатана гораздо качественнее, чем другие книги, продававшиеся тогда в Ориссе.

Ванамали дас: Гоур-Говинда Махараджа сказал нам, что хочет издать «Бхагавад-гиту». В 1981 или 1982 году Теджияс прабху собрал пожертвования и купил в Бельгии старый печатный станок для орисского Би-би-ти. Через три месяца станок пришел морем в Калькутту. Затем мы напечатали первые пятьсот экземпляров «Бхагавад-гиты» на орию, и Махараджа был просто счастлив.

Теджияс дас: Я обратился к Харивиласе прабху с просьбой дать пожертвование на покупку печатного станка. Он согласился, и я нашел в Бельгии бывший в употреблении станок, а затем отправил его в Индию. В том же году, но чуть позже, Бхагаван дас Госвами тоже пожертвовал орисскому Би-би-ти пять тысяч долларов.

Вскоре преданные в Бхуванешваре купили автобус для распространения книг. Ванамали починил его, и сзади установили Божество Джаганнатхи. Теджияс начал печатать большие глянцевые изображения Кришны, которые преданные

продавали вместе с книгами Шрилы Прабхупады. Комната в гостинице была целиком забита книгами, и они были уже оплачены. Вскоре храм в Бхуванешваре вышел на одно из первых мест в мире по распространению книг.

Глава 6

Первая поездка за рубеж

(1985-1986)

Приглашения

Шрила Прабхупада дал Гоур-Говинде Свами три главных наставления: переводить его книги с английского языка на орию, возвести храм в Бхуванешваре и проповедовать по всему миру. Гоур-Говинда Махараджа организовал свою жизнь вокруг следования этим наставлениям. По указанию духовного учителя Махараджа день и ночь переводил книги Прабхупады на орию. Он также был вдохновителем и участником множества проповеднических программ в Ориссе: устраивал простые фестивали падаятры, программы нама-хатты, а также посылал преданных на улицу распространять книги Прабхупады. Когда в 1977 году Шрила Прабхупада посетил Бхуванешвар, он дал ГоурГовинде Свами еще одно наставление.

Гоур-Говинда Свами: Когда Прабхупада был здесь в 1977 году, он отправил всех преданных из комнаты, позвал меня и прошептал на ухо: «Гоур-Говинда, это будет один из лучших центров ИСККОН. Оставайся здесь. Также ты должен принимать учеников, иначе как ты все организуешь?» Я хранил это наставление в сердце вплоть до первого заседания Джи-би-си, на котором выбирали гуру.

Я сообщил им о наставлении Прабхупады, но они хотели доказательств. Тогда я показал им письмо, в котором Прабхупада писал: «...под твоим руководством...». Но мне все равно не разрешили. Мне пришлось сражаться. Многие люди из Ориссы жаловались на то, что я не даю посвящений. Некоторые из них ушли в Гаудия-матх. Мой возлюбленный духовный учитель посылал мне людей, но они разочаровывались.

Харивилас дас: Гоур-Говинда Махараджа не был бизнесменом. Всю свою жизнь он был бедным. И тем не менее Шрила Прабхупада попросил его построить храм стоимостью в миллионы долларов. Гоур-Говинда Махараджа сообщил мне, когда гостил у меня во Франции, что во время своего визита в Бхуванешвар Шрила Прабхупада сказал ему: «Я хочу, чтобы ты оставался здесь и построил этот храм. Я хочу, чтобы ты переводил мои книги на орию. Ты сможешь это сделать, если последуешь моему примеру. Если ты поедешь проповедовать на Запад и будешь принимать учеников, они помогут тебе».

Ванамали дас: Вплоть до этого времени мало кто из членов Джи-би-си что-то знал о Гоур-Говинде Махарадже и о его проповеди. Теджияс начал говорить с различными членами Руководящего совета, убеждая их в том, что Махарадже необходимо разрешить принимать учеников. Теджияс говорил: «Он — активный санньяси. Не обращайте внимания на организационные моменты и тому подобное. Главное, что он обладает квалификацией гуру». Так Теджияс продолжал убеждать Тамал Кришну Госвами, Бхактичару Махараджу и других Джи-би-си в том, что ГоурГовинде Махарадже необходимо официально разрешить быть гуру в ИСККОН. Теджияс сказал: «Гоур-Говинда Махараджа — лучшая кандидатура на роль гуру».

Теджияс дас: Я видел, что по какой-то причине многие члены Джи-би-си не знали о замечательных достоинствах Махараджи и о том служении, которое он нес ради Шрилы Прабхупады. Каждый год во время майяпурского фестиваля я лично встречался с каждым из членов Джи-би

-си, информировал их об успехах храмового проекта в Бхуванешваре и напоминал им, особенно попечителям Би-би-ти и МВТ («Майяпур-Вриндаван траст»), о необходимости спонсировать наш проект в соответствии с обещанием Шрилы Прабхупады. В ходе этих бесед я также рассказывал им о Махарадже. У каждого из лидеров Общества были свои представления о Гоур-Говинде Свами. Я оворил им, что Махараджа — выдающийся преданный и садху высочайшего уровня, что он целиком предан Шриле Прабхупаде. Я говорил, что он в совершенстве знает философию и является полностью предавшейся душой, что он трудится изо всех сил и постоянно проповедует. Я говорил, что на основании этого его должны включить в список дикшагуру. Бхагаван с энтузиазмом поддерживал Махараджу. После того, как Джи-би-си дали Махарадже зеленый свет на инициации, Бхагаван сразу купил билеты в Европу для Махараджи и одного его помощника. Я купил себе билет сам и полетел с ними.

28 февраля 1985 года вышла резолюция Джи-би-си, разрешающая Гоур-Говинде Свами давать посвящение. 30 марта, в благоприятный день Рама-навами, в Бхуванешваре около шестидесяти преданных получили у него посвящение.

Гоур-Говинда Свами с первыми учениками, Бхуванешвар, 1986 г.

Знакомство с западной культурой

В июле 1985