Рама-лила - Страница 59

Раваны. Я проверю военную мощь Раваны, чтобы потом рассказать обо всем Раме и Сугриве». И Хануман принялся вырывать с корнем деревья, уничтожая сад. Прекрасную беседку, которая была символом красоты Шри Ланки, он разломал на куски.

Новость о том, что какая-то огромная обезьяна чинит беспорядки в городе, достигла царя ракшасов. Равана послал два лакха солдат узнать, в чем дело. За минуту Хануман разделался со всеми. Тогда Равана отправил своих могущественных сыновей и главных министров, их Хануман тоже сразил. Равана послал лучших генералов армии во главе со своим родным сыном Акшая-кумаром. Это была добрая битва, но Хануман убил и их! Тогда Равана направил своего старшего сына Индраджита. Но Хануман подумал: «Пусть он как будто бы победит меня, я хочу встретиться с Раваной лицом к лицу!»

Индраджит выпустил в Ханумана особую стрелу полубогов. Попав в цель, стрела превратилась в огромную сеть и пленила Ханумана.

Он был очень счастлив! Он мог бы выбраться, если бы захотел, но он хотел видеть Равану.

«Кто ты такой? — гневно спросил Дашагрива-Равана, когда связанный Хануман предстал перед ним в тронном зале, — Зачем ты все это сделал? За эти свои деяния ты заслуживаешь смерти!»

«Я — посланец Рамы, — смело ответил Хануман, — я пришел известить тебя, нечестивец, что Господь очень скоро будет здесь! Если у тебя осталась хоть капля разума, верни Ситу мрку, а иначе обитель Ямараджа рке готовится принять тебя!»

Униженный царь ракшасов не мог контролировать чувств! «Убейте его!» — в ярости заорал он.

«Ты не можешь его убить, — возразил его брат Вибхишана, — он посланец твоего противника! Согласно предписаниям шастр, почитаемых всеми достойными кшатриями, ты должен уважать его! Ты можешь наказать его, но не убить».

«Тогда, — неистовствовал Равана, — замучайте его до смерти — так, чтобы он сам умер! Он — всего лишь глупая дерзкая обезьяна, а гордость обезьяны — ее хвост! Подожгите ему хвост, и тогда, куда бы он потом ни отправился, везде его будут унижать!» Ракшасы обмотали хвост Ханумана тканью, пропитанной гхи, и подожгли. «А теперь, с этим горящим хвостом, — приказал Равана, — проведите его по улицам Ланки! Пусть все ракшасы смеются над ним!»

«Как это, однако, хорошо! — подумал Хануман, — Вот везенье! Я увижу город, все запомню и в деталях доложу Раме и Сугриве».

Тем временем кто-то из ракшаси сказал Сите, что Хануману подожгли хвост и сейчас проведут по улицам Ланки. Сита — Мать всех существ, стала горячо молиться Агни-деву за своего дорогого сына и преданного Ханумана; «Я всегда была целомудренной и преданной женой моего Господа! Если я своим слркением доставила радость Господу Хари, то даруй мне благословение: пусть огонь на хвосте Ханумана не причинит ему боли, но наоборот, увеличивает его силы!»

И Хануман вдруг ощутил, что словно приятная прохладная льдинка касается его хвоста Он понял: «Такое возможно только благодаря тому, что Сита молится за меня!» Хануман чувствовал милость Матери Ситы и был в экстазе.

Обойдя Ланку, он решил: «А теперь послрку-ка я еще Господу Раме!». Он схватил большую палку и начал расшвыривать в стороны ракшасов-стражников, убивая их! Вспрыгнув на балкон ближайшего дома

он своим хвостом поджег его! Дом мигом занялся: у Ханумана был длинный хвост, и искры с него разлетались в разные стороны. Так Хануман перепрыгивал с одного дома на другой, двигаясь в сторону прекрасных домов советников и министров Раваны.

Вскоре все они запылали! Он поджег и дворец Раваны, танцуя в экстазе! Он поджег все здания, кроме дома Вибхишаны. Потом, взобравшись на самую высокую башню, Хануман увидел, что весь город полыхает. Повсюду слышны были крики. Большая часть населения Ланки, омерзительные ракшасы, сгорели дотла. Те, кто чудом остались живы, неслись в разные стороны в растерянности и панике! Огромные драгоценные дворцы расплавились, и жидкое золото и серебро текли по улицам. И все это за несколько минут! Весь город Ланка сгорел до головешек и расплавился!

Вдруг Хануман подумал о Сите. «Сита ведь тоже в огне! Неужели я убил ее?! Если так, то лучше мне умереть! — заплакал Хануман. — Рама ведь умрет от разлуки! А тогда и Лакшмана, и Шатругхна, и Бхарата, и Каушалья, и Сумитра, и все жители Айодхьи умрут! Они не могут жить без Рамы! И ничего не останется, кроме слез, во всем мире! А причина всему этому — я! ...Однако — подавил он рыдания, — я видел много благоприятных знаков! В древности эти знаки умели очень искусно трактовать и могли определять по ним положение дел Сита дала мне благословение, что огонь не причинит мне вреда, значит, Самой ейон, тем более, не может повредить!»

Тут райские гандхарвы запели Хануману прекрасную песню, с неба посыпались цветы. «Сита счастлива видеть трансцендентное служение Ханумана!» — пелось в песне.

Хануман пришел в ашоковую рощу и увидел, что здесь огонь не тронул ничего. Он поклонился лотосным стопам Ситы-деви, и она благословила его. «Лети к Раме, — попросила она, — и расскажи ему одну историю, которую знаем только он и я!».

И Сита на ухо поведала Хануману, что он