Войти Добавить текст
Вы здесь:
------ Страница 25 ------

Конституция ИСККОН - Страница 25

the health and welfare

of ISKCON devotees.

10. To guard against abuse of social-welfare programs by ISKCON devotees,

temples and zones.

11. To gather and administer funds for the welfare of needy ISKCON devotees,

and to encourage similar efforts on a local basis.

12. To see to the better care and protection of widows and former wives of

sannyasis.

13. To see to the welfare of aged devotees, invalids, orphans, and other

devotees in need of special care.

14. To oversee the standards of cleanliness in the temples, kitchens,

ashramas, schools, and restaurants.

14. To make recommendations to the GBC from time to time.

/This correction was done by HH Prahladananda Maharaja/.

---------------------------------------------------------------------------

38 4.4.7.1, 6) /Instead of the whole paragraph in the point (6), there

must be following paragraph:/

The ISKCON Minister for Youth has an open invitation to

attend the annual GBC meetings. The Minister may also

invite one other ISKCON Youth to attend the meetings

along with him/her, or to send this person in the

Minister`s place (if the Minister cannot attend), with

the approval of the GBC Executive Committee.

--------------------------------------------------------------------------

38 4.4.7.2, b) establish reps. In various parts...

CHANGED TO:

establish representatives in different parts...

--------------------------------------------------

[North European reps., etc]

CHANGED TO

[such as, North European representatives, etc.]

----------------------------------------------------------------------

42 5.3.1, 1) (See p.147 for more information.)

CHANGED TO:

(See Chapter 14 for more information)

2) (See p.147 for more information.) -> (See Chapter 14 for more

information)

3) (See p.151 for more information.) -> (See Chapter 15 for more

information)

4) (See p.151 for more information.) -> (See Chapter 15 for more

information)

---------------------------------------------------------------------------

49 5.6.2.2.2, 1) ...fully maintained by ISKCON who are to be fully

engaged...

CHANGED TO:

...fully maintained by ISKCON and who are to be fully

engaged...

---------------------------------------------------------------------------

49 5.6.2.4 ...regarding practical policies or practical

philosophy,...

CHANGED TO:

...regarding policies or practical applications of

philosophy,...

--------------------------------------------------------------------------

50 5.6.2.5.4, 1) ...responsible for seeing that the ISKCON standards are

maintained within all aspects of the Society`s

activities.

CHANGED TO:

...responsible to ensure ISKCON standards are

maintained in all temple activities.

-----------------------------------------

2) A GBC member can go to the center and see and correct

any unbonafide expenditure.

CHANGED TO:

The local GBC member can visit the center to inspect

and correct any unbonafide mode of expenditure.

---------------------------------------------------------------------------

52 5.6.2.5.6.6 …devotees are following ISKCON diligently.

CHANGED TO:

…devotees are following ISKCON Law diligently.

----------------------------------------------------------------------------------

55 5.6.2.6.1 The Following Principles Should always be Adhered to:

CHANGED TO:

The following principles should always be adhered to:

54 5.6.2.5.9 5. In a certain conditions it may be prudent…

CHANGED TO:

In a certain conditions it may be prudent…

(The number 5 is left out. It should separate paragraph after

the four points.)

Навигация:

Страница 2
Страница 1
-- Страница 25 --
Страница 24
Страница 23