iv.ч`nga]Tv Vyayamadupjayte -- 10 --
Легкость тела, способность выполнять тяжелую работу, отличное пище-
варение, уменьшение жировых отложений, стойкость и ясность нарастают
от занятия физическими упражнениями.
vatipOamyI balo Vc?o_jI,IR c t Tyjet( -
Люди, страдающие Вата и Питта заболеваниями, дети и пожилые люди,
а также страдающие несварением должны избегать чрезмерных нагрузок.
A/Rxчya inzeVyStu bili.: i?G/.oiji.: -- 11 --
xItkale vsNte c , mNdmev tto_Nyda -
Люди с избыточным весом и ежедневно принимающие жирную пищу, в
холодное время года и осенью должны получать только половинную на-
грузку, тогда как все остальные и в другие сезоны можно выполнять пол-
ный комплекс, но разумно.
t ?Tva_nusu% deh mgRyeA smNtt: -- 12 --
После тренировки необходимо сделать легкий массаж всех мышц.
TcZ,a =y: p[tmko rчipO e[m: ?m: -
AitVyayamt: kaso JvrX^idRe jayte -- 13 --
Жажда, волнение, затруднение дыхания, кровотечения, истощение, ус-
талость, кашель, жар или рвота - последствия слишком интенсивной наг-
рузки.
Vyayamjagra?viIhaSy.aZyaid sahsm( -
gj ish svakzRn( .j]itivnXyit -- 14 --
Тот, кто ежедневно уделяет слишком много времени физическим упра-
жнениям, бодрствует ночью, ходит пешком на длинные дистанции, чрез-
мерно занимается сексом, очень много смеется, говорит или как-либо по-
иному перенапрягает себя, погибает как лев после убийства слона.
?UtRn kfhr meds: p[ivlaynm( -
iSqrIkr,m?ana TvKp[sadkr prm( -- 15 --
Удвартана (массаж всего тела с присыпками) уравновешивает Капху,
удаляет жир, придает силу всем частям тела и делает кожу нежной.
dIpn VcZymayuZy ?anmUjaRblp[dm( -
f<@Umle[mSvedtNdaaTcp(dahpaPmijt( -- 16 --
Снана (ванна) улучшает аппетит, сексуальное желание, удлиняет жизнь,
дает энергичность и силу; лечит икоту, смывает грязь, пот, истощение,
ступор, жажду, жар и старую кожу.
?Z,aMbuna_/:kaySy pirzeko blavh: -
tenwev tUUUOma?Sy bloTkexc=uzam( -- 17 --
Обливание горячей водой всего тела дает силу телу, но если выполняет-
ся с головой, то отнимает силу у глаз и волос.
?anmidRtne]aSyk,Rrogaitsairzu -
cp[a?manpInsajI,R.uчvTsu c gihRtm( -- 18 --
Ванна противопоказана при параличе лицевого нерва, болезнях уха,
горла и глаз, поносе, газах, истечении слизи из носа, несварении и сразу-
же после еды.
jo,eR iht imt ca`a] veganIryeOlat( -
n veigto_NykayR: Sya]aijTva sa?ymamym( -- 19 --
Пищу нужно принимать после того, как переварилась предыдущая пор-
ция, ту, которая нравится и приятна на вкус, в ограниченном количестве;
побуждения тела к зевоте, икоте, мочеиспусканию, чиханию и т.д. нельзя
подавлять и задерживать; не начинай ничего делать до полного излечения
тела от болезней.
su%aqaR: svR.Utana mta: svaR: p[VcOy: -
su% c n ivna /maROSma?mRpro .vet( -- 20 --
Вся человеческая деятельность должна быть направлена на счастье всех
живых существ. Такое счастье покоится на соблюдении Дхармы. Человек
всегда и во всем должен придерживатьсяиваться Дхармы.
.чya kLya,im]ai, sevetetrdUrg: -
Друзьям надо служить верой, правдой и благими делами, а всех осталь-
ных держать на некотором расстоянии.
ihsaSteyaNyqakam pewxuNy pazaNcte -- 21 --
siN.]alap Vyapadmi.?ya `iGVpyRym( -
p[ap kmeRit dx/a kayva;(cansewSTyjet( -- 22 --
Насилие, воровство, секс без