Милость в наставлениях, том 1 - Страница 147

там много колючек и ты поцарапаешься».

Одна гопи рассказывает о чувствах, которые Сказав это, Яшода снова направляется к дому, и опять

испытывают они все по утрам, когда Кришна уходит возвращается, сделав несколько шагов. На этот раз она

пасти коров: «Когда Кришна уходит утром на пастби- решает попросить друзей Кришны защищать Его: «Ты,

ще, мы остаемся стоять, оцепенев от боли разлуки, а ёаларама, всегда стой перед Кришной, а ты, Шридам,

когда Кришна возвращается домой, мы смотрим на Его рядом с Ним». Убедившись, что пастушки теперь

прекрасное лицо, не в силах ни на миг оторвать всегда будут стоять вокруг Кришны, защищая Его со

взгляда от этой красоты. Но беда в том, что наши всех сторон, мама Яшода идет домой, но потом опять

глаза—неуклюжее творение Господа ёрахмы—иногда останавливается, и возвращается к Нему. Тогда

моргают и скрывают от нас Кришну, и тогда мы Кришна, которому хочется, чтобы мама позволила Ему

проклинаем творца Вселенной». уйти к друзьям, обнимает ее стопы и говорит: «Ма-

Ожидая Кришну, некоторые гопи, желая взгля- мочка, пожалуйста, иди домой. У тебя столько дел!

нуть на Него хоть одним глазком, поднимаются на Пожалуйста, иди». Уйти, пока мама Яшода Его не

крыши домов, другие украдкой выглядывают из-за отпустила, Кришна не может, поэтому Он просит ее:

деревьев. Кришна тем временем выходит из дома к «Пожалуйста, иди домой». Тогда Мама Яшода на-

Своим друзьям, которые играют у ворот на флейтах, последок обнимает Кришну, и Он уходит, а она

дуют в рожки и торопят Его: «Кришна, выходи к нам! остается стоять—неподвижная как статуя. Она

Пойдем поиграем». Мама Яшода провожает Кришну напоминает корову, которая очень любит своего

210 211

Милость в наставлениях «Учение царицы Кунти»

теленка. Так описывает эту сцену Санатана Госвами. тому Ты самый умиротворенный, и Ты—господин

Таковы отношения Кришны и преданных во монистов.

Врадже. Для них Кришна—трансцендентный бог

Комментарий Шрилы Прабхупады: Живое существо

любви, Купидон. Купидон мечет стрелы в сердца

не может жить, ничем не обладая. Следовательно, оно

людей, а Кришна посылает Свои трансцендентные

не может быть отреченным в полном смысле этого

стрелы в сердца преданных. Его прекрасный облик,

слова. Оно отрекается от одного, чтобы получить

обворожительные глаза, мелодии Его флейты, аромат