чичные семена. Услышав странные звуки, доно-
Кришна шел на пастбище, чтобы увидеть Его, однако сившиеся из кухни, свекровь отправилась туда и
свекровь строго запретила ей выходить. Гопи пыталась увидела, что гопи в экстазе вместо йогурта пахтает
настаивать: «Свою дочь ты отпускаешь посмотреть на горчичные семена. Тогда, чтобы отвлечь невестку от
Кришну. Почему мне нельзя?» «Нет,—отрезала Кришны, она решила дать ей другую работу: поставила
свекровь.—Если ты увидишь Кришну, тебя ужалит ей на голову три горшка, дала веревку и отправила к
черная змея. Она очень опасна, нападает без преду- колодцу за водой, велев взять с собой маленького
преждения, и уже перекусала всех во Вриндаване». ребенка. У колодца гопи, совершенно не соображая,
Свекровь заперла свою невестку в доме, но та что делает, набросила веревку на шею ребенка и уж
выскользнула из дома и спряталась за кустами. совсем было собралась спустить его в колодец вместо
Кришна сразу понял, что за кустами спряталась новая ведра, но к счастью рядом были другие гопи и вовремя
гопи, которая никогда раньше Его не видела и жаждет отняли у нее дитя. «Что она делает!—воскликнула
взглянуть на Него хоть глазком. Он покрутил хвост одна из них.—Наверное она одержима духами».
теленку, и теленок пустился бежать прямо к кусту, за «Нет,—возразила другая, более опытная.—Она не
348 349
Милость в наставлениях «Учение царицы Кунти»
одержима. Ее укусила черная змея». Вот что значит висмартавйо на джатучит в применении к нам
ман-мана бхава—постоянная погруженность в означает, что нужно вспоминать о Кришне каждый
размышления о Кришне. день, строить свою жизнь так, чтобы помнить о Нем.
Преданные, которые всегда помнят о Кришне, Кришна говорит Арджуне в «ёхагавад-гите»: «Со-
думают о Кришне, говорят о Кришне и плачут о средоточь на Мне свой ум, но если ты не можешь,
Кришне, не нуждаются в виддхах и нишеддхах— следуй регулирующим принципам бхакти-йоги. Так
правилах и предписаниях, которые предназначены как ты разовьешь в себе желание достичь Меня».
раз для того, чтобы привести к этому уровню. Но Регулирующие принципы бхакти-йоги это не четыре
преданные, которым трудно все время помнить о известных всем регулирующих принципа. Кришна не
Кришне, должны им следовать. просит Арджуну отказаться от недозволенных
Комментаторы «ёхакти-расамрита-синдху» половых отношений, бросить азартные игры, не
объясняют, что в стихе смартавйах сататам вишнух принимать одурманивающих веществ и не есть мяса.
висмартавйо на джатучит слово сататам чаще Кришна говорит о регулируемом шраванам, кир-
всего переводится как «всегда»—то есть, Кришну танам, вишну-смаранам—о том, что нужно построить
нужно всегда помнить и никогда не забывать. «Как свою жизнь так, чтобы каждый день сосредотачивать
же преданные, которым даже правилам виддхи и ум на Кришне и таким образом развить желание
нишеддхи следовать трудно, могут всегда помнить о достичь Его. Кроме того, так мы защитим себя от
Кришне?—спросите вы.—Виддхи и нишеддхи совершения грехов.
помогают подняться на этот уровень, но это не Законы природы строги, и огонь не пощадит
происходит