обнял его. Юдхиштхира сказал:
— О Дхананджая, сегодня ты одержишь великую победу. Твое появление сейчас и непогрешимое благословение Кришны подтверждают это.
Арджуна прикоснулся к стопам брата и подошел к Кришне, склонившись перед Ним со сложенными ладонями. Затем он занял свое место, и Пандавы стали обсуждать стратегию боя предстоящего дня. Лазутчики рассказали им о планах Дроны, который собирался выстроить свое войско вокруг Джаядратхи. Царя Синдху со всех сторон будут защищать самые опытные воины. Выбрав подходящее ответное построение, Пандавы отправились готовиться к битве.
Кришна вывел колесницу Арджуны Рё снарядил ее всевозможным оружием. Облаченный РІ сверкающие золотые доспехи, РћРЅ подогнал колесницу Рє царскому шатру. Арджуна обошел РІРѕРєСЂСѓРі нее, сжимая РІ руках лук Гандиву. Затем РѕРЅ поднялся РЅР° колесницу, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ солнцу над восточными горами. Сатьяки забрался вместе СЃ РЅРёРј, Рё РѕРЅРё поехали. Арджуна, готовый уничтожить Джаядратху, был РїРѕС…РѕР¶ РЅР° РРЅРґСЂСѓ, который РІ сопровождении Варуны Рё РЎСѓСЂСЊРё отправляется убивать асуров.
Грянула музыка. Певцы Рё брахманы начали прославлять Рё благословлять Арджуну. РС… похвалы, Р° также ободрения РІРѕРёРЅРѕРІ, идущих СЂСЏРґРѕРј, придали Арджуне СЃРёР». РћРЅ решительно двинулся РІ путь, СЃ нетерпением ожидая начала битвы. Р’ СЃРїРёРЅСѓ ему РґСѓР» легкий ветерок, несший аромат небесных цветов.
Арджуна сказал Сатьяки:
— Думаю, моя победа сегодня предрешена. Всё вокруг предвещает ее, и меня переполняет радость. Скоро я доберусь до Джаядратхи. Я пройду сквозь строй героев, которым не терпится испытать мою доблесть и отправиться в обитель Ямараджи. О могучерукий, не забывай о своем первостепенном долге: защищать Юдхиштхиру. Никто не одолеет тебя в битве, и, пока ты рядом, с царем ничего не случится. Зная это, я могу напасть на Джаядратху, ни о чем не беспокоясь.
Сатьяки пообещал, что ни на шаг не отойдет от Юдхиштхиры. Герои продолжили беседу, а между тем Кришна вывел колесницу на просторы Курукшетры, где уже собрались миллионы ратников, готовых вступить в бой.
♦ ♦ ♦
На рассвете Дрона отдал приказ армии Кауравов выстроиться в задуманный им боевой порядок. Он позвал Джаядратху и сказал:
— Я велел Карне стоять рядом с тобой. Ему поможет мой сын, а также Шалья, Крипа и Вришасена. С ними будет дивизия из ста тысяч наездников, шестидесяти тысяч колесниц, двадцати тысяч пеших воинов и четырнадцати тысяч слонов. Ты встанешь в середине этого иглообразного войска. Его будет защищать второй непроходимый строй в форме лотоса, который возглавлю я. Там сразятся наш царь, его братья, а также множество других могущественных воинов. Авангард составят отважнейшие из воинов. Они расположатся полукругом, а на переднем фланге я велю солдатам образовать петлю. Так мы заманим и окружим глупцов, которые решатся напасть на нас с этой стороны. Востину, даже Шакра, вооруженный громом и молнией, до тебя не доберется.
Успокоившись, Джаядратха вернулся на свое место. Он слышал, как яростно кричали солдаты:
— Где этот Арджуна? Притащите мне Бхиму, я с ним расправлюсь!
Воины размахивали начищенными палицами и мечами. Обезумев от гордости, они ревели. Под грохот оружия и трубные звуки раковин они бодро шагали к полю битвы.
Скоро, следуя приказам Дроны, Кауравы построились в нужный боевой порядок. Они растянулись на многие километры и были похожи на гряду облаков, покрывших землю. Строй Кауравов казался настолько непреодолимым, что вряд ли нашелся бы храбрец, пожелавший сквозь него пробиться. В самом конце строя находился Джаядратха. Его тщательно охраняли со всех сторон.
Дрона, в белых доспехах, с красивым тюрбаном на голове, отдавал последние команды. Кауравов грела надежда на победу, когда они глядели на сияющую колесницу военачальника, его гнедых лошадей и знамя с изображением брахманского горшочка для воды и оленьей шкуры.
С небес сиддхи и чараны изумленно взирали на грозное расположение армии Куру.
— Они поглотят всю землю с ее горами, океанами и лесами, — говорили небожители.
Дурьйодхана СЃ удовольствием осматривал СЃРІРѕРµ РІРѕР№СЃРєРѕ. РЈ него РїРѕ-прежнему оставалось РјРЅРѕРіРѕ солдат, колесниц, кавалерии Рё слонов. РћРЅ увидел приближающихся Пандавов. В«Рнтересно, каким образом Арджуна собирается исполнить СЃРІРѕРµ обещание? — подумал РѕРЅ. — Его клятва была опрометчивой. РќР° закате РІРѕР№РЅР° завершится». Р’Р·СЏРІ СЃРІРѕР№ инкрустированный лук, Дурьйодхана велел колесничему трогаться. Каураву РЅРµ терпелось вступить РІ Р±РѕР№.
Пандавы приблизились к неприятелю и с удивлением взглянули на строй, созданный Дроной. Казалось, войску Кауравов нет ни конца ни края. Оно было подобно грозному океанскому валу, который с ревом несся прямо на них. Не теряя присутствия духа, Арджуна сказал:
— О Кришна, только погляди, как Дрона пытается мне помешать. Передний фланг растянулся не менее чем на двадцать километров, а в ширину — и того больше. Но я все равно отыщу его слабые места и разобью Кауравов. На глазах у Дроны я покончу с негодяем Джаядратхой.
Когда армии сблизились, один из братьев Дурьйодханы, Дурмаршана, выступил вперед с гневным криком:
— Смотрите все! Я сейчас остановлю Арджуну, словно неприступная скала, разбивающая морскую волну. Вы увидите, как разъяренный и несокрушимый Дхананджая столкнется со мной, подобно тому, как сталкиваются два утеса. О воины, оставайтесь или бегите прочь, а я сражусь с Пандавами в одиночку и покрою себя неувядаемой славой.
Дурмаршана ринулся через поле, желая начать бой. Он издалека увидел колесницу Арджуны, с Хануманом на его высоком