VedaTextВойти Добавить текст
последователи Рамы вместе с Амбой возликовали.
Через какое-то время я пришел в сознание и велел колесничему снова вывезти меня к месту сражения. Он подхлестнул лошадей, которые, казалось, танцевали, мча нас к Раме. Как только он очутился в поле зрения, я выпустил сотни стрел, которые со свистом полетели вровень с землей, но Рама раскрошил их все, и они осыпались на землю, не причинив ему никакого вреда. Однако, не дожидаясь, пока он отразит нападение, я выпустил вслед за этим еще сотни стрел. Раму такая атака застала врасплох, и он упал, не подавая признаков жизни. Когда он выпал из колесницы, его ученики громко запричитали: «О горе, горе!»
Видя, что их господин рухнул на землю, подобно светилу, падающему с небес, царевна Каши и многочисленные последователи мудреца бросились к нему, чтобы поддержать. Они сбрызнули ему лицо прохладной водой и стали повторять благотворные молитвы. Рама медленно поднялся, отыскал взглядом меня, восседающего на колеснице, и в гневе прокричал:
— Погоди, Бхишма! Считай, что ты уже умер!
Еще не взойдя на колесницу, он выпустил стрелы, подобные жезлу смерти. Они ударили меня в правый бок и заставили вертеться на месте. Тем временем Рама перебил моих коней и покрыл меня еще тысячью стрел. Не растерявшись, я отразил атаку. Пока я крушил его стрелы, мой колесничий привел новых лошадей. Ужасная битва продолжилась. Наши небесные стрелы застыли высоко над землей, и вскоре солнце скрылось за ними. Рама выпускал тысячи, десятки тысяч, а потом и миллионы стрел, но я отражал их оружием богов. В небе заполыхал огонь, который дотла сжег все прилегающие леса. Наконец наступил вечер, и битва стихла.
Много дней мы воевали, перебрав все виды райского оружия и испробовав все способы сражения, описанные в Ведах. Рама прибегнул к оружию, не поддающемуся описанию. Оно принимало различные формы и неслось ко мне со всех сторон света. Я крутился в колеснице, словно смерч, едва успевая отражать атаки. Ря, и он искали слабые места в защите друг друга, но оба мы достойно защищались. Сражение шло днем, а ночью наступал отдых. Мы были крайне утомлены этим поединком.
На двадцать третий день битвы Рама стал нападать с удвоенной силой. Неожиданно он пустил в моих коней и колесничего стрелы, подобные ядовитым змеям. Ркони, и колесничий пали замертво, а я остался один посреди сражения, не в состоянии сдвинуться с места. В этот миг мудрец выпустил стрелы, заряженные самой смертью. Пока я отражал их, Рама применил страшное оружие, которое обрушилось на меня как молния. Меня ударило в грудь и вышвырнуло из колесницы за пятьдесят шагов.
Полагая, что я убит, Рама издал громоподобный рык, а его последователи возрадовались. Кауравы же, сопровождавшие меня, обезумели от горя. Лежа на земле без сознания, я увидел, как ко мне приблизились восемь сияющих небесных брахманов. Они подняли меня и мягко поддерживали. Обрызгав мне лицо прохладной водой, они сказали: «Не бойся. Скоро тебе улыбнется удача».
Я пришел в себя, здоровый и полный сил, и увидел, что моя колесница запряжена новыми лошадьми, которых привела моя мать. Я коснулся ее стоп и провел обряд поминания предков. Затем взошел на колесницу и попросил мать удалиться. Я взял поводья и вновь ринулся в бой. Я выстрелил в Парашураму особой могущественной стрелой, которая глубоко ранила его. Он упал на колени, выронил лук и затих.
В этот момент проявилось множество неблагоприятных знамений. С неба хлынула кровь, и начали падать метеориты. Наступило солнечное затмение, поднялся ураган, и задрожала земля. Но великий аскет оказался лишь оглушен. Очень скоро он вновь стоял на ногах и продолжал сражаться. Мы метали друг в друга самое ужасное оружие до захода солнца, а потом, как обычно, отправились на покой.
Той ночью, лежа в постели с перевязанными лекарями ранами, я подумал, что так битва никогда не кончится. Я взмолился богам, чтобы те подсказали мне, как победить Раму. Рво сне ко мне вновь явились те восемь брахманов, которых я видел на поле битвы. Они стали утешать меня:
— Да не будет у тебя страха, сын Ганги. Ты — наше собственное тело, и мы защитим тебя. Ты, без сомнения, победишь Раму. Позволь нам вручить тебе оружие, о котором ты знал в прошлой жизни. Оно создано Вишвакармой и носит название прашвапа, и никто на земле, даже Рама, не ведает о нем. Завтра в битве мысленно вызови его, и оно появится. Рама падет под его натиском, но не умрет, ибо его невозможно убить. Но всё же мудрец будет оглушен от прашвапы. А потом ты сможешь привести его в чувство с помощью оружия самводхана.
Лучезарные брахманы исчезли, и я, радостный, проснулся. Взошло солнце, и снова завязалась битва. Вдохновленный небесными брахманами, я ликовал и сражался яростно. После того как мы обрушили на головы друг друга разные виды оружия, я вспомнил о прашвапе. В тот же миг нужные мантры сами собой зазвучали у меня в голове. Однако, как только я стал их повторять, с небес раздался хор громких голосов: «О Бхишма, не используй прашвапу!»
РќРµ РІРЅСЏРІ
