Курма дас - Великое духовное приключение - Страница 211

два-три часа каждое утро, и через восемнадцать месяцев рукопись была закончена. Это был настоящий подвиг.

Прабхупада закончил работу в Бомбее, в ноябре 1974 года. С тех пор прошло уже шесть месяцев, а великая книга все еще не была опубликована: задерживал санскритский редактор.

Месяц назад Рамешвара пообещал, что он приступит к изданию Чайтанья-чаритамриты, как только ББТ переедет из Нью-Йорка в Лос-Анджелес, но не смог выполнить своего обещания. Прабхупада был разочарован.

Чайтанья-чаритамрита была не единственной неопубликованной работой. Прабхупады. Прабхупада уже давно закончил перевод всех четырех томов Четвертой Песни Бхагаватам и углубился в Пятую, а печатался только первый том Четвертой. После завтрака Шрила Прабхупада написал Рамешваре письмо, в котором выразил свою озабоченность.

Чайтанья-чаритамрита готова, все двенадцать частей, а опубликованы всего только три. Почти закончена Пятая Песнь Шримад-Бхагаватам. Почему эти книги не публикуются? Это наше первое дело. Эти «зависшие книги», общим числом 17, нужно немедленно печатать. Что это за задержка? Когда я вижу, как много книг «повисло», это не очень-то вдохновляет меня переводить дальше. Но когда я вижу, как книги издаются, это вдохновляет меня все больше и больше. Объедините свои усилия и издайте эти книги как можно быстрее, а после этого сразу принимайтесь за Чайтанья-чаритамриту.

* * *

Парамахамса просматривал утренние газеты. Вчера произошло то, что президент Соединенных Штатов назвал «пиратством». Правительство Камбоджи захватило в Таиландском заливе, в 96 километрах от своих берегов, американское грузовое судно «Майягез» водоизмещением в 10000 тонн. В отместку Военно-морские силы США потопили три камбоджийских канонерки. Парамахамса доложил об этих, весьма напоминающих войну, событиях Шриле Прабхупаде.

Прабхупада зловеще-небрежно махнул рукой.

— Капиталисты уничтожат коммунистов, коммунисты уничтожат капиталистов, и так вся цивилизация будет уничтожена. После этого начнется новая цивилизация. Это неизбежно. Люди будут вынуждены уйти в леса. Следующая наша программа будет направлена на создание сельских общин, чтобы дать людям полную занятость. Когда они будут полностью заняты, они забудут о соблазнах так называемой западной цивилизации секса и дурмана. Нужно изо всех сил сражаться в этом направлении против демонической цивилизации за спасение человеческого общества.

* * *

Позже Прабхупада снова беседовал в своей комнате с Парамахамсой о Ведической космологии. Орбиты планет, сказал Прабхупада, независимы — так называемый закон гравитации не упоминается как таковой в Ведической литературе. Прабхупада ответил на многочисленные вопросы Парамахамсы относительно текущей работы над Пятой Песнью Шримад-Бхагаватам и умолк.

— На самом деле, — сказал Прабхупада через несколько минут, — я не даю никакой другой информации кроме той, которая содержится в шастрах. Я не астроном, — честно признался Прабхупада, — поэтому могу и не понимать всех деталей. Эти детали излагаются в других частях Вед. Шукадева Госвами дает лишь основу понимания того, как работает Вселенная. Нас интересует больше преданность, нежели география.

Пятница, 16 мая 1975 года

Беседы Прабхупады во время утренних прогулок были животрепещущими, захватывающими — иногда противоречивыми. Согласно Ведам, говорил Прабхупада, современное представление астрономии о том, что луна находится ближе всех планет к земле, не может быть принята. На самом деле, сказал он, луна находится очень, очень далеко, и так называемые «лунные экспедиции» добраться до нее не могут. В доказательство Прабхупада привел хронологический порядок, в котором люди всего мира считают дни недели — воскресенье (Sunday, букв. «День солнца»), понедельник (Monday, букв. «День луны») и т.д. Названия остальных дней недели соответствуют другим планетам, и их порядок отвечает ведической концепции.

Шрутакирти выразил сомнение в том, что ученые согласятся на это предложение, но Шрила Прабхупада вовсе не думал отступать.

— А кто считает их учеными?

Он предложил Шрутакирти объяснить, почему воскресенье, день солнца идет первым. Шрутакирти предположил, что этот порядок идет от греков. Прабхупада не возразил, но дорисовал картину.

Греки, сказал он, переняли эту идею от Индии, потому что корни греческой цивилизаций лежат именно в Индии.

— Махараджа Юдхиштхира правил больше 5000 лет назад. Его внука звали Парикшитом, а у Парикшита был сын Джанамеджая. Сыном Джанамеджаи был Махараджа Яяти. Яяти изгнал двух своих сыновей, и они поселились на территории Европы и стали основателями Греческой и Римской Империй. Позже они отклонились с пути чистой Ведической культуры. Это история.

Амогха спросил, сохранила ли греческая цивилизация какую-то связь с изначальной Ведической культурой.

— Да, — ответил Прабхупада. — Они поклонялись ведическим богам.

Подобным образом, объяснял Прабхупада, все идет из Ведической культуры. Еще один пример — арабская систему счисления.

— Индийскую астрологию переняли арабы. Цифры один, два, три, четыре, пять, шесть, до девяти, затем ноль — эти цифры пришли из Индии.

Возвращаясь к тому, с чего начал, Прабхупада снова высказал утверждение, что аргумент о названиях дней недели поддерживает его утверждение, что астронавты никогда не ступали на луну. Он намекнул, что так называемая «высадка на луну» это подлог.

— Если бы они признали, что не высаживались на луну, изменилась бы вся цивилизация, но если они это сделают, все будут считать их «неудачниками». Поэтому им приходится