BROSHUR - Страница 107

­Ґ¤Ґ«о Ї®б«Ґ

Џа Єи « ­л. ‘¤Ґ« ©вҐ пЎ«®з­л© б®Є, зв®Ўл г ў б Ї®«гзЁ«®бм ᥬм

«Ёва®ў.—ЁбвЄг «гзиҐ ўбҐЈ® ­ зЁ­ вм ў зҐвўҐаЈ, зв®Ўл ®б­®ў­®© ҐҐ

ЇЁЄ ЇаЁиҐ«бп ­  бгЎЎ®вг.‘ зҐвўҐаЈ  ¤® 17.00 бгЎЎ®вл ўл ЇмҐвҐ пЎ-

«®з­л© б®Є, ­ЁзҐЈ® ЇаЁ н⮬ ­Ґ Ґ¤ЁвҐ.Љ бгЎЎ®вҐ ў ¬ ­ ¤® ЇаЁЈ®в®-

ўЁвм 300 Ја. ®«ЁўЄ®ў®Ј® ¬ б«  (®­® ¤®«¦­® Ўлвм ­ вга «м­л¬) Ё 300

Ја. «Ё¬®­­®Ј® б®Є  (Ё§ иҐбвЁ б।­Ёе «Ё¬®­®ў).ђ §¤Ґ«ЁвҐ Є ¦¤л© Ё§

Ё­ЈаҐ¤ЁҐ­в®ў, ­Ґ ᬥ訢 п Ёе ¬Ґ¦¤г б®Ў®©, ­  иҐбвм-ў®бҐ¬м Ї®ажЁ©.‚

17.00 бгЎЎ®вл (ўаҐ¬п ЇҐзҐ­Ё) ­ зЁ­ ©вҐ Ёе ЇЁвм, Є ¦¤лҐ Їпв­ ¤ж вм

¬Ё­гв, ЇаЁзҐ¬ б­ з «  Ї®ажЁо ¬ б« , § вҐ¬ Ї®ажЁо «Ё¬®­­®Ј® б®Є .‚

Їа®¬Ґ¦гвЄ е ўл «Ґ¦ЁвҐ б ⥯«®© ЈаҐ«Є®© ­  Їа ў®¬ Ї®¤аҐЎҐамҐ.Џ®б«Ґ

в®Ј®, Є Є ўлЇмҐвҐ ўбҐ ¬ б«® Ё б®Є, «®¦ЁвҐбм бЇ вм.Ќ  б«Ґ¤го饥 гв-

а® Ё§ ў б ўл©¤Ґв Ј®абвм §Ґ«Ґ­ле ¬пЈЄЁе ЇҐзҐ­®з­ле Є ¬­Ґ©.ЏЁв ­ЁҐ

в Є®Ґ ¦Ґ, Є Є Ё Ї®б«Ґ Џа Єи « ­л (§  ЁбЄ«о祭ЁҐ¬ ¦Ё¤Є®Ј® аЁб ).Ќ 

ўл室Ґ ®зҐ­м Ї®«Ґ§­  гаЁ­®вҐа ЇЁп.

Ћ—€™…Ќ€… ЏЋ—…Љ.—ҐаҐ§ ­Ґ¤Ґ«о Ї®б«Ґ ®зЁйҐ­Ёп ЇҐзҐ­Ё Їа®ў®¤пв ®зЁ-

饭ЁҐ Ї®зҐЄ.Ћ­® § Є«оз Ґвбп ў ЇЁвмҐ ў вҐзҐ­ЁЁ ваҐе ¤­Ґ© ®вў а  бҐ-

¬п­ Є®аЁ ­¤а  (Ї®«в®ал з ©­лҐ «®¦ЄЁ ­  300 ¬«. ў®¤л).‚ нв® ўаҐ¬п

¬®¦­® Ґбвм ў аҐ­лҐ ®ў®йЁ Ё ¤агЈго «ҐЈЄго ЇЁйг.

ЂЃ•њџЌѓЂ €‹€ ЊЂ‘‹џЌ›‰ ЊЂ‘‘Ђ†

Џ®¬Ё¬® ўл襯ҐаҐзЁб«Ґ­­ле ¬Ґв®¤®ў «ҐзҐ­Ёп Ё ®зЁйҐ­Ёп ®аЈ ­Ё§¬ ,

Ђоࢥ¤  ®зҐ­м иЁа®Є® ЁбЇ®«м§гҐв ў­Ґи­ЁҐ ў®§¤Ґ©бвўЁп ­  ®аЈ ­Ё§¬

祫®ўҐЄ  Ё ­  Ў « ­б ’аЁ¤®и .Љ ­Ё¬ ®в­®бЁвбп ¬ бб ¦, а бвЁа ­ЁҐ

¬ б«®¬, ў®¤­лҐ Їа®жҐ¤гал,  б ­л • ве -©®ЈЁ, ¬Ґв ««®вҐа ЇЁп Ё ¤а.

‘гйҐбвўгҐв ваЁ ўЁ¤  ¬ бб ¦ : Ї®«­л© ¬ б«п­л© ¬ бб ¦, ҐЈ® ®Ў«ҐЈ-

- 165 -

祭­ п д®а¬  Ё ¬ бб ¦, Є®в®ал© ¤Ґ« Ґвбп ў бЇҐжЁ «м­ле 襫Є®ўле

ЇҐаз вЄ е.

ЏЋ‹Ќ›‰ ЊЂ‘‹џЌ›‰ ЊЂ‘‘Ђ†.Ѓлў Ґв «ҐзҐЎ­л©, «ҐзҐЎ­®-Їа®дЁ« ЄвЁзҐб-

ЄЁ©, ®ЎйҐгЄаҐЇ«пойЁ©, ¤ҐвбЄЁ© Ё ¬ бб ¦ ¤«п ­®ў®а®¦¤Ґ­­ле.‚ § ўЁбЁ-

¬®бвЁ ®в Ї®Є § ­Ё© ¤Ґ« Ґвбп Ё«Ё Є ¦¤л© ¤Ґ­м, Ё«Ё зҐаҐ§ ¤Ґ­м, Ё«Ё

а § ў ваЁ ¤­п.Љгаб ўЄ«оз Ґв ў ᥡп 8-12 ᥠ­б®ў, Ё ў § ўЁбЁ¬®бвЁ

®в Ї®Є § ­Ё© ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Їа®ўҐбвЁ ®в ¤ўге ¤® ЇпвЁ Єгаб®ў б ЇҐаҐал-

ў®¬ ®в Ї®«гв®а  ¤® ¤ўге б Ї®«®ўЁ­®© ­Ґ¤Ґ«м ¬Ґ¦¤г Є ¦¤л¬ Єгаᮬ.

‹о¤п¬ Љ Їе  Є®­бвЁвгжЁЁ ¬ б«п­л© ¬ бб ¦ ­Ґ ¤Ґ« Ґвбп, зв®Ўл ­Ґ

ўл§ў вм ¤ЁбЎ « ­б нв®© ¤®и .€¬ ¤Ґ« Ґвбп ¬ бб ¦ ў бЇҐжЁ «м­ле 襫-

Є®ўле ЇҐаз вЄ е. ‹о¤п¬ ‚ в  Є®­бвЁвгжЁЁ ЂЎемп­Ј  ¤Ґ« Ґвбп б ⥯-

«л¬Ё Ё«Ё ᮣॢ ойЁ¬Ё ¬ б« ¬Ё (Єг­¦гв­л¬ Ё«Ё ⥯«л¬ в®Ї«Ґ­л¬),  

в Є¦Ґ б ¬ б« ¬Ё, Ё¬ҐойЁ¬Ё ®бвал©, ЄЁб«л© Ё б« ¤ЄЁ© § Ї е.‹о¤п¬

ЏЁвв  Є®­бвЁвгжЁЁ ¤Ґ« Ґвбп ¬ бб ¦ б е®«®¤­л¬Ё Ё«Ё ®е« ¦¤ ойЁ¬Ё

¬ б« ¬Ё (Є®Є®б®ўл¬ Ё ¤а.),   в Є ¦Ґ б ¬ б« ¬Ё, Ё¬ҐойЁ¬Ё ўп¦гйЁ©,

Ј®амЄЁ© Ё б« ¤ЄЁ© § Ї е.

‚ § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в § Ў®«Ґў ­Ёп ЂЎемп­Ј  ¤Ґ« Ґвбп Ё«Ё «ҐЈЄЁ¬Ё Ї« ў-

­л¬Ё ¤ўЁ¦Ґ­Ёп¬Ё, Ё«Ё бЁ«м­л¬Ё Ё १ЄЁ¬Ё.…б«Ё г 祫®ўҐЄ  бЄ«®­-

­®бвм Є Ї®ўл襭Ёо ¤ ў«Ґ­Ёп, в® ¬ бб ¦ ¤Ґ« Ґвбп «ҐЈЄЁ¬Ё ¤ўЁ¦Ґ­Ёп¬Ё

®в Ј®«®ўл ў­Ё§.…б«Ё г 祫®ўҐЄ  бЄ«®­­®бвм Є ЈЁЇ®в®­ЁЁ, в® ¬ бб ¦

¤Ґ« Ґвбп бЁ«м­л¬Ё Ј«гЎ®ЄЁ¬Ё ¤ўЁ¦Ґ­Ёп¬Ё б­Ё§г ўўҐае.

ЂЎемп­Ј  ­Ґ ¤Ґ« Ґвбп ЇаЁ § Ў®«Ґў ­Ёпе Є®¦Ё, Ї®а®Є е бҐа¤ж , ЇҐ-

५®¬ е, §«®Є зҐб⢥­­ле ­®ў®®Ўа §®ў ­Ёпе Ё ­ҐЄ®в®але ¤агЈЁе § Ў®-

«Ґў ­Ёпе.ЏаЁ ў аЁЄ®§­®¬ а биЁаҐ­ЁЁ ўҐ­ ¤Ґ« Ґвбп «ҐЈз ©иЁ© ¬ бб ¦

Є®­зЁЄ ¬Ё Ї «м楢. ЋзҐ­м Ў®«миЁе १г«мв в®ў ¬®¦­® ¤®бвЁзм ЇаЁ «Ґ-

祭ЁЁ ­Ґаў­ле § Ў®«Ґў ­Ё© (®б®ЎҐ­­® ЁбЇ®«м§гп ¬ бб ¦ Ј®«®ўл Ё «мп

бваг©Єг ¬ б«  ­  §®­г бҐаҐ¤Ё­л «Ў  ­  ¤ў  Ї «мж  ўлиҐ Ўа®ўҐ©),  б-

в¬л Ё ў®®ЎйҐ Їа®бвг¤­ле § Ў®«Ґў ­Ё©, п§ўл ¦Ґ«г¤Є , ‚ в  ­ аг襭Ё©,

Ёбв®йҐ­Ё© Ё ¬­®ЈЁе ¤агЈЁе § Ў®«Ґў ­Ё©.

Џ®«­л© ¬ бб ¦ ¬®¦Ґв Їа®ў®¤Ёвм в®«мЄ® бЇҐжЁ «Ёбв, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁ©

¤«п ў б Ё­¤ЁўЁ¤г «м­® ¤®§г Ё