Войти Добавить текст
Вы здесь:
------ Страница 7 ------

Лока-павана Гаура дас - Враджа-виласа-става прартхана - Страница 7

великие Шукадева Госвами, Господь Шива, Господь Брахма и другие. О чудо из чудес! И этот сладостный восторг, это счастье служения Шри Радхике – его они дают нам.

(Шрила Бхакти Ракшака Шридхара Свами, Бхактивинода-вираха-дашака т.9)

Когда-нибудь увижу ли я Господа Гаурасундару, сына Шачи деви, окружённого Его любящими спутниками и преданными? Испытаю ли сильнейшую экстатичную любовь к Ним? Обрету ли влечение к Их Светлостям Гандхарва-Гиридхари, что вечно живут и наслаждаются весёлыми играми в рощах Враджа? Обрету ли этот дар Господа Чайтаньи, который нисходит по цепи ученической преемственности? Очевидно, что я смогу получить это сокровище, если начну следовать хотя бы простейшим, элементарным наставлениям Шри Гуру и Гауранги. Я буду совершать усилия в преданном служении, и просить Их о милости, ибо без неё я ничто. Не смотря ни на что, я не буду прекращать своих попыток. Пусть же Их милость поможет мне избежать препятствий на этом пути, которые устраивают мои чувства и ум, мои прошлые ещё не искоренённые дурные желания и привычки. Эта надежда питает мою веру, мой энтузиазм, мою решительность, моё вдохновение и моё сознание Кришны.

Текст 5

ваикунтхад апи содаратмаджа-врита дваравати са прийа

йатра шри-шата-нинди-патта-махиши-вриндаих прабхух кхелати

према-кшетрам асау тато`пи мадхура прештха харер джанмато

йатра шри-враджа эва раджатитарам эва нитйам бхадже

Вайкунтха – это вечная Дхама, где Бхагавану всегда служат Лакшми-деви и другие Его вечные спутники. Но выше Вайкунтхи находится Дварака-пури – обитель, которая бесконечно дорога Шри Хари. Там Он живёт в окружении Своих братьев, сыновей и других родственников и наслаждается обществом Своих главных цариц, которые своей добродетелью, красотой и удачей превосходят сотни Богинь процветания. Но ещё дороже Шри Хари Его обитель Мадхура-пури, место Его рождения. Земля Мадхура-пури целиком состоит из любви и лучшим её украшением является Шри Враджа-мандала. Поэтому я вечно поклоняюсь Мадхура-дхаме.

Текст 6

йатра кридати мадхавах прийатамайх снигдхах сакхинам кулаир-

нитйам гадха расена рама-сахито пй адйапи гочаранаих

йасйапй адбхута-мадхури раса-видам хридй эва капи спхурет

прештхам тан-матхура-пурад апи харер гоштхан тад эвашрайе

Я принимаю прибежище в царстве Шри Хари, который всегда находится в обществе Шри Рамы (Баларама) и своих дорогих друзей. С великой любовью Господь Мадхава вечно наслаждается там полными разнообразия играми, лучшей из которых является та, в которой Он пасёт коров. Поэтому чудесная сладость этого царства, во много раз превосходит величие Матхуры, являя себя сердцам очень редких великих душ – расика-вайшнавов (искушенных в любви к Господу).

Царство Шри Хари – Кришны, известного как Яшода-кумар и Враджендра-кумар, наша Родина, место где вечно мы любили Его, до тех пор, пока не предали Его, нашего вечного возлюбленного Господа, предводителя всех мальчиков-постушков (Гопала-ришабха). Он всегда находится в обществе Своего старшего брата Шри Рамы, которого из-за Его силы называют Баларамой. Его друзья Шридама, Субала и другие всегда сопровождают Нанда-кумара, они вместе пасут коров и наслаждаются весёлыми играми. Когда Кришна уходит в леса Враджа со Своими друзьями пасти коров, у Него появляется возможность ускользнуть от друзей и в тайной роще встретиться с несравненной дочерью Вришабхану, Шри Радхикой, очаровательной Богиней, без которой наш Шьяма не видит смысла жить. Поэтому, те игры, которые позволяют Мадхаве встретиться со Своей возлюбленной, которые способствуют их встрече, йугала-милана-анукула – являются лучшими из всех.

витарати мура-марданам прабхуш те

на хи бхаджамана-джанайа йам кадапи

витараси бата бхакти-йогам этам

тава матхуре махима гирам абхумим

О Матхура, даже твой Господь Мура-мардана, отказывается даровать величайшее преданное служение, которым ты легко одариваешь преданных. О Матхура, нет таких слов, чтобы описать твою славу. (Шрила Рупа Госвами, Падйавали т.124)

И всё же чудесная сладость царства, где вечно продолжается фестиваль самых возвышенных игр Рамануджи, во много раз превосходит величие Матхуры.

вачанера агочара, вриндавана лила-стхана

свапракаша премананда-гхана

джахате праката сукха, нахи джара мритйу духкха,

кришна-лила-раса анукхана

Шри Вриндавана – такое место, что словами не описать его великолепия. Ведь там проявляются сами собой маха-према и безграничное блаженство. Когда приходит эта ананда, не остаётся беспокойств, приносимых страданиями, старостью и смертью – лишь Кришна-према-раса безмятежно продолжается. (Шрила Нароттама дас Тхакур, Према-бхакти-чандрика, Как научиться страстно желать и жаждать т.3)

джайа джайа сарва-шрештха шри вриндавана

девера агочара стхана кандарпа-мохана

Слава! Слава Шри Вриндаване, лучшему среди всех святых мест! Даже небожители не способны достичь и понять эту сокровенную обитель Кандарпа-мохана, Кришны победившего обольстителя всего мира, Камадева.

(Шрила Нароттама дас Тхакур, Нама-санкиртана 2.9)

твам бхаджа хиранйагарбхам

твам апи харам твам ча тат парам брахма

винихита кришнанандам

ахам ту вриндатавим ванде

Вы поклоняетесь Господу Брахме? Вы поклоняетесь Господу Шиве? Вы поклоняетесь Самой Абсолютной Истине? Нет! Я не последую за вами. Я буду просто поклоняться Вриндавану, лесу который доставляет трансцендентное блаженство Господу Кришне.

(Шрила Рура Госвами, Падйавали т.126)

арадханам сарвешам вишнор арадханам парам

тасмат паратарам деви тадийанам самарчанам

`тадийа` - туласи, вайшнава, матхура, бхагавата

эи чарира сева хайа кришнера абхимата

О Деви, из всех видов поклонения, служение Господу Вишну является наивысшим, но ещё лучше поклонение тому, что дорого Господу, тадия. (Падма Пурана) Словом «тадия» называют: дерево туласи, преданных Господа Кришны, Вишну, место где Он являет Свои игры, такое как Матхура, Врадж и сливки Вед – Шримад Бхагаватам. Кришна страстно желает видеть, как Его преданные служат

Навигация:

Страница 9
Страница 8
-- Страница 7 --
Страница 6
Страница 5