Лока-павана Гаура дас - Панча-таттва-ставамрита - Страница 58

Что толку изучать безжизненные мирские поэмы? Позабудь о них и просто поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

5

вришабхану-сутанвита-вама-танум

йамуна-тата-нагара-нанда-сутам

мурали-кала-гита-винода-парам

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

Господь Чайтанья - та же Высшая личность, что и сын Нанды Махараджа. Он так любил играть на флейте! Вместе со Шри Радхой Он проводил чарующе захватывающие игры на берегу Ямуны. О друг, пожалуйста, поклоняйся этой Высшей Личности, подобной луне над лесом Годрумы.

6

хари-киртана-мадхйа-гатам сва-джанаих

паривештита-джамбунадабха-харим

ниджа-гауда-джанаика-крипа-джаладхим

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

Окруженный спутниками, Господь Чайтанья пел святые имена Господа Хари и, словно океан милости, распространял любовь к Богу по всей Бенгалии. Просто поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

7

гирираджа-сута-паривита-грихам

нава-кханда-патим йати-читта-харам

сура-сангха-нутам прийайа сахитам

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

Господь Чайтанья очаровывает умы санньяси. Он - повелитель Навадвипы, окруженной Гангой. Он пребывает там со Своей женой Вишнуприей и принимает поклонение и молитвы полубогов и преданных. Просто поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

8

кали-куккура-мудгара-бхава-дхарам

хари-нама-махаушадха-дана-парам

патитарта-дайардра-сумурти-дхарам

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

Из сострадания к падшим обусловленным душам Всевышний принял прекрасный облик Господа Чайтаньи. Прогоняя палкой собаку Кали, Он раздает лучшее лекарство повторения святых имен Бога Хари. Просто поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

9

рипу-бандхава-бхеда-вихина-дайа

йадабхикшнам удети мукхабджа-татау

там акришнам иха враджа-раджа-сутам

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

Лотосоликий Господь Кришна проливает милость на все живые существа - считают ли они себя Его друзьями или врагами. Поэтому милостивый сын царя Враджи явился золотистым Господом Чайтаньей. Просто поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

10

иха чопанишат-паригита-вибхур

двиджа-раджа-сутах пуратабха-харих

ниджа-дхамани кхелати бандху-йуто

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

Все "Упанишады" прославляют Господа Чайтанью, Его великолепное сияние затмило блеск золота. Он пришел сыном Джаганнатхи Мишры, лучшего из брахманов. Он проводит игры вместе со Своими спутниками в Навадвипе. Просто поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

11

аватара-варам парипурна-калам

пара-таттвам ихатма-виласам айам

враджа-дхама-расамбудхи-гупта-расам

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

Все воплощения Господа одновременно присутствуют в Господе Чайтанье. Он - Абсолютная Истина, явившая Свои трансцендентные игры. Он постоянно наслаждается вкусом нектарного океана чистой любви к Богу, которую испытывают жители Враджабхуми. Просто поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

12

шрути-варна-дханади на йасйа

крипа-джанане балавад-бхаджанена вина

там ахаитука-бхава-патхена сакхе

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

Без постоянного преданного служения ученость, благородное происхождение, богатство и прочее не помогут обрести милость Господа Чайтаньи. О друг, поэтому, пожалуйста, ос-вободись от материальных побуждений и с великой преданностью поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

13

апи накра-гатау храда-мадхйа-гатам

кам амочайад арта-джанам там аджам

авичинтйа-балам шива-калпа-тарум

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

Господь Чайтанья - Божественная Личность, освободившая слона Гаджендру от крокодила в озере. Он же освободил Гаджапати Махараджу Пратапарудру от прожорливого крокодила материальной жизни. Просто поклоняйся Господу Чайтанье, исполненному непостижимых энергий, благоприятному древу желаний. Просто поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

14

сурабхиндра-тапах паритушта-мана

вара-варна-дхаро харир авирабхут

там аджасра-сукхам муни-дхаирйа-харам

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

Удовлетворенный аскезами Сурабхи и Индры, Господь Хари появился в облике золотистого брахмана Господа Чайтаньи и опроверг теории имперсоналистов. Поклоняйся Господу Чайтанье, исполненному трансцендентных энергий, поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

15

абхилаша-чайам тад-абхеда-дхийам

ашубхам ча шубхам тйаджа сарвам идам

анукулатайа прийа-севанайам

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

О друг, оставь бесконечные мирские желания и точку зрения имперсоналистов о единстве живых существ и Всевышнего. Оставь благоприятную и греховную мирскую деятельность и займись чистым любовным служением Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

16

хари-севака-севана-дхарма-паро

хари-нама-расамрита-пана-ратах

нати-даинйа-дайа-пара-мана-йуто

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

О друг, стань смиренным, скромным, сострадательным к падшим душам и научись уважать каждого. Поклоняйся преданным Господа Хари и всегда пей нектар Его святых имен. Просто поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

17

вада йадава мадхава кришна харе

вада рама джанардана кешава хе

вришабханусута-прийа-натха сада

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

О друг, призывай имена Господа: "О Ядава! О Мадхава! О Кришна! О Хари! О Рама! О Джанардана! О Кешава! О Владыка жизни дочери Вришабхану!" Постоянно поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

18

вада йамуна-тира-ванадри-пате

вада гокула-канана-пунджа-раве

вада раса-расайана гаура-харе

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

Восклицай: "О Кришна! О Владыка холма Говардхана, Вриндаваны и Ямуны! О Господь, подобный сверкающему солнцу в лесах Гокулы! О Наслаждающийся блаженством танца раса! О Господь Чайтанья, светлоликий Господь Хари!" Просто поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

19

чала гаура-ванам нава-кханда-майам

патха гаура-хареш чаритани муда

лутха гаура-паданкита-ганга-татам

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

Отправляйся в лес Господа Чайтаньи, на девять островов Навадвипы, воодушевленно читай о Его развлечениях и катайся в пыли у берега Ганги, где можно видеть отпечатки Его лотосных стоп. Просто поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы.

20

смара гаура-гададхара-кели-калам

бхава гаура-гададхара-пакша-чарах

шрину гаура-гададхара-чару-катхам

бхаджа годрума-канана-кунджа-видхум

Помни трансцендентные игры Гауры и Гададхары, стань Их преданным и следуй Их наставлениям. Просто поклоняйся Господу Чайтанье, Луне Годрумы!

Шри Гауранга-лила-смарана-мангала-стотра

(Шрила Бхактивинода Тхакур)

1

раху-грасте джанма-шашадхаре пхалгуне пурнамайам

гауде шаке манушатамите спта-варшадхике йам

майапурйам самаджани шачи-гарбхасиндхау прадоше

там чич-чхакти-пракашита-танум мишра-сунум смарами

В Городе Майапуре в Бенгалии, после захода Солнца вечером 18 февраля 1486 года, во время лунного затмения, пришел в этот мир Господь Чайтанйа Махапрабху как сын Джаганнатха Мишр из океана Чрева Шримати Шачи деви. Я медитирую на этого Господа, чье тело трансцендентная форма-проявление Его потенцией чит.

2

вишвамбхара-прабху-хари двиджа-гаурачандра-

нимбеша-нама-ничайау крамато бабхува

йасйарйа-кханда-мукутопама-гауда-раштре

гаурам смарами сататам кали-паванам там

Растя в Бенгалии, короне Индии, Господь Чайтанйа, стал известен под многими именами, такими как: Вишвамбхара, Прабху, Хари, Двиджа, Гаурачандра, Нимай и Иша. Я всегда медитирую на Господа Гауру, спасителя века Кали.

3

анге-курван ниджа-сукха-карим радхика-бхава-кантим

мишравасе сулалита-вапур гаура-варна харир йам

пали-стринам сукхам абхидад хат кхелайам аша балйе

ванде ’хам там канака-вапушам прангане рангаманам

Верховная Личность Бога, Господь Хари, принял цвет тела и экстатическую любовь предложенную Ему Шримати Радхикой, которые стали причиной Его величайшего блаженства. Это означает, что прекрасная и очаровательная форма Господа подобна бриллианту, а цветом как золото. Будучи маленьким ребенком, Он играет и ползает во внутреннем дворе дома Джаганнатха Мишры, так Господь Хари наслаждается, окруженный соседскими женщинами. Я предлагаю поклоны этому Золотому Господу Хари.

4

сарпакритим сванганам хй анантам

катвасанамй йаш тарасопа вишонау

татйаджа там чатмаджанануро