Лока-павана Гаура дас - Панча-таттва-ставамрита - Страница 95

вручаю себя.

шрути-пхала

пратах притах пратйахам сампатхед йах

ситанатхасйаштакам шуддха-буддхих

со’йам самйак тасйа падаравинде

видван бхактим тат-прийатвам прайати

Тот, кто день за днем читает по утрам с любовью и чистотой целей эту аштаку Господина Ситы, полностью обретает преданность Его лотосным стопам и вступает в круг Его заботы и доброты.

Шри Ситанатха Адвайта аштака

(Шрила Сарвабхаума Бхаттачарйа)

1

хухункара-гарджанади ахо-ратра-сад-гунам

ха кришна радхика-натха прартханади-бхаванам

дхупа-дипа-кастури ча чандранади-лепанам

сита-натхадвайта-чаранаравинда-бхаванам

Я медитирую на лотосные стопы Шри Адвайты Ачарьи, супруга Сита-деви. Рыча как лев,

и громыхая как тучи в сезон дождей, он молился день и ночь: «О, Кришна, Господь Радхики!»» Он украшал Шалаграма-шилу пастой из сандалового дерева и мускуса и предлагал арати с благовониями и лампой.

2

ганга вари мано хари туласйади манджари

кришна-гйана сада дхйана према-вари джхарджхари

крипабдхих каруна-натха бхавишйати прартханам

сита-натхадвайта-чаранаравинда-бхаванам

Я медитирую на лотосные стопы Шри Адвайты Ачарьи, супруга Сита-деви. Он поклонялся Шалаграма-шиле водой из Ганги с манджари и листьями Туласи. Слезы любви непрестанно текли из его глаз, когда он медитировал на Кришну и пел Его славу. Он молился Всевышнему Господу Кришне, который является океан милости, чтобы Он снизошёл в этот мир.

3

мухур мухух кришна кришна уччаих сваре гайатам

охе натха джага-тратах мама дришти-гочарам

двибхуджа каруна-натха дийатам сударшанам

сита-натхадвайта-чаранаравинда-бхаванам

Я медитирую на лотосные стопы Шри Aдвайты Ачарьи , супруга Сита-деви. Снова и снова он громко поёт имя Кришны, молясь Ему: «О мой Господь, спаситель Вселенной, пожалуйста, позволь мне лицезреть Твою самую милостивую двурукую форму. Пожалуйста, милостиво яви Свой прекрасный облик».

4

шри-адвайта прартханартха джаганнатха-алайам

шачи-матур гарбха-джата чайтанйа карунамайам

шри-адвайта-санга-ранга-киртана-виласанам

сита-натхадвайта-чаранаравинда-бхаванам

Я медитирую на лотосные стопы Шри Aдвайты Ачарьи, супруга Сита-деви. Благодаря молитвам Шри Aдвайты, Господь Шри Чайтанья милостиво явился в доме Джаганнатха Мишра в чреве матушки Шачи. Наслаждаясь обществом Шри Адвайты Чайтанья Махапрабху пел святые имена Господа и танцевал с преданными.

5

адвайта-чаранаравинда-гйана-дхйана-бхаванам

сададваита-пада-падма-рену-раши-дхаранам

дехи бхактим джаганнатха ракша мам абхаджанам

сита-натхадвайта-чаранаравинда-бхаванам

Я медитирую на лотосные стопы Шри Aдвайты Ачарьи, супруга Сита-деви. Лотосным стопам Шри Адвайты являются целью моего знания и объектом медитации. Я всегда держу пыль лотосных стоп Адвайты на своей голове. Пожалуйста, даруй преданное служение Джаганнатхе этой недостойной души и защити её.

6

сарва-датах сита-натха пранешвара сад-гунам

йе джапанти сита-натха-пада-падма кевалам

дийатам каруна-натха бхакти-йогах тат-кшанама

сита-натхадвайта-чаранаравинда-бхавам

Я медитирую на лотосные стопы Шри Aдвайты Ачарьи, супруга Сита-деви. Адвайта, супруг Сита-деви, дарует все благословения и совершенства, Он повелитель моей жизни. Этот самый милосердный Господь дарует бхакти сразу тем, кто медитирует исключительно на его лотосные стопы.

7

шри-чайтанйа джайадвайта нитйананда каруна-майам

эка-анга тридхамурти каишоради сада-варам

джива-трана бхакти-гйана хункаради гарджанам

сита-натхадвайта-чаранаравинда-бхаванам

Я медитирую на лотосные стопы Шри Aдвайты Ачарьи, супруга Сита-деви. Вся слава самым милостивым: Шри Адвайте, Шри Чайтанье и Нитьянанде. Они единый Господь, проявившийся в трех формах, в разных возрастах, таких как подростковый, хотя и вечные. Адвайта рычит и гремит (как гром), чтобы спасти живые существа, давая им трансцендентное знание и чистое преданное служение.

8

дина-хина-ниндакади према-бхакти-дайакам

сарва-датах сита-натха шантипура-найакам

рага-ранга санга-доша карма-йога-мокшанам

сита-натхадвайта-чаранаравинда-бхаванам

Я медитирую на лотосные стопы Шри Aдвайты Ачарьи, супруга Сита-деви. Он дарует любовное преданное служения несчастным, грешникам, оскорбителям и другим падшим людям. Сита-натха, герой Шантипура дарует все благословения и совершенства. Он освобождает людей от рабства материальных привязанностей, дурного общения, кармической деятельности и мистической йоги.

Шри Адвайта Прабху аштака

(Шрила Ананда Гопала Госвами)

1

шриладвайта джагад-гуро гуна-нидхе гаурангадева-прийа

ситанатха дайа-судхарнава вибхо сат-бхакти-вистарака

хинартхадхика садхака двиджа-мане сат-према-хемачала

свамин катара кинкарешу каруна-дриштих манах никшипа

О Шрила Адвайта Прабху! О учитель вселенной! O океан всеблагих качества! О дорогой спутник Господа Гауранги! О супруг Ситы Тхакурани! О океан нектара милости! O Всемогущий! O проповедник чистой преданности! О дарующий смысл жизни падшим душам! О драгоценный камень среди брахманов! О золотая гора любви к Богу! О Повелитель, пожалуйста, бросить хотя бы мимолётно милостивый взгляд на Твоего страдающего слугу!

2

авирбхуйа вилокайан мару-самара сат-бхакти хинардхарам

локан калмаша раси гхора тимираир андхамш ча тапардитан

дау йасйа таваива ханта крипайа читтам дайабдхе друтам

са твам катара кинкарешу каруна-дриштих манах никшипа

O океан сострадания! Придя в этот мир Ты увидел, что он стала словно пустыня, совершенно лишенный чистого преданного служения. Видя людей ослепших от непроглядной тьмы их грехов, Твоё сердце стало таять от великого сострадания. Пожалуйста бросить хотя бы мимолётно милостивый взгляд на Твоего страдающего слугу!

3

гангамбхаш туласи далаир аннасанаир арчйа прана прийам

голока аватарйа гопа танайам гауранга-рупена йах

нама према сушдха-джхараих кали хатан дживана самплавайах

са твам катара кинкарешу каруна-дриштих манах никшипа

Поклоняясь любимому Повелителю Своего сердца Гопа-танаю (Шри Кришне) водой Ганги, листьями Туласи и постясь Ты вынудил Его снизойти из Его обители Голоки в облике Господа Шри Гауранги, который затопил живые существа, страдающие от влияния век Кали, нектаром Хари-намы и Кришна-премы. Пожалуйста бросить хотя бы мимолётно милостивый взгляд на Твоего страдающего слугу!

4

драштум пуджака-варйа канкшати мано нах шведа сиктамбарам

хухкара дхвани дхариним вигалитам премашрубхир мохиним

муртим те пулакаиш читам сурадхуни тира стхитам кампитам

са твам катара кинкарешу каруна-дриштих манах никшипа

Видя как Ты, лучший из совершающих пуджу, дрожишь и волоски по всему Твоему телу встали дыбом, что Твои одежды залиты потом вызванным бхавой, слыша Твой плач и рёв восторга, а Твои глаза наполнены слезами любви к Кришне, видя Твой очаровательный облик на берегу Ганги - наши сердца переполняет изумление. Пожалуйста бросить хотя бы мимолётно милостивый взгляд на Твоего страдающего слугу!

5

хе гопи-хридайадхираджа сундара-вара шри-радхика-валлабха

дино ‘йам бата